Белоруссия: проблема геополитического выбора
21,460,237
102,163
|
ursus ( Слушатель ) |
| 12 окт 2009 02:10:00 |
Тред №154420
новая дискуссия Дискуссия 69Цитата: белоруска
"Дополнительная" означает, что российский бюджет мог ее "дополнительно" получить к тому что сейчас получает. ИХМО, по смыслу одно и тоже.
Дополнительная - в РУССКОМ языке, означает прибавок. Если речь идёт о пошлине, то в сочетании со словом дополнительная, фраза обретает смысл дополнения пошлины ещё какими-то выплатами, но ни в коем случае, не изъятиями из пошлины.
Перепишите свои фразы в удобопонятном виде. Например, вместо
1) 7,5 млн. тонн нефти для внутреннего потребления:
- для России дополнительных пошлин ($240,7-$85,7)*7,5млн.=1,16 млрд.долларов США;
следует писать
1) 7,5 млн. тонн нефти для внутреннего потребления:
- для России НЕДОПОЛУЧЕННЫХ пошлин ($240,7-$85,7)*7,5млн.=1,16 млрд.долларов США;
Иначе вас не поймут и будут тут гонять вениками.
ОТВЕТЫ (2)
|
|
starik ( Слушатель ) |
| 12 окт 2009 18:12:34 |
Цитата: ursus от 12.10.2009 02:10:00
ursus Эти фразы употребились не из-за того, что оппонент попутал или непроизвольно написал. Это вполне расхожая терминология для искажения понятия при правильных цифрах. Этот прием применяется повсеместно для написания статьи, заметки, любого опуса, чтобы подсчитал, вроде правильно, а осадочек остался.
|
|
ursus ( Слушатель ) |
| 12 окт 2009 18:24:33 |
Цитата: starik от 12.10.2009 18:12:34
Мне тоже так показалось. Что это сознательное запутывание. Наверное вы правы. Белоруса отказалась исправить свои творения. Заподозрить её в незнании русского - сложно. Остаётся ваше объяснение.