Сегодня у нас праздник Боже Тело. В деревнях возле костёлов делают цветочные ковры :

Цитата: Adam-Poland от 20.06.2019 19:24:31Сегодня у нас праздник Боже Тело.

Цитата: Adam-Poland от 20.06.2019 19:24:31

 

А какой-то близкий перевод есть? С чем связано?

• +0.00 / 0

Цитата: Luddit от 21.06.2019 18:36:25А какой-то близкий перевод есть? С чем связано?

Цитата: Luddit от 21.06.2019 18:36:25

 

Торжество Благословенного Тела и Крови Христа (сокращенно "Tело Бога") празднуется в католической церкви в мае или июне. Каждый год приходится на четверг после октавы Пятидесятницы (Духов День). В 2019 году празднуется 20 июня.
В средние века прихожане святили целебные травы и цветы в этот день, при этом считалось что они имеют наибольшую силу. Оттуда и пошел красивый обычай выкладывать цветы, как выше показал пан Адам.
Вчера был выходной. Для меня, как православного, обычный день Сдуру с утра позвонил клиенту напомнить о задолжности. Он мне в ответ  напомнил о празднике и вежливо послал. Хорошо еще, что не поехал в какое-нибудь учреждение по работе, да еще и в другой город
Дополню. Посещение костельной службы для католиков в этот день обязательно! Крестный ход- факультативно.

• +0.09 / 4