Из последнего...

The Embassy of the Russian Federation in Japan
(Русский текст ниже)昨日行われた日米首脳会議において、ウクライナ問題をめぐり日本側は「強い行動を取る」と主張したばかりか「米国や他の同盟国およびパートナーとの連携」にまで触れロシアを脅そうとしたという報に接した。我々は当惑と共にこれを受け止めている。このような発言は受け入れがたく無意味であり、また露日関係や両国の対話の雰囲気に逆効果を与えることは明白である。

日本の同僚に対しては、ロシアが提唱した米国およびNATOとの相互安全保障に関するイニシアティブの本質をより深く読み取るとともに、ロシア国境に迫る東方拡大とロシアの隣国であるウクライナ領土の軍事開発をめぐるNATOの敵対行動について先入観にとらわれずに評価することを心から助言する。

С недоумением ознакомились с сообщениями о том, что на вчерашнем саммите Япония - США японская сторона в украинском контексте пыталась грозить России некими «сильными действиями», да ещё  и «скоординированными с Соединёнными Штатами и другими союзниками и партнерами". 
Очевидны неприемлемость и бессмысленность таких сентенций, равно как и их контрпродуктивность для атмосферы российско - японских отношений и диалога. 
Искренне советовали бы японским коллегам глубже вчитаться в суть российских инициатив по взаимным гарантиям безопасности с США и НАТО, а также непредвзято оценить агрессивную деятельность североатлантического альянса по его расширению на Восток вплотную к границам России и военному освоению территории соседней с нами Украины.
Russian Foreign Ministry - МИД России
Генконсульство России в Саппоро 在札幌ロシア連邦総領事館
Генеральное консульство РФ в Осаке
Отделение Генконсульства России в Саппоро в г. Хакодате 在札幌ロシア連邦総領事館在函館事務所
在新潟ロシア連邦総領事館　/ Генеральное консульство России в Ниигате, Япония