Тред №467920

Дочь вчера, после разговоров о странностях перевода, написала кой-чего..

Попытка нумер раз

С тобою снова спорим о годах,
Ты говоришь, что молодость дороже.
Но юность, как бездумный ветропрах,
Забыв про всё, плодит рубцы на коже.

Когда же старость тихо подойдет,
То молодость, у губ своих кичливых
Прекрасной дланью утирая мёд,
Прогонит ту, серчая торопливо.

Но молодым не вечно быть такими:
Придет зима,  придется получить
Насмешки новых молодых над ними,
Угасшей  жизни вьющуюся нить...

По мне - любые годы хороши,
Когда за ними мудрость есть души.

________________
Попытка 2
_____________________
Пусть однажды забудется всё
Все невзгоды, печали, обиды
И вернется назад, что ушло,
И осталось однажды невидным.

Может быть в этот день все поймут
Что кого-то обидели зря,
Может быть, и к тебе подойдут
И обнимут, любви не тая.

Может быть, всё изменится вдруг,
Мы научимся верить и ждать,
Мы узнаем хороших подруг
И друзей соберется вновь рать.

Новой жизни заря, я надеюсь, придет
И у судного дня хоть часок... да займёт.