Встреча Си и Кима в Даляни

ЦитатаДалянь, 8 мая /Синьхуа/ -- Генеральный секретарь ЦК КПК, председатель КНР Си Цзиньпин 7-8 мая встретился с председателем Трудовой партии Кореи /ТПК/ , председателем Госсовета КНДР Ким Чен Ыном в городе Далянь провинции Ляонин /Северо-Восточный Китай/.
Член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, член Секретариата ЦК КПК Ван Хунин участвовал в соответствующих мероприятиях.
Си Цзиньпин провел переговоры с Ким Чен Ыном и устроил приветственный банкет в его честь. Высшие руководители двух партий и двух государств также вместе прогулялись и присутствовали на обеде. В теплой дружеской атмосфере они провели всеобъемлющий и углубленный обмен мнениями по отношениям между КНР и КНДР и важным вопросам, представляющим взаимный интерес.
"В нынешний ключевой момент глубоких и сложных перемен ситуации на Корейском полуострове товарищ председатель через 40 с лишним дней вновь специально прибыл в Китай для встречи со мной. Это свидетельствует о том, что товарищ председатель и ЦК ТПК уделяют повышенное внимание развитию партийных и государственных отношений, а также стратегическим контактам между двумя партиями и двумя странами. Я даю этому высокую оценку. Меня радует активное развитие отношений между Китаем и КНДР и ситуации на Корейском полуострове, которое последовало за моей первой встречей с товарищем председателем. Я рад еще раз встретиться с товарищем председателем и приложить совместные усилия для содействия здоровому и стабильному развитию двусторонних отношений, обеспечения долговременного порядка и долгосрочной стабильности на Корейском полуострове, продвижения мира, стабильности и процветания в регионе", - отметил Си Цзиньпин.
Ким Чен Ын сказал, что, начиная с марта этого года, был достигнут значимый прогресс в развитии дружбы между КНДР и Китаем и ситуации на Корейском полуострове. Это является позитивным результатом исторической встречи с товарищем генеральным секретарем.
Ким Чен Ын отметил, что в нынешний ключевой период быстрого развития региональной ситуации он повторно прибыл в Китай для того, чтобы встретиться и обменяться информацией с генеральным секретарем, и рассчитывает на усиление стратегических контактов и сотрудничества с китайской стороной, продвижение углубленного развития двусторонней дружбы и содействие миру и стабильности в регионе.
Си Цзиньпин подчеркнул, что в марте этого года в Пекине состоялась его первая с Ким Чен Ыном историческая встреча, в ходе которой они провели продолжительный и углубленный обмен мнениями и достигли принципиального консенсуса по четырем пунктам развития отношений Китая и КНДР в новую эпоху.
Во-первых, традиционная дружба между Китаем и КНДР стала ценным достоянием обеих сторон. Развитие отношений дружбы и сотрудничества Китая и КНДР является как неизменным курсом, так и единственным правильным выбором для обеих сторон.
Во-вторых, Китай и КНДР - социалистические государства. Их отношения имеют важное стратегическое значение. Сторонам следует укреплять солидарность, сотрудничество, обмены и заимствовать опыт друг друга.
В-третьих, контакты между двумя партиями на высоком уровне играют незаменимо важную роль в руководстве развитием двусторонних отношений. Стороны должны поддерживать частые контакты, активизировать стратегические обмены, укреплять взаимопонимание и взаимодоверие и защищать общие интересы.
В-четвертых, укрепление основы дружбы между народами является важным каналом продвижения развития отношений между Китаем и КНДР. Следует различными способами наращивать обмены и контакты между народами двух стран и создать благоприятную основу народной воли для развития отношений двух стран.
Благодаря совместным усилиям обеих сторон все договоренности реализуются надлежащим образом, сказал Си Цзиньпин, добавив, что в течение более чем месяца они с Ким Чен Ыном дважды встречались и поддерживали тесные контакты.
