Спецслужбы
1,453,288 8,681
 

  Vediki977 ( Слушатель )
09 янв 2024 21:22:51

История со Stuxnet обрастает новыми подробностями...

новая дискуссия Статья  68


Машинный перевод статьи, опубликованной в голландской газете Фолькскрант 8.01.24 

Саботаж в Иране
Миссия во тьме

Когда голландскому агенту AIVD удается установить оборудование в хорошо защищенном ядерном комплексе Ирана, это становится началом новой эры: цифровой войны между странами. Но сама AIVD не знает, что именно она привела в движение, и политический контроль над действиями разведывательной службы недостаточен. "Это был акт войны.’
Автор: Хьюб Моддерколк
8 Января 2024 года, 05:00

ОБ ЭТОЙ ИСТОРИИ
  • Агент AVID, который саботировал иранскую программу создания ядерного оружия в 2007 году, был голландским инженером Эриком ван Саббеном

  • Американцы держали в секрете от Нидерландов важнейшую информацию о печально известной операции Stuxnet

  • Премьер-министр Балкененде и комитет секретно не были проинформированы

  • Политически сбит с толку и задним числом требует разъяснений от правительства



Для его родственников это до сих пор остается загадкой: голландец Эрик ван Саббен уезжает в столицу Ирана Тегеран на десять дней в конце 2008 года. 36 –летний инженер - бесстрашный авантюрист, который не боится рисковать и работает в Дубае в компании по перевозке тяжелых грузов, - едет со своей женой-иранкой навестить ее семью. Это должно стать праздничным завершением года.
Но спустя всего один день Ван Саббен, привыкший работать в стрессовых ситуациях и под высоким давлением, хочет покинуть Иран. Похоже, он паникует. Почему инженер хочет уехать из страны, он сказать не может. Его мать-голландка рассказывает об этом пятнадцать лет спустя: "нам все это показалось очень странным.Его Жена-иранка: " Он был так расстроен и настоял, чтобы мы немедленно уехали.’
Чего не знают его близкие родственники и жена: Ван Саббен носит с собой тайну. Он ведет двойную жизнь. Из исследования De Volkskrant, в течение двухлетнего периода были опрошены 43 человека, 19 из которых были из разведывательных служб AIVD и MIVD, и выясняется, что Ван Саббен был завербован секретной службой Нидерландов.

ПОДОТЧЕТНОСТЬ
В 2019 году было выявлено De Volkskrant наряду с Yahoo News что агент AIVD сыграл решающую роль в проникновении печально известного вируса Stuxnet на иранский ядерный комплекс. Но это не отвечало на все вопросы об операции. Например, кто был этот человек? Как у него все прошло? Что полиции было известно о саботаже? Как оценивались риски? Поэтому газета начала новое расследование вклада Нидерландов в 2021 году.
Ему пришлось выполнить чрезвычайно рискованную миссию в Иране; стране родственников его мужа. В 2007 году инженер проник на тщательно охраняемый ядерный комплекс в Натанзе, в 300 километрах к югу от столицы Тегерана. Там он установил оборудование, которое нанесло беспощадный удар по иранской программе создания ядерного оружия. Секретной операции, которая проводилась совместно с ЦРУ США и израильским Моссадом, предшествовали годы подготовки. Голландский инженер преуспел в своей задаче. Почти тысяча ультрацентрифуг, необходимых для обогащения урана, вышли из строя. Программа создания ядерного оружия в Иране, по оценкам, отложена на несколько лет.
Через две недели после своего загадочного отъезда из Ирана Ван Саббен погиб в результате несчастного случая в Шардже, недалеко от Дубая. 16 января 2009 года он вылетел с дороги на мотоцикле, перевернувшись через голову и сломав шею.
Полтора года спустя мир получает первый намек на то, что произошло в иранском ядерном комплексе. На международном уровне важная новость: иранская ядерная оружейная программа, похоже, пострадала от нового, цифрового оружия. Он называется Stuxnet, а его создателями являются американская и израильская спецслужбы. Президенты США Джордж Буш-младший и Барак Обама лично дали разрешение на использование хитроумного оружия в Иране, пишет New York Times позже, в ходе реконструкции. Цель: сломать центрифуги так, чтобы Иран не узнал, откуда взялся саботаж.


