Тред №523342

Поляк - видно, что поляк. но девушка может быть русской или украинкой...
Ноябрь 2012.  Едем в Брюссель. Ночлег в Германии, Ганновер. Что делать в чужой стране полякам? и русским - в гостинице дальнебойщики русские ночевали. Кто утором за руль - спать пошли, кто ехал от бреста - отдохнуть можно. Как? За встречу выпить... Послали меня в магазин. а я по-немецки ни слова кроме "Хенде хох!" и "Гитлер капут!"... Пошел в темноту, нашел магазин - всего 3 сорта водки, кстати, русской.... Взял 0,7, иду в кассу. евро у меня есть, но как проверить, не обманывает меня кассирша - миловидная девушка...
- Хал мач? - спрашиваю.
Что-то говорит на английском, я не понимаю, так как кроме этого 'Хал мач" ничего не понимаю... Прошу повторить, но медленно. Сльовли, значит... И добавляю; - Ай донт спич инглиш... И по-немецки, сорры, ин дойч тоже нихт шпрехен... Ай нал руссиш...
- Гововрите по-русски? - улыбается девушка. - а я из Украины!!!!
Купил. Поговорили по душам. немцы спокойно стояли в очереди и слушали - научились уважать русский язык с 1945 года....
Брюссель. Мне надо найти дорогу из гостиницы в представительство нашего учреждения. Должен быть вечером, но по военному решил проверить маршрут. Конечно, заблудился.  Кого спросить? Таксиста, таксист ведь знает город!
- Кен ю хельп ми... Полиш эмбассы... Посольство! (дорогу от посольства знал).
- Посольство Польши/ - обрадовался таксист. - Вы по-русски говорите?
Русский оказался!!!!!
В Брюсселе снимал моих деревянных солдатиков (царского солдата Васю, его советскую жену - солдата СА Тамарку и их сына Семена - долгая история, не хочется рассказывать, заходите на michal2006.ya.ru фотки посмотреть и все узнать). Только приехав домой обнаружил, что на скамейке на каком-то очень старинном рынке есть надпись СЫКТЫВКАР 2012 кириллицей....
Русский rulez!  :D