Тред №125759

Комментарий к забавной американской статье про приезд Обамы в Москву.
http://ammosov.livej…52401.html
Журналисты из страны - вероятного противника стратегического партнера возмущены безразличием публики. Даже, прямо скажем, во вполне проамериканском учреждении народ зевал и ни одна собака не воскликнула "Ave, Cesar!".

Russians tend to view Mr. Obama not so much with hostility as with indifference.
(Русские склонны относиться к г-ну Обаме не столько с враждебностью, сколько с безразличием. )

Но ведь не могут быть люди такими идиотами, как автор статьи в "нью-йоркском времени".  Или могут? И, если могут, чего от них ждать?