Цитата: CrazyMan86 от 27.02.2010 16:30:57
Да причем тут национальная идея?? До 1990 она видите ли была, хоть и количество национальностей сильно больше было, да и численность их тоже. А вот теперь ее нет оказывается, только потому что 20% процентов населения не является русскими??
То есть вы хотите сказать, что слова "commy", "communist", "soviet" на западе не употреблялись (в быту имею ввиду)?
Эмм... подразумевалась, если хотите,
наднациональная идея в плане национальность = этнос. Национальная в том смысле, что она объединяет нацию как граждан государства.
Употреблялись, при этом "russian" был им по сути синонимом... И именно потому, как вы и отметили, за пределами Союза и татарина, и калмыка, и узбека и называли "russian". Да вы даже сегодня пообщайтесь с каким-нибудь коренным американцем или британцем, хотя бы на форуме. Более чем вероятно, что в его понимании это до сих пор так и есть. Инерция мышления...