Ядерный комплекс

Натанз

Иран



Карта открытых улиц
Как вирус попал в Натанз, остается неясным в течение многих лет. Ядерный комплекс не имеет интернет-соединения с внешним миром, только инсайдер смог установить оружие. Обнаружено в 2019 году. De Volkskrant и американский новостной сайт Yahoo News что американцы и израильтяне попросили AIVD провести эту рискованную операцию. Затем голландская служба наняла человека, который пришел в комплекс, инженера, который, как теперь известно, является Эриком ван Саббеном из Дубая.
Но при этом не все тайны, связанные с операцией, были раскрыты. Саботаж иранской ядерной программы рассматривается некоторыми международными экспертами как акт войны в то время, когда Нидерланды не находились в состоянии войны с Ираном. Это также имеет серьезные геополитические последствия. Если в этом замешана AIVD, кто знал об этом в Нидерландах? Обсуждал ли Совет министров последствия операции? Отдал ли на это свое распоряжение тогдашний премьер-министр Ян Петер Балкененде? Знала ли AIVD точно, что задумали американцы? И с каким заданием был отправлен в поездку задействованный агент AIVD?


ЦРУ в штаб - квартире МВД
Источники сообщают, что Эрик ван Саббен был завербован в 2005 году. Затем инженер работал в транспортной компании TTs в Дубае, но затем совершил поездку в Arab Al-Jaber Group, прежде чем вернуться в TTS. По словам источников и бывших коллег, в транспортной компании он находился в "идеальном положении" для доставки специализированного западного оборудования в Иран.
Ван Саббен был умелым человеком и готовым рисковать. У него и транспортной компании TTS International также были связи в Иране, и в то время использование Дубая для обхода западных санкций не было редкостью. "Мы вели бизнес в Иране в то время, когда это было официально запрещено", - говорит Питер Кнаап, директор TTS International. Среди прочего, его компания поставляла запчасти для нефтегазовой промышленности Ирана. Кнаап, по его собственному признанию, не был осведомлен о секретной деятельности своего сотрудника. "Но я убежден, что Эрик сделал это (операцию, ред .), мог бы сделать.По словам Кнаапа, Ван Саббен был "искателем приключений", который много путешествовал. "Он не боялся пробовать разные вещи.’

Erik van Sabben
Личный архив

В преддверии решающей фазы операции в штаб-квартире MIVD, Frederikkazerne в Схевенингене, состоялась доселе неизвестная встреча. Инженер Ван Саббен уже был завербован AIVD. Источники в голландской разведке сообщают, что директор ЦРУ Майкл Хейден, отвечающий за операцию Stuxnet в США, посетил верхушку военной разведывательной службы MIVD в 2006 году. Контакты между ЦРУ и верхушкой МВД в то время были хорошими. Хейден также рассказал в кулуарах встречи о ‘сверхсекретной миссии’, которая заключалась в сотрудничестве с AIVD.
Американца беспокоил только прогресс. Один из источников напомнил, что Хейден сказал, что крайне важно внедрить "водяные насосы" в иранский ядерный комплекс. Они включали в себя "инженерный подвиг", который привел бы – после установки водяных насосов – к выходу из строя иранских ультрацентрифуг "дальше" в системе. По словам источника, разработка этой техники обошлась в сумму от одного до двух миллиардов долларов...


