Отчасти этому, как говорят в Америке, «тектоническому сдвигу» (landslide), способствовало то обстоятельство, что никто в Америке уже не верит в то, что на республиканских праймериз кто-то сможет «остановить Трампа».
Но я думаю, основная причина в другом. Америка поверила в то, что Дональд может быть президентом, а не просто лидером бунта против вашингтонского истеблишмента. В немалой степени этому поспособствовала его
внешнеполитическая речь, произнесенная на мероприятии под эгидой влиятельного издания «The National Interest» в Вашингтоне 27 апреля.
На мой взгляд, это было
самое яркое выступление, посвященное международной политике, со времен Рональда Рейгана.
Нет, Трамп не пообещал распустить Соединенные Штаты (НАТО, правда, пустить по миру в очередной раз пригрозил), сократить вооруженные силы заморской сверхдержавы до уровня Германии или сразу после инаугурации объявить Россию главным другом Вашингтона…
Обидно, я понимаю! Но человек все-таки не играет роль кандидата в президенты США в Comedy Club, а действительно собирается стать лидером Соединенных Штатов Америки. И поэтому в Вашингтоне он «дерзил» на другие темы. Он говорил о «фальшивой дудке глобализации» (почему-то в большинстве изданий было переведено: «ложное обаяние глобализации), о необходимости прекратить интервенции на Ближнем Востоке и искать новые подходы к решению тамошних региональных проблем, о тщетности навязывания западной модели демократии «там, где ее не хотят», а также о важности налаживания конструктивных и взаимовыгодных отношений с Россией.
Главное, что удалось Трампу в этой речи, которую уже успели облить грязью неоконы и признать «новой вехой» реалисты, — это связать воедино внутренние проблемы Америки и внешнеполитический курс США последних десятилетий.
Когда и если Дональд Трамп станет-таки президентом США и в своей инаугурационной речи сошлется на свои «апрельские тезисы», это почти наверняка будет объявлено на Западе Большим разворотом (The Great Pivot — думаю, как-то так), и взоры человечества будут обращены на нас, на Россию — чем же ответим мы…
Мы, кстати говоря, имеем полное право ответить недоверием. Ну правда! А какого черта вы двигали к нашим границам НАТО, строили систему ПРО, обвиняли нас в экспансионизме и сравнивали с гитлеровской Германией только лишь за то, что мы возмущались и защищались?
Мы сжились с этим недоверием. Мы готовы к новому подвоху.
Что ж, это хорошо. Этот рефлекс у нас выработался. И пробуждение этого рефлекса в 2000-х, наверное, — главное свидетельство тому, что мы все еще живы как нация.
Однако если отдаться этому инстинкту до конца, следовать его голосу всегда и во всем, то наша держава сможет находиться лишь в одном состоянии отношений с США и остальным Западом — в состоянии холодной войны.
И ведь уже название есть для этого постсоветского состояния — холодная война 2.0. И мы, похоже, слишком легко смирились с таким положением вещей.
Мы великая держава, у нас есть современные боевые самолеты (подлодки, военные корабли, наземные подразделения — выбирайте сами), и поэтому мы, преодолев наконец постсоветскую разруху (которая известно где бывает), снова напомнили американцам, что они не безраздельно владеют океаном, сушей и воздушным пространством.
Но вот вопрос: подтверждаем ли мы тем самым, что холодная война продолжается? На новом этапе — 2.0?
Это ведь как в том анекдоте про ремонт, который нельзя завершить, можно только прекратить… Какая пессимистическая история в нем рассказана, не замечали? Нечто, направленное на улучшение жизни, можно прервать каким-нибудь способом, но никак не довести до конца… Холодная война 1.0 нас этому сценарию и научила: не был заключен мир с Западом, не было дружбы и мира, было лишь одностороннее прекращение противостояния со стороны СССР и добровольная сдача почти всех позиций.
И как только Россия слегка оправилась, прекращение (то есть пауза) обернулось продолжением.
В мировой прессе сегодня активно обсуждают непрерывные «перехваты» и прочие виды противостояний отечественных и американских (натовских) военных самолетов в нейтральном воздушном пространстве. В 80% случаев — над Балтикой.
