Цитата: НАлЕ
Как понимаю, в 70-е годы (и раньше) не было возможности записывать все и вся, а потом "спокойно переводить".
На каждом посту было определенное количество приемников ("Кайра" например) и магнитофонов кассетных "Маслина -м", которые настраивались на автоматическую запись при выходе в эфир кого-либо. Соответственно каждый из приемников был настроен на определенную волну. На каждом посту была своя полоса разведки от.... до .... мГц. Но это было в качестве подстраховки если не услышишь какое-то слово. А так каждый оператор записывал услышанный разговор на листах бумаги и только карандашами простыми (чтобы не уставали руки). Писали и слушали, а не только записывали на магнитофон, потому, что существовала информация, при перехвате которой, следовал немедленный доклад на КП. В частности это формализованные радиограммы "York town","Strike war","NBC". Это радиограммы о возможном применении противником, по противнику ядерного оружия и третий вид это о факте применения атомного биологического и химического оружия. Кстати, у нас были в то время бабинные 8 (!) дорожечные магнитофоны.