Юго-Восточная Азия и другие регионы. Литературно-исторические исследования..
20,138,082
49,422
|
footuh ( Практикант ) |
| 10 июл 2024 13:27:10 |
Занимательная Культурология #61 Гибель Японии часть 1 "Shigurui /Death Frenzy" (2007)
новая дискуссия Новость 620
В моей последней текстовой трансляции я предложил всем обратить внимание на японский аниме-сериал "Шигуруи"/"Одержимые смертью" и дал ссылки на скачивание данного произведения.
А прикол в том, что данный аниме-сериал из 12 серий, есть примерно ровно половина одноименной манги (15 томов), а та представляет из себя полную отрисовку первой главы романа Норио Нандзе "Турнир в замке Суруга" (12 глав - нет перевода на иностранные языки - кроме первой главы). Причем цимес истории в том, что роман рекомендован японским министерством образования для изучения по курсу история Японии в высших учебных заведениях, но не рекомендован для средних и старших школ, а сам Норио Нандзе - известный японский профессор истории, который нашел свою нишу в беллетризации "скучных исторических фактов" про родную Японию.
Итак, перед нами некая отрисовка (в стиле "лютый нуар") средневековой Японии образца 1629-го года, которая есть литературное переложение известной японской исторической хроники о событиях того времени.
С точки зрения японских историков это была некая "точка бифуркации", когда Япония как страна на миг "заколебалась на перепутье", а потом решительно сделала шаг - в "то самое место, где никогда не светит солнце". И в данном романе как раз и разобрано в подробностях что именно случилось, как оно случилось и почему. (так в японских источниках читатели данного романа об этом рассказывают.)
Увы и ах, мы видим лишь самую первую двенадцатую часть этой многогранной истории, и ее - мне к примеру - было более чем достаточно. "Любая капля дождя остается крохотной частью этого мира и в то же самое время в любой из них отражен целый мир..."
Что ж, давайте разберем - что же такого занимательного в этой истории и почему История Японии в тот миг пошла именно так, а не иначе.
Так вышло, что я не мог удержаться в приемлемых временных рамках и успел рассказать лишь о глобальных условиях, сложившихся в Японии к 1629-му году.
Во второй части - через неделю - я попробую рассказать про собственно ту трагедию, которая описана в данной манге.
https://youtu.be/ULDYUHg1XA0
Спасибо за вашу Любовь к моим публикациям!
Ждем обратную связь
А прикол в том, что данный аниме-сериал из 12 серий, есть примерно ровно половина одноименной манги (15 томов), а та представляет из себя полную отрисовку первой главы романа Норио Нандзе "Турнир в замке Суруга" (12 глав - нет перевода на иностранные языки - кроме первой главы). Причем цимес истории в том, что роман рекомендован японским министерством образования для изучения по курсу история Японии в высших учебных заведениях, но не рекомендован для средних и старших школ, а сам Норио Нандзе - известный японский профессор истории, который нашел свою нишу в беллетризации "скучных исторических фактов" про родную Японию.
Итак, перед нами некая отрисовка (в стиле "лютый нуар") средневековой Японии образца 1629-го года, которая есть литературное переложение известной японской исторической хроники о событиях того времени.
С точки зрения японских историков это была некая "точка бифуркации", когда Япония как страна на миг "заколебалась на перепутье", а потом решительно сделала шаг - в "то самое место, где никогда не светит солнце". И в данном романе как раз и разобрано в подробностях что именно случилось, как оно случилось и почему. (так в японских источниках читатели данного романа об этом рассказывают.)
Увы и ах, мы видим лишь самую первую двенадцатую часть этой многогранной истории, и ее - мне к примеру - было более чем достаточно. "Любая капля дождя остается крохотной частью этого мира и в то же самое время в любой из них отражен целый мир..."
Что ж, давайте разберем - что же такого занимательного в этой истории и почему История Японии в тот миг пошла именно так, а не иначе.
Так вышло, что я не мог удержаться в приемлемых временных рамках и успел рассказать лишь о глобальных условиях, сложившихся в Японии к 1629-му году.
Во второй части - через неделю - я попробую рассказать про собственно ту трагедию, которая описана в данной манге.
https://youtu.be/ULDYUHg1XA0
Спасибо за вашу Любовь к моим публикациям!
Ждем обратную связь
ОТВЕТЫ (9)
|
Дон Чебуран ( Слушатель ) |
| 10 июл 2024 22:59:52 |
Цитата: footuh от 10.07.2024 13:27:10
Хм прикольно, это поэтому Каган в конце "Потерял лицо..."
Японцы юмористы однако
|
ВЭВЭ ( Слушатель ) |
| 11 июл 2024 15:47:41 |
Очень интересно наблюдать, как какая-то, казалось бы, мелочь, в виде примесей в металле (как и в случае с Новой Каледонией), полностью изменяет стратегический подход целой страны к такой теме как война.
Ведь в те времена у стран не было возможности выбирать "золотую середину" в вопросе пластичности-хрупкости металла. Да и в первом приближении может показаться, что чем острее - тем лучше и ты впереди планеты всей.
В результате получается, что чем более сбалансировано твое вооружение тем надежнее ты защищен. Для внутренних разборок, возможно, острота меча и скорость твоей реакции и движения играет решающую роль, но в большой внешней войне «Ordnung muss sein».
