Украина и украинско-российские отношения
206,865,415 349,328
 

  Удаленный пользователь
29 сен 2017 17:25:12

Зайти на территорию врага: в Киеве хотят ввозить украинскую литературу в РФ

новая дискуссия Статья  725

Министерство информационной политики Украины намерено переводить украинскую литературу, в том числе современную, на русский язык и пытаться ввозить ее в Россию, заявил госсекретарь ведомства Артем Биденко.
В конце 2016 года президент Украины Петр Порошенко подписал закон о механизме ограничения доступа на украинский рынок печатной продукции "антиукраинского содержания" из РФ. Власти рассчитывают, что эти меры будут стимулировать украинский рынок печатной продукции, в частности, станет на порядок больше украинских книг. Предполагается, что механизм доступа на украинский рынок печатной продукции будет касаться только книг из РФ и тех изданий, которые ввозятся из "временно-оккупированной территории". С 14 мая для ввоза на Украину печатной продукции необходимо одобрение Госкомтелерадио.
"Эту русскоязычную литературу попытаемся завезти на территорию РФ. В определенной мере это художественная литература, безопасная. Но все равно, так пытаемся осторожно заходить на территорию врага", — заявил Биденко в пятницу в ходе круглого стола на тему ввоза украинской литературы в зону военной операции в Донбассе.
Он не уточнил названия книг, которые Киев намерен экспортировать в РФ.
В январе 2015 года Верховная рада Украины приняла заявление, в котором Россия называется "страной-агрессором", так как Киев считает, что РФ вмешивается в дела Украины и является стороной конфликта в Донбассе. Доказательств этому предоставлено не было. МИД РФ назвал эти утверждения "публичными бездоказательными инсинуациями".
Москва неоднократно заявляла, что абсолютно непричастна к событиям на юго-востоке Украины, не является стороной внутриукраинского конфликта и заинтересована в том, чтобы Украина преодолела политический и экономический кризис.
ссылка
Отредактировано: Alximik - 01 янв 1970
  • +1.21 / 21
  • АУ
ОТВЕТЫ (43)
 
 
  Урфин ( Специалист )
29 сен 2017 17:37:13
Сообщение удалено

29 сен 2017 21:46:43

  • +0.64
 
 
  Удаленный пользователь
29 сен 2017 17:42:50
Сообщение удалено
АрктикЪ
29 сен 2017 18:46:42
Отредактировано: АрктикЪ - 29 сен 2017 18:46:42

  • +0.07
 
 
 
  Урфин ( Специалист )
29 сен 2017 17:55:48
Сообщение удалено

29 сен 2017 22:01:40

  • +0.00
 
 
  Ox41475011 ( Слушатель )
29 сен 2017 19:49:55
Сообщение удалено

30 сен 2017 00:01:40

  • +0.00
 
  Мастер Фикс ( Практикант )
29 сен 2017 18:17:04

О, а у мня есть уже. Даже две. "Дытына та догляд за нэю" Б. Спока и "Энеiда" Котляреского. Крутой
  • +0.36 / 8
  • АУ
 
 
  Rava ( Специалист )
29 сен 2017 19:49:54
Сообщение удалено

30 сен 2017 00:01:40

  • +0.05
 
 
 
  дон Чунита ( Практикант )
29 сен 2017 22:40:19

Есть ещё "Тени забытый предков" Коцюбинского. Рекомендую прочесть, чтобы понимать, насколько Западенщина отличается от Украины, и насколько она не христианская. 
Особенно должно понравиться любителям Дэвида Линча
  • -0.25 / 9
  • АУ
 
 
 
 
  Удаленный пользователь
29 сен 2017 22:43:13

Западенщина вовсю себе христианская, хоть бы и не православная.
Католики и греко-католитики - они тоже христиане
  • +0.16 / 3
  • АУ
 
 
 
 
 
  дон Чунита ( Практикант )
29 сен 2017 22:47:55
Сообщение удалено

30 сен 2017 03:01:40

  • +0.25
 
 
 
 
 
