Термин - "рекриационная агломерация" мне бы больше понравился.
Например "Северная рекриационная агломерация" - с небольшими городками, термами, лыжными базами и маршрутами, кемпингами и т.д.
Использовать возможности природы для отдыха без сильного воздействия на нее.
На юге - пляжные и курортные зоны с поэтапным переносом производства на другие территории (переносом, а не распилом на месте).