вражьи новости

Кстати...немчура обиделася

Цитата: Телеграм-канал Oleg BlokhinРоссия опять ведет себя неспортивно: Bild пишет, что на выставке в Москве демонстративно унизили немецкий танк Leopard - «показательно согнув ему пушку», как символ поверженности.
Чего-то такого, конечно, следовало ожидать, эти русские и Гитлера до самоубийства довели.

https://t.me/Oleg_Blokhin/60522

ссыль на оригинал 
автоперевод bild
Zu stolz erhobene Kanone“: Putin lässt deutschen Panzer verbiegen
Пушка поднята слишком гордо": Путин нагнул немецкие танки
https://www.bild.de/politik/ausland-und-internationales/zu-stolz-erhobene-kanone-putin-laesst-deutschen-panzer-verbiegen-66310705ea3d1b6187eb9cc7
За день до начала большого российского "шоу награбленного" в Москве: российские пропагандисты погнули немецкий танк весом в несколько тонн
Фото: BILD

Именно поэтому они использовали гирю весом в несколько тонн, прикрепленную к крану, чтобы лишить немецкий танк его "гордости". "Пушка "Леопарда", поднятая слишком гордо, была согнута вниз", - пояснил российский военный блогер Кирилл Федоров (494 000 подписчиков в Telegram) на видео повреждения танка Leopard 2.

Последующее повреждение немецкого танка вызвало смесь удивления и смеха в социальных сетях.

▶︎ "Поскольку они не смогли повредить танк Leopard на Украине, русские попытались погнуть ствол танка на площади в Москве, чтобы выглядеть более побежденными", - написал американский военный блогер "Jay in Kyiv".

▶︎ "Русские сломали танк "Леопард", чтобы придать машине "деградированный" вид на выставке в Москве", - высмеял украинский военный обозреватель "МАКС 23".

▶︎ А эксперт по оборонной политике Бабак Тагваи с изумлением написал: "Сумасшедшие русские пытаются согнуть и сломать ствол пушки захваченного украинского Leopard 2A6, который выставлен на путинской пропагандистской выставке в Москве. Они хотят, чтобы это выглядело унизительно для немцев".

Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия)
АУ2