• ...
Дискуссия Новая   465

Bild

05 дек 2023 в 19:28   DeC
Свободная земля Бавария запретит «гендерно-нейтральный» язык в школах и администрации — BILD

Незнающий

  • +2.64 / 59
    • 59
  • АУ
Предыдущая дискуссия:

<< Помидоры - оружие гибридной войны
 
Следующая дискуссия:

Камбоджа >>
ОТВЕТЫ (19)
 
 
  dmitriк62 ( Практикант )
05 дек 2023 в 22:08
  • ...

   
Не понимаю, сколько вообще можно кормить этих пруссаков?!
Бавария была — и будет незалежной!
Хлопающий

  • +1.13 / 18
    • 18
  • АУ
 
  Ajarius ( Практикант )
06 дек 2023 в 15:23
  • ...

"Свободная земля" – внушает. Интересно, у немчиков одна Бавария такую заяву делает?

  • +0.73 / 13
    • 13
 
 
  Новый Читатель ( Практикант )
06 дек 2023 в 15:41
  • ...

Это у них такое традиционное название для республиканской государственности федеративных земель


ЦитатаВо́льное госуда́рство,[2] Свобо́дное госуда́рство[3] (нем. Freistaat) — элемент названия многих государств (земельГерманского государства в 1919—1933 годах и некоторых земель современной Федеративной Республики Германии.

Данное название не даёт им никаких преимуществ перед другими государствами (землями), не имеющими в названиях слов «Вольное» и «Свободное», и указывает лишь на отсутствие монархии в данных землях. 

Термин возник в немецком языке в XVII для перевода латинского выражения «libera res publica» для обозначения суверенного государства, не подвластного монарху. Таким образом, понятие «вольного государства» тождественно термину «республика». Впервые как элемент в названии государства был употреблён в ходе попытки отмены монархии в Курфюршестве Майнц в 1792—1793 года и провозглашении т. н. «Рейнско-немецкого свободного государства».

После поражения Германской империи в Первой мировой войне, 6 — 7 ноября 1918 года социалист Курт Эйснер провозгласил Свободное государство Бавария со столицей в Мюнхене, впоследствии на съезде рабочих и солдатских депутатов он был избран премьер-министром Баварии. После ноябрьской революции и провозглашения 9 ноября республики в Берлине монархии в немецких государствах, составлявших Германскую империю, была отменена.

Королевствавеликие герцогствакняжества и герцогства Германской империи стали свободными государствами, народными государствамиреспубликами. Статья 17 Веймарской конституции гласила, что каждая земля должна иметь свободную государственную конституцию (нем. freistaatliche Verfassung, также может переводиться как «республиканская конституция»), использовали термин «свободное государство» в качестве официального названия для вновь учреждённых республик. Так было с Пруссией, Саксонией, Кобургом, Анхальтом, Брауншвейгом, Ольденбургом, Мекленбургом-Шверин, Мекленбургом-Стрелиц, Вальдеком, Липпе, Шаумбергом-Липпе и 6 из 7 государств Тюрингии (за исключением Ройсса, который провозгласил себя народным государством), опираясь на статью 17 Веймарской конституции, использовали термин «свободное государство» в качестве официального названия для вновь учреждённых республик.


Сейчас свободными государствами официально называются Бавария, Саксония, Тюрингия, а также Гамбург (официальное название Вольный и Ганзейский город Гамбург) и Бремен (Вольный Ганзейский город Бремен)

  • +1.35 / 28
    • 28
  • АУ
 
 
  Danilov71 ( Практикант )
06 дек 2023 в 15:42
  • ...

Попробуйте баварца назвать немцем....
Как минимум - услышите возмущенное "Ich bin nicht Deutscher, ich bin ein Bayerischer",

  • +0.48 / 14
    • 13
    • 1
 
 
 
  Vampir ( Практикант )
06 дек 2023 в 16:06
  • ...

И сильно подозреваю что он и не поймет что такое "немец". Это наше, российское обозначение. 

Были так же "гишпанский немец", "французский немец" и т.д. Все иностранцы. 

Потом это закрепилось исключительно за германцами.

  • -0.10 / 1
    • 1
 
 
 
 
  Danilov71 ( Практикант )
06 дек 2023 в 16:13
  • ...

Хорошо-хорошо, не немцем, дойчем.

  • +0.03 / 1
    • 1
 
 
 
 
 
  Новый Читатель ( Практикант )
06 дек 2023 в 16:34
  • ...

Для баварцев отрицательное отношение к общегерманской идентичности нехарактерно.
Он скорее скажет, что он баварец, а не Saupreiss ("прусская свинья") Веселый

  • +0.14 / 5
    • 5
 
 
 
 
 
 
  dmitriк62 ( Практикант )
06 дек 2023 в 17:00
  • ...