Ссылка на голландский источник
  • +0.12 / 2
  • АУ
ОТВЕТЫ (1)
 
 
  Vediki977 ( Слушатель )
09 янв 2024 21:25:54


Продолжение:
ВОДЯНЫЕ НАСОСЫ ИЛИ ФЛЕШКА?
Как вирус Stuxnet попал в герметично закрытый иранский ядерный комплекс в Натанзе в 2007 году? Этот вопрос был предметом бесконечных спекуляций. Иранцы построили свой ядерный объект под землей, под толстым слоем бетона и без подключения к Интернету с внешним миром. Поэтому американцам и израильтянам нужен был кто-то, кто мог бы внедрить вирус в систему.
Бывший директор ЦРУ подтвердил это в телефонном разговоре с De Volkskrant встреча с руководством MIVD. Хайден: "Я помню это."Бывший директор не может подтвердить, действительно ли вирус саботажа проник в иранский комплекс через водяные насосы. "Я не могу сказать, извините. Это все еще секрет. Хейден добавляет, что ему ‘всегда нравилось работать с голландцами" и что он считал их ‘хорошими’. Бывший директор STIB-MIVD Питер Кобеленс, присутствовавший при разговоре с Хейден, говорит, что, если его попросить, у него "нет активной памяти" о разговоре.
Американец Джеймс Лоулер, до 2005 года возглавлявший подразделение ЦРУ по борьбе с распространением, сказал, когда его спросили, удивлен ли он, что ЦРУ и Моссаду понадобился голландец для контрабанды вируса Stuxnet: ‘Нет, в Нидерландах достаточно умных инженеров.’
Но чего директор ЦРУ не сказал голландским службам, так это того, что водяные насосы содержали печально известный компьютерный вирус. А также айвдеры, участвовавшие в операции, не знали, что было спрятано в оборудовании, отправленном в Натанз. Источник в разведке: "Американцы использовали нас очень жестко.’

Что AIVD знала о роли, которую она сыграла в запуске Stuxnet?

Архивы AIVD

Ответ спрятан так глубоко, что разведывательная служба не может найти в своих собственных архивах информацию о том, что AIVD была решающим звеном в успехе печально известной операции. Volkskrant-исследование. Секретная служба не знает, что именно агент Hun привез вирус Stuxnet в Натанз. ’Цепочка доказательств неполна", - заключает внутреннее расследование AIVD в 2019 году. Причина, согласно многочисленным разведывательным источникам: ЦРУ никогда не сообщало AIVD, что оборудование, доставленное из Саббена в Натанз, содержало разрушительный вирус.
Голландская служба знала, что она участвует в операции по саботажу иранской ядерной программы – акте, который AIVD выбрала намеренно. Вместе с 47 другими странами Нидерланды в настоящее время являются частью Группы ядерных поставщиков (NSG), международной компании, которая пытается предотвратить попадание материалов и знаний для распространения ядерного оружия в руки других стран. Компания хочет противодействовать иранскому ядерному обогащению.
Но AIVD никогда не знала, что американцы хотели использовать для этого новое цифровое оружие и что оно было установлено голландским агентом. "Мы поняли это гораздо позже", - говорит вовлеченный в это дело Айвдерс. ‘Это удручающая картина: нам следовало спросить получше.’
AIVD также не хочет ничего говорить спустя шестнадцать лет после операции. De Volkskrant компания поделилась всеми выводами расследования, но голландская служба не уточняет это. "Мы никогда не делаем объявлений по вопросам, которые могут что-то сказать о наших методах работы или точном уровне знаний", - говорится в письменном ответе AIVD. ЦРУ не отвечает на вопросы о водяных насосах и о том, что голландские службы не были проинформированы.
Неясно, знал ли сам Ван Саббен, что оборудование, которое он должен был привезти в Натанз, содержало печально известный вирус. Источники утверждают, что он был осведомлен о цели операции: саботаже иранской ядерной программы. Когда он внезапно скончался в конце операции, это вызвало вопросы у некоторых сотрудников разведывательных служб. Они опасались связи с его тайной деятельностью в Иране. "Он заплатил высокую цену", - заявили в MIVD. Друзья и семья по-прежнему предполагают, что произошел несчастный случай со смертельным исходом. Беседы с людьми, которые были на месте аварии, не показывают ничего, что указывало бы на возможный умысел.
Из-за смерти инженера американцы и израильтяне больше не могли пользоваться его доступом к комплексу. Было ли это причиной того, что вирус впоследствии адаптировался, неясно. Также возможно, что контракт с Ван Саббеном к тому времени уже закончился и что он все равно больше не смог бы выполнять работу в Натанзе в 2009 году.
Компьютерный вирус, который заставлял клапаны ультрацентрифуг закрываться в заданное время, предотвращая утечку газа, был модифицирован американцами и израильтянами весной 2009 года. Более новая версия была способна к самораспространению, больше не требуя развертывания агента для проникновения вируса в иранскую систему. Через зараженные иранские компании и ‘зараженных’ сотрудников новая версия попала в Натанз.
Добавив эту так называемую емкость с червями, Соединенные Штаты и Израиль пошли на риск того, что информация о существовании вредоносного ПО станет общественным достоянием. Это произошло в 2010 году, когда Stuxnet поразил тысячи компьютеров в Иране и произошел сбой систем.


