Тред №1065516

Цитата: алекс48096 от 29.02.2016 08:38:34----------------
вот почему именно Елисавет а не Елизавет???Правильнее то будет Елизавета.
Почему так???
з.ы.
хоть это и оффтоп но хотелось бы услышать мнение.Просто интересно.Очень

Цитата: алекс48096 от 29.02.2016 08:38:34

 

Википедия вещает что:

Цитата: ЦитатаКрепость Святой Елисаветы, или Елисаветинская крепость — русский военный город^[1] (крепость, шанец) в Новой Сербии, из которой вырос Елисаветград.

Названа в честь покровительницы императрицы Елизаветы Петровны святой Елисаветы.

То есть город назван в честь не только императрицы Елизаветы, а в честь её покровительницы святой Праведной Елисаветы. 

• +0.46 / 12

Цитата: алекс48096 от 29.02.2016 08:53:05-----------------
спасибо.Теперь понятно.Насчет вики-как то и не подумал про нее.всегда считал что город назван в честь императрицы.
Блин...век живи-век учись

Цитата: алекс48096 от 29.02.2016 08:53:05

 

Да я тоже особо не задумывался до вашего вопроса. А тут параллельно и про "Новую Сербию" узнал, тоже любопытно, как появилась, как Екатерина её упразднила... 

• +0.26 / 3

Цитата: Vick от 29.02.2016 08:47:30Википедия вещает что:

То есть город назван не в честь императрицы Елизаветы, а в честь её покровительницы святой Праведной Елисаветы.

Цитата: Vick от 29.02.2016 08:47:30

 

Вы совершенно в этом правы. Вот только надо понимать и менталитет тогдашних именователей. Все мы знаем, что Петропавловская крепость в Питере названа так по собору, который в ней размещается, а тот назван не в честь Императора Петра Великого, но святого Петра, апостола с примкнувшим к нему не менее святым Павлом. Да и Петербург тоже в честь святого Петра назван (на что явно указывает его полное название). Но, фишка в том, что и сам Петр, как Елизавета Петровна получили свои имена в честь своих небесных покровителей (хотя, про Елизавету - спорно, так любимую собаку Петра звали) и в те времена не было принято отделять реальных людей от их небесных покровителей. Особенно людей такого ранга. И если мы (тогдашние жители) называли город в честь небесного покровителя Государя Императора, то тем самым мы называли наш город именно в честь нашего Государя Императора.
С учетом этого - хоть город и носит имя небесной покровительницы Елизавет Петровны, но назван он так именно в честь самой Елизавет Петровны.

• +0.54 / 10