Обновление (1120ET): последний скачок цен на природный газ в Великобритании был назван «национальным кризисом» многими энергетическими компаниями и отраслевыми группами страны. Они просят правительство защитить потребителей и поставщиков, поскольку критический поток российского газа в Европу резко падает, во Франции отключаются атомные электростанции и холодная погода поднимают цены на газ до стратосферного уровня. Во вторник оптовые цены на природный газ в Великобритании достигли нового рекордного уровня в 470 пенсов за терм (прим. Терм (от англ. therm) — единица измерения тепловой энергии, равная 100 000 BTU). (внутридневные). С тех пор цены упали до 451 пенсов за терм.
FT поговорила с лондонской компанией Good Energy, EDF Energy и торговой организацией Energy UK о тревожной ситуации в стране в связи с началом зимы в Северном полушарии. «Это национальный кризис. За последние три недели оптовые цены на газ и электроэнергию выросли до беспрецедентного уровня, создав чрезвычайно сложную операционную среду для всех предприятий отрасли», - сказал Найджел Поклингтон, генеральный директор Good Energy, небольшой компании поставщика от возобновляемых источников энергии. EDF Energy, четвертый по величине поставщик в Великобритании, заявила, что высокие цены на природный газ приводят к резкому росту цен на электроэнергию, и для правительства «критически важно» действовать сейчас, чтобы поддержать потребителей энергии». Эмма Пинчбек, исполнительный директор Energy UK, заявила, что Великобритания столкнулась с «кризисом в масштабах всего рынка». «Другие казначейские облигации в Европе уже отреагировали на кризис, но в Великобритании энергетический сектор все еще спрашивает, знает ли премьер, что рост счетов за электроэнергию более чем на 50 процентов в новом году является проблемой для обычных людей, бизнеса и экономики", - добавил Пинчбек. Законодатели Великобритании находятся в панике, чтобы защитить домохозяйства, возможно, ограничив счета за электроэнергию. То же самое и с другими политиками по всей Европе. Там, где есть кризис, всегда есть огромные возможности. Вчера в записке под названием «Торговцы сырьевыми товарами находят огромные возможности для арбитража, поскольку поставки СПГ отправляются в Европу» , мы объясняли, что необычайно высокая европейская надбавка на газ сделала эту сделку самой выгодной за всю жизнь. Разница между ценами на природный газ в Европе и США значительно превышает диапазон за 15 лет. Товарные торговцы с незавершенным грузом СПГ из Атлантического бассейна США, направляющиеся в Азию танкерами СПГ, меняют свои маршруты для поставок в Европу из-за этой премии.
Энергетический кризис Европы и потребность в природном газе могут сделать ставку на американский природный газ. Просто подождите, пока в США не наступит более холодная погода, и тогда полетит газ, связанный с Генри Хабом. * * * Цены на природный газ в Европе на этой неделе выросли до новых рекордных максимумов, поскольку сырьевой аналитик Goldman Sachs Саманта Дарт объяснила, что рост был вызван сокращением потоков из критически важного российского трубопровода, отключениями ядерных установок во Франции и холодной погодой на всем континенте. Во вторник голландские фьючерсы на ближайшие месяцы выросли на 20% и закрылись на уровне 182 евро за мегаватт-час. В среду цены немного отклонились от исторического максимума и составили около 178 евро.
В среду эти параболические движения вверх побудили премьер-министра Италии Марио Драги сказать репортерам на пресс-конференции в конце года в Риме, что необходимы срочные политические меры, чтобы обуздать кризис цен на энергоносители в Европе. «Рост цен на энергоносители требует срочных действий, нам не терпится. «Комиссия ЕС работает, но нам нужно работать и на национальном уровне, и поддержка семей и предприятий в связи с повышением цен на газ будет там, если это необходимо, как кажется, сверх того, что уже было решено. «Есть крупные производители и продавцы энергии, которые получают фантастические прибыли. Им нужно будет участвовать, чтобы поддерживать экономику, им тоже нужно помогать семьям», - сказал Драги. После нескольких месяцев сокращения поставок российского газа в Европу Дарт из Goldman на этой неделе сообщил клиентам, что неустойчивые цены на газ в основном связаны с трубопроводом Ямал-Европа, одним из трех основных маршрутов, по которым российский Газпром поставляет газ в северо-западную Европу, поставки по которому упали до нуля «за последние четыре дня». Последний рост цен на энергию распространяется на домохозяйства и предприятия по всему континенту, что усиливает инфляционное давление. Драги стремится представить пакеты поддержки для «семей и предприятий», потому что, если правительства не смогут разрешить энергетический кризис, может последовать волна недовольства. Во вторник мы объяснили, что энергетический кризис в Европе усугубляется, а цены на электроэнергию бьют рекорды. Это только вопрос времени, когда политики примут меры по поддержке, чтобы частично или полностью защитить потребителей от драматической инфляции энергии. Причина такого шага в том, что политики хотят переизбраться.