   
Очень даже характерно...

  • +0.11 / 2
    • 2
  • АУ
 
 
 
  Resident1 ( Слушатель )
06 дек 2023 в 17:54
  • ...

Korrektur:
Ich bin kein Deutscher, ich bin BayerПодмигивающий

  • +1.01 / 24
    • 24
 
 
 
 
  Привет! ( Слушатель )
06 дек 2023 в 18:08
Сообщение удалено
Привет!
31 янв 2024 в 15:27
Отредактировано: Привет! - 31 янв 2024 в 15:27

  • +0.00
 
 
 
 
  Danilov71 ( Практикант )
07 дек 2023 в 10:58
  • ...

Спасибо!

  • +0.03 / 1
    • 1
  • АУ
 
 
  ВК ( Практикант )
06 дек 2023 в 15:43
  • ...

это дословный перевод "Freistaat Bayern".  На самом деле там, конечно, нет свободы)

  • +0.27 / 3
    • 3
  • АУ
 
 
  BUR ( Специалист )
06 дек 2023 в 16:34
Сообщение удалено
BUR
07 дек 2023 в 23:34
Отредактировано: BUR - 07 дек 2023 в 23:34

  • +0.52
 
 
  ДедМиши ( Специалист )
06 дек 2023 в 18:34
  • ...

Бавария- это особое. При моём неплохом немецким, я понимаю всех, когда они говорят на своем, а не на хохдойч.

А у баварцев, если они на своём, только "Грюсс Гот".Улыбающийся

  • +0.38 / 9
    • 9
  • АУ
 
 
  mich ( Слушатель )
06 дек 2023 в 19:41
  • ...

там так они полным именем и зовутся с приставкой "свободная" https://ru.wikipedia…0%B8%D0%B8

  • +0.08 / 1
    • 1
  • АУ
 
 
  Gangster ( Практикант )
06 дек 2023 в 20:47
  • ...


В ФРГ три такие свободные страны (государства) (Freistaat) :  Bayern, Sachsen und Thüringen (Бавария, Саксония и Тюрингия). Но это не означает, что люди там свободнее чем в других землях. Разница между ними тут: So steht es in Artikel 20 des Grundgesetzes. Als „Bundesstaat“ bezeichnet man den Zusammenschluss mehrerer Staaten zu einem Land. Bei uns heißen diese Staaten „Bundesländer“. Die Bundesländer Bayern, Sachsen und Thüringen nennen sich „Freistaat“. То есть федеральные земли состоят из нескольких стран (государств). Только эти три свободные.

  • +0.42 / 10
    • 10
  • АУ
 
 
  addi ( Слушатель )
07 дек 2023 в 01:24
  • ...

Не совсем верный перевод. Более точно - Свободное(независимое) государство Бавария или Республика Бавария.
А вообще Германия это ФРГ т.е. Федеративная Республика Германия и эта Федерация из 16 вроде как "независимых" республик.
зы. Из личного наблюдения - самые "независимые" это Баварцы и Швабы(Баден Вютенберг). Эти и экономически сильны(БМВ/Мерседес) и достаточно националистичны. Ну и еще есть Саксонцы, но у них после ГДРовского наследия с экономикой не очень....

  • +0.50 / 9
    • 9
 
 
 
  Gangster ( Практикант )
07 дек 2023 в 01:36
  • ...


В своё время Тео Вайгель (ХСС) - он из Баварии, был финанс-министром ФРГ, заявил следующее: «Мы эти выборы выиграли и Бавария осталась государством» (Bayern ist als Staat geblieben)

  • +0.30 / 1
    • 1
  • АУ
 
 
 
  друг Пётр ( Слушатель )
08 дек 2023 в 19:23
  • ...

Вопрос почему именно так и какое отличие от региона Рур-Рейн?
Мой ответ по истории - Бавария и Швабы всё ещё интегрированы с Италией в Священную римскую империю и там и в прошлом переживала часть верхушки этого Рейха. Напр. супруга императора Франз-Иозефа была из Баварии https://en.wikipedia…of_Austria

Рур-Рейн был палатинатом - рейхской территорией с центральным управлением. Вся остальная Германия имела децентрализованную власть ладнграфов и принцов, центральная империальная верхушка занималсь там только монопольными службами, напр. империальной почтой.
Поэтому мощная промышленность строилась там, кде
а) наличие больших токов рек - нужна вода
б) кде проходят цепочки поставки и торговые пути
в) кде безопасно для части верхушки, которая вынуждена быть временно там, кде надо управлять делами

  • +0.01 / 1
    • 1
  • АУ