Юго-Восточная Азия и другие регионы. Литературно-исторические исследования..
19,435,804
48,521
|
Темур_ ( Слушатель ) |
| 17 июл 2015 07:20:17 |
Тред №973905
новая дискуссия Дискуссия 167
Тема Катаева не раскрыта 
И Стругацких. У них тоже есть строки - ну просто один к одному с Житковым.
И ещё, когда в жизни народа укореняется какое-то явление - возникает и термин, его описывающий. Появилось в постсоветское время засилье машин, помноженное на бездумную точечную застройку - появился и термин для этого - "пробки". Появилось использование труда иностранцев, то же отразилось и в речи - позаимствовали немецкое "гастарбайтер". В общем, закономерность такова: есть явление, появляется для него и термин.
Вот мне интересно, а какое явление было настолько распространено, что для его описания в русском языке возникло специальное слово - " погром"?
Подсказываю отмазку: у Катаева евреев били хохлы, а иконы выставляла хохлоговорящая домработница, которая интуитивно чувствовала намерения погромщиков в силу схожести менталитета. Тогда погром превращается в разборки внутри третьей квадры и попытку аутсайдеров-хохлов отомстить более успешным конкурентам.
И Стругацких. У них тоже есть строки - ну просто один к одному с Житковым.И ещё, когда в жизни народа укореняется какое-то явление - возникает и термин, его описывающий. Появилось в постсоветское время засилье машин, помноженное на бездумную точечную застройку - появился и термин для этого - "пробки". Появилось использование труда иностранцев, то же отразилось и в речи - позаимствовали немецкое "гастарбайтер". В общем, закономерность такова: есть явление, появляется для него и термин.
Вот мне интересно, а какое явление было настолько распространено, что для его описания в русском языке возникло специальное слово - " погром"?
Подсказываю отмазку: у Катаева евреев били хохлы, а иконы выставляла хохлоговорящая домработница, которая интуитивно чувствовала намерения погромщиков в силу схожести менталитета. Тогда погром превращается в разборки внутри третьей квадры и попытку аутсайдеров-хохлов отомстить более успешным конкурентам.
Отредактировано: Темур_ - 17 июл 2015 19:31:04
ОТВЕТЫ (3)
|
Senya ( Практикант ) |
| 17 июл 2015 08:57:12 |
Цитата: Темур_ от 17.07.2015 05:20:17
В русском языке слово "погром" употребляется только в весьма специфическом контексте, а именно в анекдоте:
В Одессе погромы.Заходит банда домой к старому еврею.Он кричит:Берите что хотите,только не трогайте мою дочку Сарочку.Сара вылетает из соседней комнаты и кричит:Нет папаня,погром так погром.
Больше вроде нигде не прижилось.
Что же касается употребления в художественной литературе, здесь и на Закулисе неоднократно разбирали - литература является не отражением событий, а инструментом формирования мировоззрения в интересах тех или иных групп. Начиная от "инженеры человеческих душ" и далее.
|
Удаленный пользователь |
| 17 июл 2015 11:12:53 |
Цитата: Темур_ от 17.07.2015 05:20:17
Катаев - безотносительно таланта - "колебался вместе с линией партии".
Братья Натанычи - им по должности положено.
Житков - по прочтении, ещё со школы, оставлял привкус дешёвого мыла, ибо писать настолько чугуннолитые характеры мало у кого получалось. Одна беда - чугуниевый человек за пределами книжки не живёт.
|
бульдозер ( Слушатель ) |
| 17 июл 2015 18:32:38 |
Насчет Натанычей- Аркадий "колебался" по должности. Боря - либерастностью болел, на ней -попался...и возненавидел весь белый свет со страху.
Если уж говорить о реальном писательском таланте- то из числа совокупно упомянутых наиболее ценен бы был Жаботинский. Это- реальный талант. Не ушел бы он в политику- стал бы классиком РУССКОЙ литературы. Типа Бунина или Куприна. Это- на полном серьезе. А в политику его загнала хроническая ненависть к либерастне, суть которой (и хозяев этой сути с ихними интересами) он знал исключительно глубоко. Его называли "Палестинским Дуче" - за небольшое сходство с Муссолини... ну и за ряд идей, касающихся политического базиса будущего Израиля. При этом - в плане своей ненависти он не против был и взяться за оружие, при случае, разумеется.
ЗЫ. Список политических, и не только политических, работ Жаботинского. О сути его борьбы можно понять из ознакомления с ними.
http://www.rjews.net/gazeta/Lib/Jab/