Большой передел мира
248,193,087 502,131
 

  DeC ( Профессионал )
10 май 2017 17:38:27

"Пипи Ся": в Китае голосованием определили имя новому авианосцу

новая дискуссия Новость  793

17:24, 10 мая 2017 1046



В Китае путем масштабного интернет-голосования выбрали имя новому авианосцу. Имя рака-богомола, звучащее как "Пипи ся", победило в опросе.

Прежнее название построенного в КНР авианосца - "Проект 001А".

Как сообщает South China Morning Post, чтобы выбрать другое название, был запущен онлайн-опрос. В результате респонденты выбрали название в честь рака-богомола, или ротоногого рака. На китайском оно звучит как "пипи ся́" - 皮皮虾 (pipixia).

Напомним, что корабль был спущен на воду в городе Далянь провинции Ляонин месяцем ранее. Его достроили в КНР на базе бывшего советского тяжелого авианесущего крейсера "Варяг".

Отмечается, что корабль будет принят на вооружение не раньше 2020 года. Боевое судно пройдет ряд испытаний.

Источник

Пипися... Под столом
  • +4.80 / 123
  • АУ
ОТВЕТЫ (14)
 
 
  Aliot ( Практикант )
10 май 2017 17:42:05
Сообщение удалено
Aliot
10 май 2017 21:45:56
Отредактировано: Aliot - 10 май 2017 21:45:56

  • +0.30
 
  Direwolf Gunner ( Специалист )
12 май 2017 10:09:27

Идиоты
Как вы судно назовете, так оно и поплывет.
Хоть бы "Речные заводи" открыли. Но, похоже, нынешняя китайская молодежь свою классику не читает.
У "Варяга" они тоже зря имя поменяли. Со времен капитана Флинта - плохая примета.
  • +0.13 / 9
  • АУ
 
  Andrew Carlssin ( Слушатель )
12 май 2017 16:50:44
Сообщение удалено
Andrew Carlssin
12 май 2022 18:11:44
Отредактировано: Andrew Carlssin - 12 май 2022 18:11:44

  • +1.35
 
 
  Удаленный пользователь
12 май 2017 16:55:13

Пипи Ся не склоняется!Веселый
  • +0.10 / 3
  • АУ
 
 
 
  Andrew Carlssin ( Слушатель )
12 май 2017 17:41:07
Сообщение удалено
Andrew Carleet
12 май 2017 19:00:54
Отредактировано: Andrew Carleet - 12 май 2017 19:00:54

  • +1.82
 
 
 
 
  Удаленный пользователь
12 май 2017 17:48:49
Сообщение удалено
Амофеус
12 май 2017 19:00:54
Отредактировано: Амофеус - 12 май 2017 19:00:54

  • +0.04
 
 
 
 
  Vick ( Практикант )
12 май 2017 18:59:05
Сообщение удалено
Vick
12 май 2017 20:00:54
Отредактировано: Vick - 12 май 2017 20:00:54

  • +0.44
 
 
 
 
 
  Малюта_Скуратов ( Специалист )
12 май 2017 19:06:53
Сообщение удалено

12 май 2017 20:15:56

  • +0.38
 
 
 
  Сыбыр ( Специалист )
12 май 2017 19:38:14
Сообщение удалено

12 май 2017 20:45:56

  • +0.34
 
 
 
 
  mn01 ( Эксперт )
12 май 2017 19:43:25
Сообщение удалено

12 май 2017 20:45:56

  • +0.09
 
 
 
 
  Magic Spirit ( Специалист )
12 май 2017 20:05:14
Сообщение удалено

12 май 2017 21:15:56

  • +0.00
 
 
  Direwolf Gunner ( Специалист )
12 май 2017 17:16:58

Стыдоба.
Есть же "Речные заводи" где куча китайских народных героев борьбы за свободу от императорского произвола.
Авианосец "У Сун" - (здоровый мужик, один из лучших в ушу того времени - тигра кулаком по лбу - и на шкурку)
Ушло древнекитайское изящество, тонкость и любовь к троллингу - слабо АВАВ назвать "Мао Цзе Дун"?
В Пентагоне точно пуканы порвутся.
Большим кораблям традиционно дают имена государственных или военных деятелей.
  • +1.04 / 19
  • АУ
 
 
  Cheburah ( Слушатель )
12 май 2017 22:31:08

Зато фраза "В ответ на требования Америки Китай показал пипи сю" начинает играть яркими красками Под столом
Пятниццо Целующий
  • +0.91 / 20
  • АУ
 
 
  pkdr ( Слушатель )
12 май 2017 22:39:20

Я когда-то слышал сказку, что такая же ситуация была у пендосов, был у них вертолёт под названием HU-1 (играет "полёт валькирий"), название которого писалось упрощённым шрифтом на них как "HU-I" и звали они его "хьюи". Во Вьетнаме же русские военные советники, которых там не было, увидев эту надпись обидно смеялись и называли его немного по другому, пендосским лётчикам было ну очень, очень обидно.
Пришлось срочно менять название на UH-1 и гордо обзывать его "ирокезом".
  • +1.19 / 29
  • АУ
 
<< *
О февральской революции >>