Тред №316484

Цитата: ZTV от 14.04.2011 01:00:27
Помнится не далее как на Новый Год Медведев рассказывал что он живёт в молодой стране, которой всего 20 лет.

А вот 12 апреля в беседе с китайским журналистом он вдруг стал гордиться что оказывается это в его стране 50 лет назад запустили первый космический корабль с человеком на борту.

Раздвоение личности?

Цитата: ZTV от 14.04.2011 01:00:27

 

20 лет - новому государству, преемнику прежних государств на территории нашей страны.

• -0.72 / 7

Цитата: problemsolver от 14.04.2011 08:30:36
20 лет - новому государству, преемнику прежних государств на территории нашей страны.

Цитата: problemsolver от 14.04.2011 08:30:36

 

Согласен. Именно так и надо было говорить. НО!
Цитирую дословно:

У нас богатая и древняя история, и мы по праву ею гордимся. И в то же время Россия – молодая страна. Напомню, что в наступающем году ей исполнится только двадцать лет. Для государства это не возраст, но дети, родившиеся в новой России, уже стали взрослыми. Теперь и от них зависит, каким будет второе десятилетие этого века.
http://news.kremlin.ru/news/9976

Юрист вроде должен знать о том что термины надо применять исключительно точно и внимательно, тем более с такой трибуны.
Он текст-то наверное не с листа читал, а готовился. Тут вот и подумать надо было.
Хотя если читал с листа то, что подсунули, то это ещё хуже.

• +0.75 / 4