Клоун дня. Отжиг дня.
2,785,226 5,735
 

  бардак с идеями ( Слушатель )
06 фев 2021 18:00:40

Из HBO Max сообщают

новая дискуссия Дискуссия  920



https://nypost.com/2…t-hbo-max/

перевод машины

Сальма Хайек и ее грудь возьмутся за новый проект на HBO Max: комедию, в которой с ней разговаривают сиськи 40-летней женщины.
Отредактировано: бардак с идеями - 06 фев 2021 18:01:18
  • +0.19 / 9
  • АУ
ОТВЕТЫ (10)
 
 
  Алёша Попович ( Слушатель )
06 фев 2021 19:52:01

Са́льма Вальга́рма Ха́йек Химе́нес (исп. Salma Valgarma Hayek Jiménez); род. 2 сентября 1966

Думающий
  • +0.16 / 8
  • АУ
 
 
  ФилипС ( Слушатель )
06 фев 2021 21:12:33

Да уж...
Глядя на фотографию и полное имя в голову приходит вопрос: А "тот самый" Педро Хименес ей, случаем, не родственник?Улыбающийся
  • +0.08 / 3
  • АУ
 
 
 
  DimonT ( Слушатель )
07 фев 2021 03:42:26

На  нашем великом и могучем что виноград и херес, что наполовину ливанка и обладательница "говорящих титек" - это 'Семёновы' (правда видимо не от еврейского 'Симон' а от баскского 'Семен', тогда с переводом - Ребёнкины). А уж сколько в Иберии и Мексике колен, подражателей и географических названий от этой некогда аристократической испанской фамилии IX века - сам чёрт не знает, их там как у нас - Семёновых.
  • +0.12 / 6
  • АУ
 
 
  Longspig ( Слушатель )
07 фев 2021 13:42:28

Навеяло:
Цитата– Да, – сказал Арамис, – это правда, я забочусь о своей внешности. Но знаете, друг мой, я старею: скоро мне стукнет тридцать семь лет.
– Послушайте, – сказал д’Артаньян, улыбаясь, – раз уж мы с вами встретились, так условимтесь, сколько нам должно быть лет на будущее время.
– Как так? – спросил Арамис.
– Да, – продолжал д’Артаньян, – в прежнее время я был моложе вас на два или три года, а мне, если не ошибаюсь, уже стукнуло сорок.
– В самом деле? – сказал Арамис. – Значит, я ошибаюсь, потому что вы всегда были отличным математиком. Так по вашему счету выходит, что мне уже сорок три года? Черт возьми! Не проговоритесь об этом в отеле Рамбулье: это может мне повредить.
– Будьте покойны, – сказал д’Артаньян, – я там не бываю.

ПыСы: ачипятки оригинала сохранены
  • +0.18 / 8
  • АУ
 
 
  Yuri Rus ( Слушатель )
07 фев 2021 13:56:26

 
Проблема решается просто. В ролях:
 
Са́льма Вальга́рма Ха́йек Химе́нес (54 года)
Сиськи 40-летней женщины (любят поговорить)
40-летняя женщина (молчит)
  
  • +0.02 / 1
  • АУ
 
 
 
  DimonT ( Слушатель )
07 фев 2021 16:53:17

Вообще в наглийском тексте Сальма есть со-продюсер, а кто в роли женщины Лесли и кто - в роли её сисек, ещё не сказали :)

(ps - это хна а не тату)
  • +0.02 / 1
  • АУ
 
 
 
  ILPetr ( Слушатель )
09 фев 2021 18:53:20

Это 40-ка летние сиськи, которые отрастают гораздо позже рождения. Подмигивающий 
  • +0.06 / 3
  • АУ
 
 
 
 
  DimonT ( Слушатель )
09 фев 2021 21:00:07

" К достижению возраста 35-40 лет у большинства актрис прорезаются наконец коренные сиськи, а у некоторых даже полностью выпадают молочныеПлачущий"
  • +0.06 / 6
  • АУ
 
 
 
 
 
  Yuri Rus ( Слушатель )
09 фев 2021 21:34:24

 
Угроза рака - это тема для посмеяться над актрисами? Для А. Джоли, это была очень серьезная угроза, по генетическим причинам.
  • 0.00 / 2
  • АУ
 
 
 
 
 
 
  DimonT ( Слушатель )
09 фев 2021 22:41:24

Или жесткая персональная фобия - прямо тогда же доктора, офигевшие от наплыва желающих подражать (с той же мутацией и без), говорили что это, вообще-то, не "нормальное" превентивное решение, есть и менее экстремальные (плюс мутация и первичные ПП затрагивает с немногим меньшей вероятностью).
 Отсыл таки не на тех, кто "по факту" такое сделали, как Кристина Эпплгейт.
  • +0.04 / 2
  • АУ