 
  Радонеж ( Практикант )
29 сен 2017 22:58:12

Мольфары и мольфарки, пороблено и т.д.
  • +0.26 / 2
  • АУ
 
 
  Ox41475011 ( Слушатель )
29 сен 2017 19:56:29

на первом издании Энеиды Котляревского сообщалось, что она написана на малоросийском языке.
  • +0.02 / 1
  • АУ
 
 
  stranger1234 ( Слушатель )
29 сен 2017 22:15:41

Для экономии коштив сразу предлагаю воспользоваться советом Москвы-2042 и печатть в виде туалетных рулонов - думаю на ура пойдет если только краска бессвинцовая будет и устойчивая
  • +0.16 / 3
  • АУ
 
 
  дон Чунита ( Практикант )
29 сен 2017 22:31:27

Кстати, первое произведение, написанное на украинском языке. Даёт очень многое, в плане понимания Украины.
А уж если учесть, что оригинальная "Энеида" Вергилия была одним из цементирующих оснований Римской империи, то можно проводить очень интересные параллели. Получается, что Котляревский решил, подобно Вергилию, создать текст, который должен был лечь в основу формирующейся украинской нации, и создал пародию. В результате, нация вышла соответствующая
  • +0.20 / 15
  • АУ
 
 
 
  Удаленный пользователь
29 сен 2017 22:39:11

Но обьявление укранской государственности в киевском цирке перечеркнуло все до и после существовавшее. И как показала жизнь: как корабль назовешь, так оно и поплывет. 
А гимн украинский вообще по пьяни написали...
  • +0.25 / 6
  • АУ
 
 
 
  Удаленный пользователь
29 сен 2017 22:40:44

Громогласное и бездоказательное враньё
  • +0.02 / 2
  • АУ
 
 
 
 
  Урфин ( Специалист )
29 сен 2017 22:47:36
Сообщение удалено

30 сен 2017 00:01:40

  • +0.00
 
 
 
 
 
  Удаленный пользователь
29 сен 2017 22:53:02
Сообщение удалено
Тот самый, как его там ..
30 сен 2017 03:01:40
Отредактировано: Тот самый, как его там .. - 30 сен 2017 03:01:40

  • +0.00
 
 
 
 
 
 
  Урфин ( Специалист )
29 сен 2017 22:59:15
Сообщение удалено

30 сен 2017 00:01:40

  • +0.01
 
 
 
 
 
 
 
  Удаленный пользователь
29 сен 2017 23:02:02
Сообщение удалено
Тот самый, как его там ..
30 сен 2017 03:16:42
Отредактировано: Тот самый, как его там .. - 30 сен 2017 03:16:42

  • +0.00
 
 
 
 
 
 
 
 
  Урфин ( Специалист )
29 сен 2017 23:25:23
Сообщение удалено

30 сен 2017 00:31:42

  • +0.00
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Удаленный пользователь
29 сен 2017 23:31:33

Простую мысль - тот кто врёт про нехрианскость западенщины вукраины абсолютно не разбирается в вопросе. И уж всяко там не бывал, в отличие от меня.
Тамошний народ воцеркловен по самые уши, и церкви те христианские, хоть бы и не всегда православные
З.Ы. А где-то ещё на планете есть греко-католики? Мне лень смотреть в интернете, но навскидку - если и есть, то основная их масса на западной вукраине обитает. Чи ни?
  • +0.12 / 8
  • АУ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Урфин ( Специалист )
29 сен 2017 23:53:29
Сообщение удалено

30 сен 2017 04:01:40

  • +0.16
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Удаленный пользователь
29 сен 2017 23:57:57
Сообщение удалено
Тот самый, как его там ..
30 сен 2017 04:01:40
Отредактировано: Тот самый, как его там .. - 30 сен 2017 04:01:40

  • -0.06
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Урфин ( Специалист )
30 сен 2017 00:08:35
Сообщение удалено

30 сен 2017 01:16:42

  • +0.00
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Удаленный пользователь
30 сен 2017 00:12:05

