Юго-Восточная Азия и другие регионы. Литературно-исторические исследования..
19,708,659
48,855
|
BUR ( Слушатель ) |
| 08 фев 2014 04:49:39 |
Тред №672420
новая дискуссия Дискуссия 137
На тему всплывшего видео, где Нуланд обсуждает с амерским послом на Украине "кандидатов" в гетьманы.
Ссылка
Не уверен. Там похоже, игра многоплановая. Специально посмотрл немецкое ARD (1-й канал) и ZDF (2-й канал), на ARD утром только озвучку (Fuck the EU) дали, a на ZDF вечером в новостях сразу после открытия олимпиады, в самое праймтайм показали куски из самого ролика, с русским текстом на нем (тот, текст, который красный) как раз на тему украинских персоналий. Причем в этот момент шёл комментарий (т.е. ни оригинального голоса, ни перевода на немецкий не было).
Впомнились рассуждения Аль Макио о "знаках"...
И ролик с сервиса до сих пор не удален.
Ссылка
Цитата: Сизиф от 07.02.2014 22:50:31 ... еще раз, реальной пользы от слива гулькин пшик
Не уверен. Там похоже, игра многоплановая. Специально посмотрл немецкое ARD (1-й канал) и ZDF (2-й канал), на ARD утром только озвучку (Fuck the EU) дали, a на ZDF вечером в новостях сразу после открытия олимпиады, в самое праймтайм показали куски из самого ролика, с русским текстом на нем (тот, текст, который красный) как раз на тему украинских персоналий. Причем в этот момент шёл комментарий (т.е. ни оригинального голоса, ни перевода на немецкий не было).
Впомнились рассуждения Аль Макио о "знаках"...
И ролик с сервиса до сих пор не удален.
Отредактировано: BUR - 08 фев 2014 04:50:27
ОТВЕТЫ (0)
Комментарии не найдены!