ИРАНСКИЙ ИЛИ ГОЛЛАНДСКИЙ ИНЖЕНЕР?
Кто был агентом AIVD, который привез вирус Stuxnet в Иран? В более ранней публикации де Фолькскрант назвал де Мана "иранским инженером", на этот раз ’голландским инженером". Почему такая разница?
Вирус вызвал беспорядки по всему миру. В Алмело, где расположен завод по производству низкообогащенного урана Urenco, также опасались, что Stuxnet нанесет ущерб. Это был первый случай, когда деструктивное вредоносное ПО было развернуто странами. Геополитические последствия саботажа в Stuxnet были велики. После утечки информации о существовании вируса другие государства также начали разрабатывать цифровое оружие. Таким образом, визит директора ЦРУ Майкла Хейдена в Гаагу ни в коем случае не был невинным. Возникает вопрос о том, что было известно о секретной миссии в Бинненхофе. Знал ли Кабинет Балкененде о рисках? Знал ли премьер-министр о последствиях, которые может иметь диверсионная операция в международной сфере?
Что знал премьер-министр Балкененде?
Шестнадцать лет спустя тогдашний премьер-министр Ян Петер Балкененде не хочет отвечать на вопросы о том, что ему было известно о планах AIVD. Он сказал: "Я всегда неохотно оглядывался назад на то время, когда был премьер-министром. В дополнение к этому, вы должны создать службу безопасности. В этом вопросе я должен соблюдать конфиденциальность не только во время премьерства, но и после.’
Расследование, проведенное Де Фолькскраном, показывает, что политики вообще ничего не знали о намерении AIVD сыграть определенную роль в саботаже иранской ядерной программы. Этого не сделал и премьер-министр Балкененде. Следовательно, не было никакого политического рассмотрения рисков или законности операции, не говоря уже о том, что политики знали, что для саботажа использовалось новое оружие.


Исполнительный директор AIVD говорит, что было принято "вытирать тротуар премьер-министра дочиста" и не обременять его рискованной деятельностью, которая могла иметь политические последствия. Бывший премьер-министр: ‘Я могу опубликовать ваши вопросы, но не могу получить на них ответа.’
"Никогда не делается никаких объявлений по оперативным вопросам, которые касаются служб", - говорится в ответе Национальной информационной службы.
Министр внутренних дел, ответственный за AIVD, в то время член PvdA Гус тер Хорст, также не знал об участии службы в американо-израильской операции. А также комитет stealthly, в котором заседают председатели групп крупнейших партий в Палате представителей и который отвечает за парламентский контроль над AIVD и MIVD, не был проинформирован, как выясняется после обсуждений с непосредственными участниками. Политический источник выразил свое удивление: "Я не могу в это поверить. Службы думают, что они могут идти своим божественным курсом.’
Министерство внутренних дел не отвечает на вопросы по существу относительно положения министра в области осведомленности на момент создания Stuxnet. Представитель: "в целом, в соответствии с Законом о разведке и службах безопасности 2017 года, распределение полномочий и ресурсов служб безопасности оценивается руководителем службы и обоими министрами’.

