Украина и украинско-российские отношения
206,580,189
349,070
|
Luna ( Практикант ) |
| 20 фев 2017 14:11:54 |
..........
новая дискуссия Дискуссия 105
Дональд Трамп в США пришел к власти за счет поддержки малообразованного рабочего класса — тех избирателей, кого сегодня в Киеве презрительно называют «ватой». Такое заявление в эфире украинского телеканала NewsOne сделал политолог Вадим Карасёв.
По его словам, «вата» бывает даже в США – самой передовой стране мира.
«В США – самые-самые передовые уклады. А что, там нет строительства, шахтеров? Кто избрал Трампа, скажите мне, кто избрал Трампа? Реднеки, вата американская, извините, шахтеры, рабочий класс», — сказал Карасёв.
«Тогда это означает, что Украину ждет Янукович-2?» — с опаской уточнил ведущий Павел Кругляковский – бывший крымчанин, но сегодня, как и положено в Киеве, презирающий «вату».
«Если это в рамках демократии – ничего страшного, можно всегда переизбрать. Ну, побудет Трамп четыре года, если наделает глупостей, может, будет импичмент. Главное, чтобы в политической системе была страховка от дурака. Какой бы дурак не победил – политическая система не дает ему разгуляться», — успокоил собеседника Карасёв.
Напомним, что «реднеки» (от англ. rednecks — красные шеи) — жаргонное название белых американских фермеров, что примерно соответствует русскому «неотесанная деревенщина», а не термину «рабочий класс».
Примечательно, что, давая оценку электорату нового президента США, украинский политолог то ли сознательно, то ли по причине недостаточного владения темой не стал указывать, что за Хиллари Клинтон массово голосовали представители малообразованной американской бедноты — потомки нелегальных мигрантов, основная масса которых занята на черновой и низкооплачиваемой работе, а также жители беднейших латиноамериканских и негритянских кварталов.
http://x-true.info/51433-ukrainskiy-politolog-karasev-trampa-izbrala-amerikanskaya-vata.html
ОТВЕТЫ (1)
|
Dobryаk ( Профессионал ) |
| 20 фев 2017 15:08:33 |
Цитата: Luna от 20.02.2017 14:11:54
Реднек --- производное от загорелых загривков сельхозрабочих 19-го века, еще точнее батраков --- жителей бедных белых пригородов, кто нанимались на летние работы к фермерам. С начала 20-го века принадлежность к реднекам вообще была преметом гордости: да, бедный, но умеющий работать. Все поменялось к 70-м годам прошлого века, когда либеральные горожане сделали это слово уничижительной кличкой этих малообразованных и консервативных граждан, не воспринимающмх либеральные лесбо-пидор и т.д. и т.п. идеи. И это все при том, что в южных штатах эти реднеки были первоначально избирательной базой демократической партии. Так что переход от "забуревших в работе загривков" к "неотесанной деревенщине" явление не столь и давнее, ему и полвека нет.
Замечу, что у советских колхозников тоже загривки были красными от загара, и для горожан слово "колхозник" тоже было уничижительным.