Тред №719726

Как Китай и Америка видят друг друга ("Foreign Affairs", США)
И почему все идет к столкновению

Эта фраза уже стала в мире международных отношений одним из самых банальных клише: «у Китая и США самые важные двусторонние отношения в мире». Что не столь банально, так это вопрос о природе этих отношений. Вплоть до недавнего времени большинство наблюдателей были готовы удовольствоваться следующим точным, но не очень элегантным определением: эти страны не являются ни врагами, ни союзниками.

На первый взгляд звучит разумно. Вашингтон и Пекин явно не союзники. У них нет ни перекрывающихся интересов в плане безопасности, ни общих политических ценностей, а их взгляды на мир и вовсе глубоко противоречат друг другу. В то время как Пекин стремится к постамериканскому, многополярному миру, Вашингтон пытается сохранить либеральный мир, в котором Америка выступает в качестве лидера, пусть даже позиции этого лидера и слабеют со временем. В то же время многие восточноазиатские проблемы, такие как напряженность вокруг Тайваня или территориальные споры КНР и Японии, приводят к более явному столкновению интересов двух держав. Но и противниками их назвать нельзя. Ни одна сторона не рассматривает другую в качестве заклятого идеологического врага или критической угрозы своей безопасности. А тот факт, что экономики этих стран тесно переплетены друг с другом, заставляет правительства США и КНР идти на любые меры, чтобы избежать конфликта.

Однако с того момента, как два десятилетия назад ярлык «ни союзники, ни враги» был впервые навешен на отношения Америки и Китая, мир претерпел немало изменений. Значительный рост могущества Китая и мировой финансовый кризис, опустошивший экономические системы США и Европы, укрепили ощущение, что Запад клонится к упадку, в то время как остальной мир продолжает наращивать свою мощь. Разрыв между могуществом США и Китая, уменьшавшийся и до финансового кризиса, сейчас сократился еще больше. В 2007 году американская экономика была в четыре раза больше китайской, в 2012 — лишь в два раза.

Любое заметное изменение в балансе сил, существующем между двумя державами, неизбежно меняет их отношение друг к другу, заставляет их переходить к другим моделям поведения. Таким образом, возникновение нового напряжения в китайско-американских отношениях вовсе не должно вызывать удивления. Начиная с 2010 года, Китай стал проводить более напористую политику, занимать жесткие позиции в территориальных спорах со своими соседями. Немалое беспокойство Америки и ее восточноазиатских союзников вызывают и стремительная модернизация китайской армии, и китайские кибератаки. Ответ Вашингтона на эту новую силу, так называемая политика «поворота к Азии», был воспринят Пекином как слабо скрываемая попытка сдерживания китайского могущества.

Быть в курсе всех изменений и поворотов, постоянно происходящих в отношениях Америки и Китая — уже задача непростая. Но понимать существенные расхождения в позициях двух стран по многим вопросам, критически важным для сохранения стабильности в отношениях, еще сложнее. Новое собрание очерков, вышедшее под редакцией политолога Нины Хачигян, это попытка сделать и то, и другое. В основе книги «Обсуждая Китай: десять бесед об американо-китайских отношениях» лежит простая, но изящная идея: каждая из бесед — разговор одного из ведущих американских экспертов по вопросам Азии с его китайским коллегой о каком-либо аспекте двусторонних отношений. Хачигян упорядочивает беседы, определяя ключевые вопросы, которые участники должны затронуть; собеседники обмениваются мнениями, а затем, во втором раунде, сосредотачивают внимание на различиях в позициях. В результате мы имеем книгу, в которой собраны и подробно описаны позиции каждой из сторон по самым разным вопросам, от прав человека до изменения климата. В целом книга выявляет немало интересных моментов, но вводит в уныние: те, кто смотрят на будущее отношений США и КНР с оптимизмом, найдут на страницах этой книги мало поводов для радости...

Ссылка