Цитата: ligr
На АЭС "Фукусима-1" началась неуправляемая цепная ядерная реакция
http://www.vesti.ru/…&cid=9
Когда служил, сигнал СЦР была самая страшная аббревиатура...
Правда что там пишут?
Если в стравленном паре был цезий, то это означает однозначно нарушение целостности оболочек ТВС (сколько?), так что вода в контакте с топливными таблетками. Что касается "неуправляемой ядерной реакции" или СЦР (самопроизвольной цепной реакции), то за журналистами мое воображение не поспевает.
Англоязычные японцы таких слов не произносят:
http://e.nikkei.com/…2JF423.htmhttp://english.kyodo…76992.html