Совместное заявление лидеров пяти ядерных держав: Ядерные войны невозможно выиграть и нельзя вести

Совместное заявление лидеров пяти ядерных держав: Ядерные войны невозможно выиграть и нельзя вести
 
2022-01-03
3 января веб-сайт Министерства иностранных дел сообщил, что лидеры пяти ядерных держав выступили с совместным заявлением о предотвращении ядерной войны и недопущении гонки вооружений. Полный текст приводится ниже:
Китайская Народная Республика, Французская Республика, Российская Федерация, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии и Соединенные Штаты Америки считают, что предотвращение войн между государствами, обладающими ядерным оружием, и снижение стратегических рисков являются нашей главной обязанностью.
Мы утверждаем, что в ядерной войне нельзя выиграть или вести ее. Учитывая, что применение ядерного оружия будет иметь далеко идущие последствия, мы также подтверждаем, что пока ядерное оружие продолжает существовать, оно должно служить оборонительным целям, сдерживать агрессию и предотвращать войны. Мы твердо убеждены в том, что необходимо предотвратить дальнейшее распространение ядерного оружия.
Мы подтверждаем важность реагирования на ядерные угрозы и подчеркиваем важность сохранения и соблюдения наших двусторонних и многосторонних соглашений и обязательств в области нераспространения, разоружения и контроля над вооружениями. Мы продолжим соблюдать обязательства по Договору о нераспространении ядерного оружия, включая наши обязательства по статье VI, «в отношении эффективных мер по прекращению гонки ядерных вооружений и ядерного разоружения в кратчайшие сроки. договор о разоружении и добросовестно вести переговоры ".
Мы готовы поддерживать и укреплять наши соответствующие национальные меры по предотвращению несанкционированного или случайного применения ядерного оружия. Мы повторяем, что наше предыдущее заявление о ненацеливании остается в силе, и мы повторяем, что мы не будем нацеливать друг друга или любую другую страну с ядерным оружием.
Мы подчеркиваем, что готовы работать со всеми странами над созданием безопасных условий, в большей степени способствующих разоружению. Конечная цель - построить мир, свободный от ядерного оружия, исходя из принципа, согласно которому безопасность всех стран не является скомпрометирован. Мы продолжим искать двусторонние и многосторонние дипломатические методы, чтобы избежать военной конфронтации, повысить стабильность и предсказуемость, укрепить взаимопонимание и доверие и предотвратить гонку вооружений, которая бесполезна и ставит под угрозу все стороны. Мы полны решимости вести конструктивный диалог на основе взаимного уважения и признания интересов и забот друг друга в области безопасности.


В интервью средствам массовой информации заместитель министра иностранных дел Ма Чжаосю рассказал о значении совместного заявления и усилиях Китая, а также о предложениях Китая по усилению глобального управления в ядерной области.

Ма Чжаосю заявил, что в начале нового года пять ядерных держав - Китай, Россия, США, Великобритания и Франция - совместно выпустили «Совместное заявление о предотвращении ядерной войны и предотвращении гонки вооружений», подчеркивая, что в ядерных войнах нельзя победить или выиграть, и повторяя, что они не будут нацелены на ядерное оружие друг друга или любую другую страну. Это первый раз, когда лидеры пяти стран выступили с заявлением по проблеме ядерного оружия. Оно воплощает политическую волю пяти стран предотвратить ядерную войну, а также озвучивает общий голос в поддержку глобальной стратегической стабильности и сокращения риск ядерного конфликта.
В настоящее время век изменений в мире и век эпидемий переплетаются и накладываются друг на друга, и международная область стратегической безопасности сталкивается с множеством серьезных проблем. Совместное заявление лидеров пяти ядерных держав поможет укрепить взаимное доверие и заменить конкуренцию между крупными державами на координацию и сотрудничество. Оно также имеет положительное значение для построения общих стабильных и сбалансированных отношений между крупными державами.　
Ма Чжаосю подчеркнул, что Китай всегда активно выступал за концепцию «ядерные войны невозможно выиграть или победить в них», и играл ведущую роль в совместных действиях пяти стран. В ходе переговоров по совместному заявлению Китай также выступил за включение важного содержания, такого как подтверждение того, что не следует нацеливать ядерное оружие друг на друга или на любую другую страну, что сыграло важную роль в продвижении пяти стран к выработке позитивного и весомого заявления.
Ма Чжаосю сказал, что пять ядерных держав являются постоянными членами Совета Безопасности ООН и государствами, обладающими ядерным оружием, в соответствии с ДНЯО. Все они несут общую ответственность за предотвращение ядерной войны и поддержание мира во всем мире. Пять стран должны рассматривать совместное заявление как новую отправную точку, укреплять взаимное доверие, укреплять сотрудничество и играть активную роль в построении мира прочного мира и всеобщей безопасности.
Китай всегда придерживался ядерной стратегии самообороны, проводил политику неприменения ядерного оружия первым и поддерживал свои ядерные силы на самом низком уровне, необходимом для поддержания национальной безопасности. Это само по себе является важным вкладом в глобальную стратегическую стабильность.  Китай будет продолжать делиться китайской мудростью и предлагать китайские планы по продвижению глобального управления в ядерной области и готов сотрудничать со всеми миролюбивыми странами.