Тред №1077519

новая дискуссия Дискуссия  193

О, случайно наткнулся в умной книжке

Цитата: ЦитатаJune 6
In response to a query on needs for or objections to an Apollo spacecraft TV system, MSC Assistant Director for Flight Crew Operations Donald K. Slayton informed the Flight Control Division that FCOD had no operational requirements for a TV capability in either the Block I or the Block II CSM or LM. He added that his Directorate would object to interference caused by checkout, crew training, and inflight time requirements.
Memo, Slayton to Chief, Flight Control Div., MSC, "Apollo Spacecraft Television System," June 6, 1966.

Пересказываю. Дику Слейтону, помощнику директора Центра пилотируемых кораблей по летным операциям, пришел запрос из соседнего отделения управления полетом на тему, испытывает ли подразделение Слейтона (по существу -- отряд астронавтов) необходимость и не возражает ли против телевизионной системы на "Аполлоне". Тов. Слейтон ответил, что никакой оперативной потребности в этом его подразделение не испытывает, а против трат времени на проверки этой хрени, на подготовку экипажей к съемкам и на проведение их в полете -- возражать будет.
Попросту говоря, "отстаньте с вашими съемками, без вас дел дофига".
Думаете, к 1969 году астронавты изменили свое мнение о необходимости съемок на Луне?

• -0.02 / 4