Красиво.
Но римляне вроде как изначально не были мореплавателями , и вообще флот начали строить что бы добраться до Карфагена.
А вот у Карфагена как раз был огромный флот. Римлянам пришлось учиться воевать на море. Учится строить большие корабли -- у своих врагов карфагенян. И в итоге строить корабли они научились ,а воевать на море так и не научились -- у них флот выполнял чисто транспортную функцию -- впрочем это и была цель его появления -- доставить армию до берегов Карфагена.
Да -- их первый огромный флот построенный для этой цели погиб в морской буре. Вместе с армией отправленной к берегам африки. Но война то началась до того и вообще до появления флота у Рима.
Это потом уже , после того как Карфаген по итогам поражения в первой войне лишился флота и не имел права его строить заново -- Ганнибалу пришлось идти в Рим через испанию и альпы.
Получается нечему было гибнуть у римлян в осенних бурях... разве что у греков -- те да , те были цивилизацией торговых морских городов.
зы. хотя конечно это не особо влияет на Ваше объяснение помещения козерога греко-римской цивилизацией на северо-востоке -- логика сохраняется.