Всё, что вы хотите узнать о современной Польше
686,598
3,087
|
Michał ( Слушатель ) |
| 06 фев 2013 17:46:24 |
Тред №525587
новая дискуссия Дискуссия 125
По-моему, это шутка или автореклама (сам работал в газете
). "Молодой, образованный из большого города", вроде выпускник вуза, а в голове одни стереотипы и представления на уровне гимназиста, "таинственную русскую душу" включая. Мой сын тоже родился после падения социализма, но у него в голове не идиотские стереотипы вроде "кацапов, врагов, оккупантов, пьяных белых медведей с балалайками на улицах". Он знает, что русские - нормальные люди, живут, работают, любят, воспитывают детей, боятся войны как все, а Россия - нормальная страна со своими проблемами, ибо нет стран без проблем. Но сын не сторонник никакой партии, думает самостоятельно.
В свою очередь - что надо иметь в голове, чтобы будучи молодым, но взрослым ведь человеком - нести такой вздор?
По-моему, шутка редакции.
Если нет, выход один. Пусть женится, уезжает в Псков и там требует, чтобы город переименовали в ПиС-ков...
). "Молодой, образованный из большого города", вроде выпускник вуза, а в голове одни стереотипы и представления на уровне гимназиста, "таинственную русскую душу" включая. Мой сын тоже родился после падения социализма, но у него в голове не идиотские стереотипы вроде "кацапов, врагов, оккупантов, пьяных белых медведей с балалайками на улицах". Он знает, что русские - нормальные люди, живут, работают, любят, воспитывают детей, боятся войны как все, а Россия - нормальная страна со своими проблемами, ибо нет стран без проблем. Но сын не сторонник никакой партии, думает самостоятельно.В свою очередь - что надо иметь в голове, чтобы будучи молодым, но взрослым ведь человеком - нести такой вздор?
По-моему, шутка редакции.
Если нет, выход один. Пусть женится, уезжает в Псков и там требует, чтобы город переименовали в ПиС-ков...
ОТВЕТЫ (1)
|
Adam-n ( Слушатель ) |
| 06 фев 2013 22:05:24 |
Цитата: Michał от 06.02.2013 17:46:24
Там уже почти 200 позитивнных коментарии ма тему России.
"Rosja potrafi być równie straszna jak cudowna. "-- "Россия может быть так само и страшнная и прекраснная."- moskwasadowa
Мне само понравилось когда там пишут " чтобы сделать впечатление на русскую девушку надо ей декламировать Онегина."
А я хорошо знаю : Онегин добрый мой приятель , родился на берегах Невы.." ;)
взял только три первые.
1. Być może trudno w to uwierzyć, ale to wszystko prawda. Punkt po punkcie. Kiedy gość moich moskiewskich gospodarzy przy wieczornej wódeczce deklamował Puszkina, a potem wszyscy do białego rana śpiewali ballady Okudżawy z szoku wyszłam dwa dni później na dworcu w Warszawie.
- Может сложоно в ето уверить, но ето всё правда. Точка в точку. Когда у мох московских хозянов декламировали Пушкина , а потом все до белого утра пели баллады Окуджавы , я с шока вышла два дня позже на вокзале в Варшаве.
2.Młodych Polaków mogą dziwić te opowieści o powszechnej znajomości poezji i śpiewach do białego rana w Rosji, ale jeszcze 20 lat temu z okładem tak samo zachowywała się polska inteligencja. I, paradoksalnie, właśnie w Rosji zachowało się proporcjonalnie najwięcej takiej inteligencji w dawnym polskim rozumieniu. Mimo zmian i naprawdę dzikiego kapitalizmu opartego na sowieckich metodach, duch biesiad, w których biorą sami erudyci (na polską, nie rosyjską miarę), nie ginie:) Jakkolwiek smutno by to nie brzmiało, rosyjski inteligent jest po prostu znacznie "kulturalniejszy" od polskiego,...
- Молодых поляков могут удивлять ети оповести о русских вечерицах при песнях и поезии до белого утра , но так и было в Польше ещо 20 лет тому назад.
И парадоксально ето в России есть пропорцёнально само много интелигенции и ерудыцйи. Хотя ето грустно для нас но русский интелигент более " културальнный " чем польский...
3. Gorzej, że tak naprawdę, to Rosjan w ogóle nie obchodzimy, pamięć naszych krzywd tonie w morzu ich krzywd. A my, tak czuli na punkcie własnych cierpień, nie potrafimy czasami pojąć, czym jest cudze cierpienie.
Само плохо что русские нами не интересуютсия. Память наших жервтв тонет в морю их жервтв. А мы только о своих страданиях и не умеем понять , что ето такое страдания других.