Привыкшие к чистому небу американские пилоты нервничают. Как же! В училищах им говорили: «Небо наше!». Наши же соколы наконец дорвались до неба и щеголяют своими новенькими и модернизированными СУшками и МИГами: «Смотрите, мы вернулись!».
И освещение противостояния «топ-ганов» почему-то по обе стороны Атлантики затмило поворотную внешнеполитическую речь возможного будущего президента США Дональда Трампа. Зато уж как передернули и распиарили его интервью региональной радиостанции Indiana Radio, в котором он, якобы, призвал «сбивать русские самолеты»!
Сразу же ожили приунывшие было пропоненты идеи о том, что «ничего-не-меняется». Вот видите, говорят они, даже Трамп, даже ваш «любимый Трамп» будет все равно делать всё то же самое.
Давайте я для начала приведу честный полный перевод ответа Трампа на вопрос ведущего Indiana Radio (о той «бочке», которую сделал рядом с американским разведывательным самолетом наш истребитель), со всеми теми неровностями живой разговорной речи:
«Обычно Обама… ну, скажем так, президент… ну просто потому что вам необходимо сделать телефонный звонок или пару звонков…. то есть в принципе Обама должен был бы Путину сказать: «Слушай, сделай одолжение, не делай больше этого, убери ты этого маньяка [кто имеется в виду, не очень понятно — Д.Д.], прекрати ты это уже». Но у нас нет такого президента сейчас. Он лучше в гольф улетит играть или еще чем заняться».
Ведущий настаивает: «А что следует делать? Вы бы что приказали делать пилотам?»
Трамп разумно возражает: «Президент приказывает пилотам в самом крайнем случае. Не в таком. То есть это всё не слишком хорошо… Но не в таком. Есть военные уставы».
Ведущий не унимается: «Ну а как себя вести себя летчикам? Что скажетпрезидент Трамп?».
Президент Трамп: «Нет-нет, это не дело президента… Но, м-мм… Я не знаю, видимо, в определенный момент уже нельзя терпеть такого. Я имею в виду, в определенный момент надо что-то делать, просто когда уже нельзя позволять подобного. Это просто неправильно. Это просто против всех правил. Можно поговорить о Женевской конвенции… но это точно против нее. Нельзя так делать. Это называется провокацией. Но в любом случае всё должно начинаться с дипломатических ходов, с быстрого набора Путину, не так ли?»
Ведущий: «С дипломатии?».
Трамп: «Дипломатия — первая опция».
Ведущий: «Ну а если не подействует?»
Трамп: «Почему?»
Ведущий: «Ну не станет Путин с вами договариваться».
Трамп: «Путин, безусловно…».
Ведущий: «Нет-нет, мистер Трамп! Что если нет?».
Трамп: «Если что — нет?»
Ведущий: «Ну если не работает дипломатия?»
Трамп: «Дипломатия должна работать. Но если нет, то… ну я не знаю… в определенный момент, когда этот ******** [в русскоязычной прессе часто неверно переводилось «сосунок»] приблизился к тебе, ты должен стрелять…. Должен стрелять…. Я думаю, да, должен стрелять. И это будет позором. Позором. Это полное отсутствие уважения к нашей стране и полное отсутствие уважения к Обаме, которого, как вы знаете, они не уважают».
Звучит уже не так «хорошо» для «традиционной экспертократии», не так ли?
Но вот вопрос к тому экспертному сообществу, которое и у нас, и на Западе привыкло к холодной войне и даже зарабатывает на нем (в варианте 1.0, 2.0, может быть, 3.1…): есть ли у нас навыки, знания и умения не для прекращения, а именно для завершения холодной войны, как того самого ремонта? Знаем ли мы, что делать? Кого исключать из союзников, а кого — из безусловных врагов? Понимаем ли мы — по обе стороны океана — какие усилия нужно предпринять?
Америка меня в этом смысле беспокоит в очень малой степени — лишь как предмет изучения. А вот наши внутренние дела меня озадачивают.