Тред №617516

Забавы ради.
Чета с утра пораньше навеяло.
Россия - это русское искажение греческого Ρωσια (Росиа), которое является производным от византийского названия Рωζ (Рос), что является греческим искажением древнерусского слова "Русь", которое является  славянским искажением финского слова "руотси" (ruotsi - швеция), которое является финским искажением скандинавского "roþs"(roths) (гребцы, мореходы, военный отряд). Бггг. Смешно.
Но ведь в этом вся наша история. С одной стороны открытость миру и заимствования, с другой активная переработка этих заимствований, превращение их в собственный уникальный опыт. Ведь никто, кроме заумных историков и лингвистов,  не помнит, что слово "Русь" скандинаво-финнского происхождения, а "Россия" греческого. Это никого по большому счету не интересует. Для всех однозначно эти имена связаны только с Россией и русской культурой, что в принципе и правильно.