Си Цзиньпин выразил готовность работать совместно с Ким Чен Ыном, продолжать руководить соответствующими ведомствами двух сторон в реализации достигнутых лидерами двух стран договоренностей, содействовать непрерывному развитию отношений Китая и КНДР на благо двух стран и их народов, тем самым внося позитивный вклад в мир и стабильность в регионе.
Си Цзиньпин также выразил Ким Чен Ыну искреннюю благодарность за его повышенное внимание и искреннее отношение к серьезному ДТП в КНДР, приведшему к гибели граждан Китая и КНДР.

ЦитатаКим Чен Ын заявил, что взаимное доверие и дружба руководителей двух стран и двух партий старшего поколения являются прочным фундаментом и тесными узами традиционной дружбы между КНДР и КНР. "Мы, унаследовав эту прекрасную традицию, проводим плодотворную историческую встречу и продвигаем беспрецедентное активное развитие отношений КНДР и КНР". Он выразил уверенность, что повторная встреча, состоявшаяся более чем через месяц после первой, позволит углубить взаимное доверие и направлять отношения дружбы и сотрудничества между КНДР и КНР в соответствии с требованиями новой эпохи для достижения более тесного всестороннего развития.
Комментируя ситуацию на Корейском полуострове, Си Цзиньпин указал, что во время первой встречи с Ким Чен Ыном они уже провели глубокий обмен мнениями и достигли важного консенсуса по этому аспекту. В последнее время товарищ председатель приложил активные усилия для проведения диалога и смягчения ситуации на полуострове, и эти усилия принесли положительные результаты. При совместных стараниях заинтересованных сторон, тенденция для проведения диалога и смягчения ситуации на полуострове непрерывно укрепляется и развивается в направлении содействия политическому урегулированию. Китайская сторона поддерживает КНДР в приверженности денуклеаризации Корейского полуострова, а также проведение КНДР и США диалога и консультаций для решения проблемы полуострова и готова совместно со всеми заинтересованными сторонами сыграть позитивную роль для всестороннего продвижения процесса мирного решения проблемы полуострова путем диалога и осуществления долгосрочной стабильности в регионе.
Высоко оценив дальновидность генерального секретаря Си Цзиньпина, Ким Чен Ын выразил признательность китайской стороне за внесение на протяжении длительного времени весомого вклада в осуществление денуклеаризации на Корейском полуострове и защиту мира и стабильности в регионе. Ким Чен Ын отметил, что осуществление денуклеаризации на Корейском полуострове является последовательной и ясной позицией КНДР. Если заинтересованные стороны откажутся от враждебной политики в отношении КНДР и угроз ее безопасности, то у КНДР исчезнет необходимость обладать ядерным оружием, и денуклеаризация станет осуществимой.
Ким Чен Ын выразил надежду на то, что КНДР и США смогут через диалог установить взаимное доверие, и все заинтересованные стороны будут ответственно принимать поэтапные и синхронные меры с целью всестороннего продвижения процесса политического урегулирования вопроса Корейского полуострова и, в конечном итоге, осуществления денуклеаризации и достижения продолжительного мира на полуострове.
Ким Чен Ын проинформировал Си Цзиньпина о развитии КНДР и строительстве ТПК в последнее время.
Си Цзиньпин отметил, что на 3-м пленуме Центрального комитета ТПК 7-го созыва был выдвинут стратегический курс развития социалистической экономики, на достижение которого должны быть направлены силы всей партии и страны, а также объявлено о решении прекратить ядерные испытания и испытательные пуски межконтинентальных баллистических ракет, закрыть ядерный полигон на севере страны. Это свидетельствует о том, что товарищ председатель придает особое значение развитию экономики и повышению уровня жизни народа, отражает твердую волю товарища председателя защищать мир и стабильность в регионе. "Мы это одобряем и поддерживаем смещение стратегического приоритета КНДР в сторону экономического строительства, поддерживаем товарищей КНДР в движении по пути развития, отвечающему реалиям страны", - сказал Си Цзиньпин.