Большой передел мира
266,688,365 521,982
 

  ak1402_a ( Слушатель )
17 июн 2021 09:12:10

Переводы англоязычных комментариев про пресс конференцию Путина

новая дискуссия Дискуссия  421

Само видео от ABC тут: https://www.youtube.…lg1ks4tIPA

Гуглоперевод, прошу прощения за неточности:

Байден - проснувшийся президент. Путин - бодрствующий и сознательный президент. С тех пор, как он вступил в должность, в этом интервью сказал больше слов, чем Байден.

14:50 Путин сказал CNN: «Если бы вы могли объективно осветить это, я был бы признателен».

на кой черт ты отрезал вопрос от RT? Вы наверняка не оценили бы, если бы российские СМИ вырезали вопрос CNN, но здесь то же самое? если вы хотите объективности и хотите, чтобы люди приняли решение, покажите пресс-конференцию целиком, а не только те части, которые, по вашему мнению, достойны вашего взгляда

CNN ~ Вы бы прекратили подавлять политическую оппозицию?
Путин ~ А вы бы? ????????

Нам всем интересно, вывел ли Байден Путина за сарай и преподал ему урок старой доброй американской дипломатии.

Разумеется, когда вы интеллектуально оскорбляли «президента» Соединенных Штатов, вы бы изо всех сил ухмыльнулись.

вау, смотри, путин отвечал на вопросы, которые не были предварительно проверены ... Байден никогда этого не делал ...

Байден спросил о России и свободе прессы. Я смеялся. Джо заранее выбрал репортеров, к которым он должен обратиться. В США нет свободы прессы.

У Байдена и Блинкена нет шансов против Лаврова ... Путин - это просто бонус, и вы знаете, это очень плохо, когда почти в каждом видео встречи отключены комментарии. БЕЛЫЙ ДОМ официально стал самым дорогим домом престарелых


Я слышу вдалеке смех с русским акцентом.

Приятно видеть лидера, который не так легко теряется в собственных словах.

Байден только что дал республиканским переговорщикам список того, что он считает критически важной инфраструктурой. Это должно спасти нас
триллион долларов на счет демократов о «критической инфраструктуре». Если его нет в списке, это не критично, и это не инфраструктура. Молодец, Джо, ты только что сэкономил всем в Америке тысячи долларов в виде налогов.

Что за шутка про "новостную" организацию .. Нет перевода? Вы уже 5 лет говорите, что Россия - плохой парень, но мы не слышим, что они говорят? Путин в течение часа отвечает на вопросы подробно, круто, как огурец, а Байден должен читать карточки, написанные на заранее выбранных вопросах софтбола. Записывайте «журналисты» - это то, как вы задаете сложные вопросы, а не то, какой вкус мороженого ему нравится. Идеальная витрина, на которой американские СМИ выглядят неудачниками.


Парень груб с Путиным, обвинив Россию в кибератаках, которые, вероятно, пришли отсюда или из Нигерии.


Зачем прерывать разговор ?! Основные СМИ не заинтересованы в освещении новостей. Мы все должны ловить каждое слово Путина. Это неуважительно и непрофессионально. Путин выглядит как настоящая крутая взрослая голова, в отличие от бессвязного Байдена.


auto_awesome


Возможно, вы имели в виду: "You call that guy a President"? Paralyze. ---- Vladimir Putin, a real President.

«Вы называете этого парня президентом»? Паалезе.
    ---- Владимир Путин, настоящий Президент.




Ну и т.д. ))
  • +2.88 / 55
  • АУ
ОТВЕТЫ (0)
 
Комментарии не найдены!