https://wattsupwiththat.com/2022/10/13/dear-neighbour-please-ration-your-electricity-use-so-our-evs-can-charge/(машинный перевод Яндекса)
"Сиднейская радиостанция 2GB сообщила о веселой просьбе группы владельцев электромобилей к соседям ограничить потребление электроэнергии, чтобы их электромобили могли заряжаться.
Я предполагаю, что владельцы электромобилей инвестировали в быстрые зарядные устройства только для того, чтобы обнаружить, что местная сеть уже перегружена, что приводит к нехватке запасного электричества для их дорогостоящих сигнальных устройств virtue.
Из текста не похоже, что кто-то, кроме владельцев EV, был приглашен на встречу, на которой было подготовлено это коммюнике. Возможно, они считают себя зеленым моральным руководителем своей улицы.
Я оставляю за читателями право предложить соответствующий ответ на такое письмо. Пожалуйста, ограничьте использование ругательств."