Рабочие курортного городка Айдахо живут в «трейлерах и палатках», поскольку не могут позволить себе жилье ТАЙЛЕР ДЕРДЕН
8 ИЮЛЯ 2021 Г.
Пандемия вируса заставила миллионы американцев работать удаленно. В свою очередь, те, у кого есть экономическая мобильность, могут бросить городскую жизнь и перебраться в сельские районы, такие как высококлассные горные города.
Поток людей, хлынувший в небольшие курортные городки, такие как Кетчум, расположенный в округе Блейн, штат Айдахо, создал многостороннюю проблему, такую как доступное жилье и нехватка рабочей силы.
Кетчум - это небольшая община из 3000 человек, расположенная в Скалистых горах в центральном Айдахо. Курортное сообщество – мечта энтузиастов активного отдыха с четырьмя сезонами развлечений. Но с тех пор, как разразилась пандемия, горожане со всей страны поселились в маленьком городке, имея возможность работать удаленно, но
спровоцировали скачок цен на жилье и бум экономической активности.
Никто не может отрицать, что экономический бум велик, но с точки зрения логистики Ketchum был не в состоянии справиться с тем, что произошло дальше.
WSJ провела интервью с городскими работниками низшего звена и обнаружила, что многие из них могут найти работу, но не могут позволить себе жилье или аренду.
Итан Макки-Бакос работал на двух работах в горном городке и два месяца жил в своем внедорожнике в близлежащем национальном парке, потому что, когда цены на жилье в этом районе подскочили, выросли и арендные ставки.
« Если вы живете в Кетчуме, там нет недостатка в работе. Просто не хватает места, где вы можете жить», - сказал Макки-Бакос, который работает в местной больнице и баре. «Это первый раз, когда я испытал бездомность».Как мы уже отмечали ранее
( читайте : «Городские перелеты во время пандемии сделали аренду менее доступной в США» ), Кетчум сталкивается с кризисом доступного жилья, поскольку предложение было поглощено приезжими, пытающимися избежать пандемии и социально-экономических проблем крупных городов Западного побережья. Быстрый спрос на жилье быстро лишил работников с низкими доходами возможности не только владеть домом, но и арендовать его.
WSJ отмечает, что «некоторые рабочие живут в трейлерах или палатках» в Национальном лесу Созуб, который находится в 40 милях от города. Лист ожидания для доступного жилья на продажу или в аренду в соседнем графстве длится годами.
Мэр Кетчума Нил Брэдшоу обратился к жилищному кризису, от которого страдают работающие бедняки, которые являются экономическим сердцебиением маленького городка, потому что именно они работают в местных магазинах. Он даже подумывал о возведении в городе «временного» палаточного городка.
«Айдахо - прекрасное место. Люди готовы пойти на компромисс с низкой заработной платой, чтобы жить здесь. Что ж, теперь им негде жить», - сказал Брэдшоу.
Несмотря на то, что округ Блейн не вошел в список 10
лучших округов , где размещаются
дома для отдыха Национальной ассоциации риэлторов , цены на жилье за последний год все равно выросли на 20% и составили около полумиллиона долларов. Что касается квартир, то арендная плата за квартиру с двумя спальнями за тот же период выросла на 47% до 2525 долларов.
Резкие скачки цен на жилье и аренду имеют ужасные последствия для местных жителей, цены на которые выходят за рамки их собственного сообщества. По данным переписи населения 2019 года, средний доход домохозяйства в этом районе составляет около 57000 долларов.
Даже член городского совета Кетчума испытывает трудности с получением постоянного места жительства. Майкл Дэвид, член городского совета, сказал WSJ, что ему
отказали в покупке дома, и он больше не может позволить себе арендную плату после резкого роста цен.
Многие из бедняков города собрались в мае на городской площади, чтобы разрешить кризис доступности жилья и чтобы чиновники поддержали проект строительства нового жилья на 56 квартир в центре города.
Кшиштоф Гиларовски, менеджер на стойке регистрации отеля Limelight, который планировал собрание, сказал, что курортный город может начать терять работающую бедноту, поскольку им негде жить.
«Если вы не можете привлечь людей для работы и проживания здесь, если гости не могут забронировать столик в ресторане из-за нехватки персонала, чтобы ресторан открывался каждую ночь, люди также не будут рассматривать Кетчум как столь привлекательное место» - сказал Гиларовский.Мэр предложил временные жилищные меры, такие как разрешение на стоянку жилых автофургонов на ночь в общественных местах или на частной земле, чтобы решить жилищный кризис в среднесрочной перспективе.
«Я глубоко обеспокоен жизнеспособностью нашего города, если у нас не будет рабочей силы для поддержки нашего местного бизнеса и предпринимателей», - сказал он.Если работающие бедняки не смогут найти доступное жилье, в этом престижном курортном городе вскоре может возникнуть нехватка рабочей силы.
Дома в горах и небольшие курортные городки были популярным товаром во время пандемии, поскольку горожане хотели чистый воздух и пространство. Однако есть один непреднамеренный побочный эффект у новых денег, наводняющих эти сельские общины, а именно: цены на местных жителей и малообеспеченных слоев населения выходят за рамки домовладения и / или привлечения.
WSJ пишет:
«Другие курортные города на Западе сталкиваются с аналогичными проблемами».