Тред №476701

Цитата: NetGhost от 13.10.2012 22:21:21
Впервые за много десятков лет, в этом году не состоится ежегодная конференция космонавтов American Astronautical Society каждый год. Как сообщает, письмо президента AAS 100 из 130 ранее запланированных участников не смогут принять участие по причине неожиданного нового сокращения бюджета NASA.
http://aftershock.su/?q=node/16254

Цитата: NetGhost от 13.10.2012 22:21:21

 

Я не знаю, все ли сообщения на Афтершоке столь же безграмотны, но в данном случае:
(1) Это ни разу не конференция космонавтов-астронавтов;
(2) Запланированные к участию большие шишки из NASA не приедут из-за вновь введенных ограничений на командировки и конференции, а не из-за сокращения бюджета, который идет пока на уровне 2012 финансового года (дословно: Due to the unexpected increase in government budget restrictions on travel and support for conferences, none of these NASA speakers who originally intended to participate will attend);
(3) 100 из 130 человек не приехали на недавнюю конференцию Американского метеорологического общества, сообщив об этом в последний момент (AAS is hardly unique – a recent American Meteorological Society conference lost 100 out of 130 NOAA attendees at very short notice);
(4) И кроме того, большое количество сотрудников NASA были вынуждены отказаться от участия в первой конференции по исследованиям и разработкам для МКС. Запрет исходит от Бюджетного управления Белого дома, которое взбесило вопиюще нецелевое использование денег налогоплательщиков Управлением общих услуг в Лас-Вегасе (a large number of NASA attendees had to cancel attendance at the first annual ISS Research and Development Conference due to restrictive travel policies implemented by the Office of Management and Budget after an egregious misuse of taxpayer funds in Las Vegas by the General Services Administration).

• +1.18 / 9