Подняли переднюю часть 772
http://www.reuters.c…9N20100424Сейчас переведу, что пишут.
(Рейтерс) - В Южной Корее в субботу подняли переднюю половину корабля, который взорвался и затонул месяц назад возле спорной границы с Северной Кореей.
1220-тонный корвет Чхонан затонул, после, как считают военные, торпедной атаки.
46 южнокорейских моряков были убиты в самом смертоносном конфликте с Пхеньяном, после окончания Корейской войны 1950-53. Однако С-Корея отрицает свою причастность.
Президент Южной Кореи в пятницу ясныо сказал, что Сеул не планирует начать войну немедленно :-X , инвесторов беспокоит, что вооруженный конфликт нанесет ущерб экономике Юга.
"Вероятно катастрофические расходы на войну, в значительной степени ограничат варианты ответных военных действий США и Южной Кореи и возможность крупного военного конфликта", приводятся слова Control Risks какого то бла-бла центра.
Передняя часть корабля была поднята гигантским краном.
Ещё одно тело было найдено сегодня. Ещё шесть моряков пропали без вести. Погибшие 46 были найдены в кормовой части, поднятой ранее в этом месяце. Ещё 58 были спасены живыми.
"Разлом на 2 части показывает, было очень сильное внешнее воздействие", что добавляет веса теории торпеды.
Аналитическая группа, включающая экспертов из Южной Кореи, США и Австралии решила, после подъема задней части корабля, что 772 был разрушен внешним взрывом.
Сеул заявил, что опубликует свои окончательные выводы о том, что послужило причиной разрушения корабля, после осмотра передней части.
Взрыв 772 чреват риском для южнокорейского президента Ли Мен Бака, который, чтобы всех успокоить, пытался отвести, сразу после взрыва, подозрения от Пхеньяна и столкнулся с разгневанной общественностью мечтающей о мести.
Президенту также необходимо сильно крутиться, для предотвращения превращения этогого дела в орудие политического давления, оппозицей, накануне выборов в местные органы.
Две Кореи, технически все еще в состоянии войны, и имеют более 1 000 000 военных вблизи границы. Соединенные Штаты держат около 28000 военнослужащих в Южной Корее.