Геополитическая Сумеречная зона
Для Денниса Бродерса, профессора международной безопасности и технологий Лейденского университета, Stuxnet является наглядным примером атаки на ‘критическую инфраструктуру’ другой страны. Брудерс указывает, что из-за возросших технологических возможностей разведывательные службы действуют в зоне, где непосредственно идет вооруженная борьба. "Территория, где нет войны, но и нет мира.’
Там они проводят секретные операции, такие как цифровая атака на ядерный комплекс, которые выходят далеко за рамки классического шпионажа. Братья: "и крупные игроки, которые активны в этой области, вспомните Соединенные Штаты, Соединенное Королевство, Израиль, Китай и Россию, заинтересованы в разработке правил, которые оставляют некоторое пространство. Он называет это "стратегической двусмысленностью": эти страны извлекают выгоду из того факта, что правила не являются слишком ограничительными, потому что они могут утвердить свою власть.
Когда Stuxnet был запущен в 2007 году, на международном уровне не существовало соглашений или правил по распространению вирусов-диверсантов. Только в 2015 году Организация Объединенных Наций установила юридически необязательные стандарты ответственного поведения в цифровой сфере. По данным ООН, атаки на критически важную инфраструктуру запрещены. Хотя не похоже, что крупные державы, такие как Россия, Израиль и Соединенные Штаты, придерживаются подобных правил поведения. По мнению Брудерса, использование Stuxnet не соответствовало бы новым международным стандартам. "Это явно противоречит тому, что ООН считает допустимым". Он удивлен, что операция в Нидерландах ‘не была приостановлена политически".

Высокопоставленный чиновник Вим Куйкен, до сентября 2007 года высшее должностное лицо Министерства общих дел, о котором в соображениях AIVD не было известно о саботаже, не может отреагировать на информационную позицию премьер-министра Балкененде на момент нападения. Однако он заявляет: "Мне кажется очевидным, что в ваши профессиональные обязанности, как сотрудника полиции, входит информировать начальство и министра’. По его словам, крайне важно, чтобы такие специальные операции координировались на самом высоком уровне. Куйкен: "Премьер-министр также должен быть проинформирован из-за возможных геополитических последствий, как мне кажется’.
Бывший член комиссии втайне считает, что AIVD следовало бы дать ‘ретроспективный’ отчет об операции в Иране. В том, что этого не произошло, бывший председатель группы, который по-прежнему связан секретностью, также винит трудное функционирование комиссии. "Затем дело за профессионализацией. Должна быть лучшая и более четкая структура того, чем должны делиться службы и когда."Политик счел бы разумным, если бы председатели групп в комитете также получали поддержку советников. Идея, с которой профессор Брудерс полностью согласен.
У семьи ван Саббен все еще остается много вопросов. Знал ли Иран о секретной работе Эрика? Знал ли сам инженер, насколько велика его роль в операции? Почему он бежал из Ирана? Его мать обезумела от всей информации, которую она не знала, пока Де Фолькскрант не обратился к ней. Это продолжает крутиться у нее в голове, но мало-помалу все встает на свои места. "Эрик умел держать все при себе", - говорит она. Она помнит еще об одном его особом таланте: "Он был выпускником цифровой программы, которая производила расчеты относительно движущихся объектов. Эрик хорошо разбирался в компьютерах.’


Ссылка на голландский источник
  • +0.15 / 3
  • АУ