Hokkaido Shimbun (Япония): Японии нельзя соглашаться на то, чтобы переговоры с Россией по территориальному вопросу были отложены в долгий ящик

Редакционная статья
В том, что касается японско-российских переговоров по «северным территориям», и до того бывшая жесткой позиция России за последнее время еще больше ужесточилась. После того, как в начале июля была введена в действие новая российская Конституция, в которой ясно прописано, что «какое бы то ни было отчуждение российских территорий запрещено», Россия то и дело демонстрирует нежелание обсуждать с Японией территориальную проблему.
Можно сказать, что дело приобрело характер «игры в одни ворота». И вот уже Россия требует от нас отложить «территориальную проблему» в долгий ящик, и вместо этого заняться подписанием Договора о дружбе и добрососедстве, который должен стать основой для двустороннего сотрудничества.
Однако Японии никак нельзя соглашаться на то, чтобы Россия, не предпринимая никаких шагов для того, чтобы взять на себя ответственность за противоречащий нормам закона и справедливости захват «северных территорий», связала нас обязательствами, которые выгодны только ей.
Вряд ли можно рассчитывать на построение между нашими странами подлинно мирных и дружественных отношений без разрешения территориальной проблемы.
С самого начала обе стороны сходились во мнении о необходимости придать ускорение переговорам о подписании мирного договора. Разве не исходили наши страны из признания существования глубокого разрыва в подходах к территориальному вопросу и необходимости продолжения двустороннего диалога для ликвидации этих противоречий? 
Позиция, занятая российской стороной после принятия нового Основного закона России, практически свела на нет эти усилия. Россия должна скорректировать свои новые неконструктивные подходы.
В обновленной российской Конституции записано, что она «является юридической правопреемницей бывшего Советского Союза».
В условиях отсутствия мирного договора между Японией и Россией «результаты Второй мировой войны» не могут считаться определенными. Пограничного разграничения между сторонами нет. Поэтому единственным путем решения этого вопроса является завершение обсуждения вопроса о возврате четырех островов.
Япония должна полностью отдавать себе отчет в том, что даже при наличии у президента Путина доброй политической воли, любое отчуждение российских земель теперь запрещено. После принятия новой российской Конституции на острове Кунашир российскими властями был установлен памятный знак с соответствующей статьей Основного закона. Это свидетельствует о том, что в России значительно усилились настроения против возврата «северных территорий» Японии. В этой связи Путин высоко оценил соответствующие подходы жителей острова Кунашир, подчеркнув, что «содержание Основного закона полностью совпадает с чаяниями российского народа».
Такое заявление российского президента ясно указывает на то, что в контексте упрочения социальной базы своей власти Путин ставит внутриполитические императивы гораздо выше отношений с Японией.
Несмотря на то, что позиция России по отношению к Японии после ввода в действие новой российской Конституции явно ужесточается, правительство Синдзо Абэ демонстрирует по ней подход «стороннего наблюдателя». И на премьере лежит значительная доля ответственности за проведение такой линии.
Даже если согласиться с тем, что вопрос принятия новой Конституции — это внутреннее дело России, японский премьер должен был предпринять усилия с тем, чтобы добиться от Путина коррекции его намерений и довести до российского президента все те проблемы, которые встают на пути дальнейших японско-российских переговоров.
Следует признать, что внутри японского правительства какое-то время существовало мнение о том, что вопросы о демаркации границ между государствами исключены из пункта о недопустимости отчуждения Россией своих территорий. Однако теперь уже становится ясно, что такая оценка была совершенно недостаточной.
И вот российский МИД уже заявляет о том, что «переговоры с Японией не имеют никакого отношения к вопросам демаркации границ». Из этого можно сделать один непреложный вывод — новая российская Конституция только умножила трудно преодолимые препятствия на пути возврата «северных территорий».
Правительство Абэ должно в корне пересмотреть свою стратегию в японско-российских переговорах. Единственная истинная проблема состоит в том, что наша власть не имеет достаточного представления, как это сделать. 

