Тред №351820

новая дискуссия Дискуссия  452

Пост для веселых отмороженных старикашек 50++, не забывших танцплощадки 60х-70х, а остальным лучше пропустить.

Случайно наткнулся на то, что 1 апреля стукнуло 70 сестрам-близняшкам Эми и Юми Ито, они же дуэт The Peanuts. По крайней мере одной из них. Как время летит
В СССР (и не только) был жутко популярен их хит Koi-no bakansu (Каникулы любви):
http://www.youtube.c…re=related

Можете подпевать
Тамэики-но дэру ё на
Аната-но кутидзукэ-ни
Амаи кои-о юмэмиру
Отомэ гокоро ё

Кинъиро-ни кагаяку
Ацуй суна-но уэ дэ
Хадака дэ кои-о сиё
Нингё-но ё ни

Припев (2 раза):
Хи ни якэта хохо ёсэтэ
Сасаяита якусоку ва
Футари дакэ но химэгото
Тамэики га дэтяу
Аа кои но ёрокоби ни
Бараиро но цукихи ё
Хадзимэтэ аната-о мита
Кои-но Бакансу
http://ru.wikipedia.…no_bakansu

Добавлю еще пару хитов:
Una Sera Di Tokyo (Сумерки Токио)
Koi-no Fuga (фуга любви)

У них полно хороших перепевов классики, вот несколько:
Известный фокстрот Petite Fleur (маленький цветок)
Blue canary (печальная канарейка)
Подмосковные вечера имхо - очень душевно
Карелия (или Туманы Карелии) (по "ямщицким" мотивам, название идет еще от шведской группы The Spotnicks)
тут еще много

В заключение добавлю, что сестры Ито еще были известны по фильмам про Годзиллу, где играли что-то вроде фей космоса, обладающих телепатической связью с огромной бабочкой. Деталей мой склероз уже не помнит
Саундтрек к фильму "Gozilla vs. Mothra" с их песнями: http://www.videosurf…1271587542
Еще по мотивам:  http://www.videosurf…o-50987354
Смотрите, как там сестренки с бабочками отметелили эту хваленую Годзиллу. Покруче всех японских бронетанковых сил с их генштабами

Выходила к ним Годзилла, Им Годзилла говорила, Говорила им Годзилла, Приговаривала
Тьфу, опять мой склероз все перепутал

В общем, надеюсь на приятные ностальгические старикашечьи воспоминания Пусть будет хоть что-то положительное на фоне Фукусимы и упорно стремящейся к 75 йены, после чего по авантюристу начнется сами знаете что.

• +0.06 / 4