Одним из сегодняшних примеров являются израильтяне с их "танком" меркава. Против папуасов с РПГ-7 он еще как-то может спасти, да и то с ооочень большой натяжкой, а против "ломов" его броня никакая. Но они же самые хитрые, считают, что никогда не будут воевать со своими "танками" против ОБТ других стран.
Так что, если копнуть поглубже, получается у ландшафтной теории есть и более глубокие уровни в виде растительного и животного мира, и даже полезных ископаемых.
Ведь в те времена у стран не было возможности выбирать "золотую середину" в вопросе пластичности-хрупкости металла. Да и в первом приближении может показаться, что чем острее - тем лучше и ты впереди планеты всей.
В результате получается, что чем более сбалансировано твое вооружение тем надежнее ты защищен. Для внутренних разборок, возможно, острота меча и скорость твоей реакции и движения играет решающую роль, но в большой внешней войне «Ordnung muss sein».
Одним из сегодняшних примеров являются израильтяне с их "танком" меркава. Против папуасов с РПГ-7 он еще как-то может спасти, да и то с ооочень большой натяжкой, а против "ломов" его броня никакая. Но они же самые хитрые, считают, что никогда не будут воевать со своими "танками" против ОБТ других стран.
Так что, если копнуть поглубже, получается у ландшафтной теории есть и более глубокие уровни в виде растительного и животного мира, и даже полезных ископаемых.
|
Доктор Удмурт ( Слушатель ) |
| 14 июл 2024 07:26:43 |
Цитата: footuh от 10.07.2024 13:27:10
Прикольно. Получается в 1629 Япония закрылась от внешнего мира, потому что японцы во внешнем мире "не смогли". Поведение Японии было несколько нерациональным. С рацинальной точки зрения, если встречаешься с противником, который вооружен лучше, имеет смысл как раз расширять торговлю чтобы получить доступ к оружию, которое сделало противника успешным, а не спрятаться от противника на своём острове в надежде что к тебе не прийдут. История показывает, что рано или поздно прийдут. В принципе Петр 1-й как раз и сделал наоборот от того что сделала Япония - сделал Россию открытой для внешней торговли чтобы получить доступ к последним военным технологиям.
Если по результатам большого передела мира 21-го века Япония выяснит, что и сейчас ставила не на ту лошадь, может ли и сейчас Япония "закрыться"? Возможно в отличии от 17-го века "закрытие" Японии в 21-м веке будет выражаться в ее еще большей привязке к США и АУКУС? Всё так японская экономика глобализована, и без внешних рынков жить не может. Будут дальше продавать свои тойоты в США в обмен на долговые расписки в долларах США.
|
ps_ ( Слушатель ) |
| 14 июл 2024 17:26:31 |
Во-первых, все зависит от ответа на вопрос: А что такое Япония? Если ответ: Япония это страна где хорошо живется самураям, то факт, что катана необходима для счастливой жизни самурая, выводит ее на высший уровень приоритета при обсуждении политики страны.
Японии удалось на 250 лет полностью закуклиться и местные самураи вполне себе счастливо жили, ходили с катанами и трахали местных крестьянок. А сама страна никому не была нужна, поскольку ничего кроме полуголодного населения там не было.
Причем мы сейчас знаем, что попытка рвать жилы и перейти на другую технологию войны, все равно бы провалилась, поскольку страна была в спячке и ничего бы не смогла противопоставить европейским государствам. Вспомним девятитысячный корпус, который брал Пекин. Просто Японию все эти 250 лет по всякому бы били и обижали. И как бы это отразилось на моральном состоянии страны (и в особенности ее аристократии)?
Так что, вполне возможно они поступили очень разумно.
Александр Эрдимтовичь, а как сами японцы относятся к этому решению своих предков?
|
|
footuh ( Практикант ) |
| 14 июл 2024 18:37:43 |
Цитата: ps_ от 14.07.2024 17:26:31
Роман "Турнир в замке Суруга" профессора японской истории Норио Нандзе - обязателен для изучения в японских высших гуманитарных заведениях и не рекомендован для изучения в школах.
Из 12 глав романа была на английский переведена лишь глава первая. Остальное сами самураи переводить не сочли нужным. (А случайным переводчикам за такое - сильно татуированные ребята обещают сломать кости и ноги вырвать. А они такие. Эти - смогут.)
Делаем выводы.
|
|
ps_ ( Слушатель ) |
| 14 июл 2024 18:52:22 |
Цитата: footuh от 14.07.2024 18:37:43
Так они это решение в общем одобряют или нет? То, что обсуждать его с местными крестьянами или тем более с иностранцами не надо - это понятно.
То есть общее отношение как: Молодцы предки, приняли непростое решение, зато сохранили дух страны. А Великую Японскую Империю мы еще сделаем. Кстати уход в тень был во второй раз предпринят после ВМВ.
Или: Козлы предки, ради гребанных катан и нежелания напрягаться, профукали создание Империи, которая сейчас бы включала Китай, Корею и Индонезию.
|
|
footuh ( Практикант ) |
| 14 июл 2024 19:59:45 |
Цитата: ps_ от 14.07.2024 18:52:22
Одобряют.
Цель (Завоевание Мира) для Самурая ничто. Путь к ней - Бусидо.