Комментарии японских читателей


sep
Переговоры с Россией о возврате «северных территорий» — бесполезное дело. Отобрать их можно только силой. Хватит витать в облаках. Япония должна создать достойную армию и осуществлять широкое патриотическое воспитание народа.
zih
Не нужны нам никакие добрые отношения с Россией. Жаль, что во Второй мировой войне мы не напали на нее с Востока в союзе с немцами. Америка закрыла бы тогда глаза. Нам нужно менять 9-ю «пацифистскую» статью Конституции и вооружаться, включая создание своего атомного оружия. Тогда и Россия, и все окружающие страны будут к Японии прислушиваться.
dda
Если только не начнется Третья мировая война и не рухнет весь существующий сейчас миропорядок, Россия нам «северные территории» не вернет. Никогда. Эту ситуацию, понятную даже маленькому ребенку, не понимает только правительство Абэ, которое пресмыкается перед Россией и даже не может ей решительно указать на то, что «северные острова» — это незыблемая территория Японии.
uno
Россию можно понять, когда она говорит, что договор о мире и дружбе — это одно, а территориальная проблема — это другое. Если мы подпишем с Россией мирный договор, то сохраним какие-то шансы на возврат островов в будущем. А полагать, что мы можем получить свои территории без мирного договора, — это утопия.
izo
Что касается возврата островов, то у Японии был один-единственный шанс — это времена развала бывшего Советского Союза. Этот шанс наши тогдашние политики проморгали. Так что ничего не попишешь. С тех пор, как Япония вышла из периода стремительного экономического роста, наша внешняя политика заметно ослабла. Это нужно понимать.
iine
Посмотрите на Украину, и сразу все поймете. С Россией тягаться — себе дороже.
rai
30 лет назад нам нужно было соглашаться на два острова. Но Америка здорово тогда помешала. А теперь чего уж говорить! Нам нужны более самостоятельные чиновники и политики!
nat
Задешево острова можно забрать только в том случае, если Россия окончательно рассыплется, как бывший СССР. Только реальных примет этого что-то не наблюдается!
ast
Переговоры с Россией бесполезны. Она усиливается. Единство россиян против возврата островов неожиданно. Япония проигрывает.
run
От премьера Абэ прорывов в возврате «северных территорий» ожидать нельзя.
zai
Вот здорово! Как захватывать наши острова, так все законно. А как возвращать — так это нарушение Конституции России!
yoy
Абэ пусть больше просто ничего не делает. Эти игры в дружбу с Путиным надоели!
wpe
Для России территориальная проблема с Японией — это козырная карта. Ее так удобно разыгрывать с точки зрения усиления внутреннего единства российского народа. И принятие подавляющим большинством россиян новой Конституции — прекрасный повод для этого.
В принципе изначально Япония не представляла для России такой угрозы, как НАТО и США. А бездарная тактика японско-российских переговоров привела к тому, что мы сами загнали Россию «в угол». Да еще «добрая» поддержка Японии со стороны США. Если бы мы пообещали нерасширение американского военного присутствия на нашей территории, то давно уже имели возвращенными как минимум два северных острова. Спасибо нашим бездарным политикам!
Теперь, если не произойдет чего-то нереального — например, резкого ослабления России или ее войны с Китаем, нам возврата «северных островов» не дождаться никогда!
sya
Ужесточение линии России по отношению к Японии — это часть укрепления Путиным своего фундамента власти. Посмотрите, то же самое происходит и в отношении Украины. В аннексированном Крыму происходит демонстративная закладка боевых кораблей! Наблюдется расширение военно-политического союза России с Китаем! Россия усиливается и сосредотачивается.
upn
А я не вижу никакого ужесточения позиции по возврату «северных островов» со стороны России. Ее позиция всегда была такая же жесткая. По крайней мере, для нас ситуация стала даже лучше: не надо привлекать Россию обещанием денег. Так даже честнее.
ink
Как это ни прискорбно, но нужно признать: острова к нам никогда не вернутся. Уже сколько лет бьемся над переговорами, а не сдвинулись ни на миллиметр.




Ссылка