Лучше конечно обсуждать влияние Лины, Луны и кто там еще на бурление хохлосрача на этой ветке.Там непаханное поле для исследований
  • -0.28 / 10
  • АУ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Урфин ( Специалист )
30 сен 2017 00:16:29
Сообщение удалено
Урфин
30 сен 2017 00:30:12
Отредактировано: Урфин - 30 сен 2017 00:30:12

  • +0.00
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  rat1111
  • Загрузить
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  radson11 ( Специалист )
29 сен 2017 23:16:59

Гай Валерий Катулл,  Квинт Гораций Флакк, Секст Авреллий Проперций, Публий Овидий Назон;Марк Валерий Марциал и прочие. Нет,не слышал. 
А уж читать и подавно....Улыбающийся
Котляревский-скорее Авл Персий Флакк или Марциал. Сатира как есть.
  • +0.38 / 11
  • АУ
 
 
 
 
 
 
 
  Удаленный пользователь
29 сен 2017 23:25:07
Сообщение удалено
Тот самый, как его там ..
30 сен 2017 03:31:42
Отредактировано: Тот самый, как его там .. - 30 сен 2017 03:31:42

  • +0.15
 
 
 
 
 
 
 
  oleg27 ( Практикант )
30 сен 2017 03:25:33

 Сколько римских поэтов дошло в оригинале?
  • +0.10 / 3
  • АУ
 
 
 
  Джодан ( Слушатель )
29 сен 2017 23:03:45
Сообщение удалено
Джодан
30 сен 2017 21:26:17
Отредактировано: Джодан - 30 сен 2017 21:26:17

  • +0.39
 
  Вика ( Практикант )
29 сен 2017 18:29:16

Остап Бендер, ау! Деньги на земле валяются!
На погранпереходе из Украины в Россию на российской стороне установить дутифри и пропускать на Российскую сторону только после совершения покупки в этом дутифри. А продавать там эту самую украинскую литературу, переведенную на русский. И с заоблачной наценкой. По книге на каждого пересекающего границу, включая грудных детей. Как говорится, бачили очи що куповали ........ Веселый
  • +0.71 / 13
  • АУ
 
  чойта? ( Слушатель )
29 сен 2017 22:09:13

есть предложение - печатать на рулонах туалетной бумаги и продавать по демпинговой цене - тогда точно купят, а вот прочитают или нет - вопрос
  • +0.20 / 3
  • АУ
 
  НаталияС. ( Слушатель )
29 сен 2017 23:08:26

"Кайдашева семья" Нечуй-Левицкого на "ура" в России пройдет. Как они там горшки били и грушу делили! Веселый 
  • +0.35 / 6
  • АУ
 
 
  Радонеж ( Практикант )
29 сен 2017 23:12:25
Сообщение удалено
Радонеж
30 сен 2017 00:16:42
Отредактировано: Радонеж - 30 сен 2017 00:16:42

  • +0.00
 
 
 
  Удаленный пользователь
29 сен 2017 23:13:43
Сообщение удалено
Тот самый, как его там ..
30 сен 2017 00:16:42
Отредактировано: Тот самый, как его там .. - 30 сен 2017 00:16:42

  • +0.01
 
 
 
 
  Радонеж ( Практикант )
29 сен 2017 23:17:24
Сообщение удалено
Радонеж
30 сен 2017 00:31:42
Отредактировано: Радонеж - 30 сен 2017 00:31:42

  • +0.00
 
 
 
 
 
  Удаленный пользователь
29 сен 2017 23:23:18
Сообщение удалено
Тот самый, как его там ..
30 сен 2017 03:31:42
Отредактировано: Тот самый, как его там .. - 30 сен 2017 03:31:42

  • +0.00
 
 
 
 
 
 
  Радонеж ( Практикант )
29 сен 2017 23:36:16

Так и Икона-Тарас тоже  почти исключительно на русском писал в столице Империи. Вот увидете его еще уличат в службе на москальский оккупационный режим. Он же был солдатом, москалем!
  • +0.46 / 6
  • АУ
 
 
 
 
 
 
 
  Удаленный пользователь
29 сен 2017 23:45:05
Сообщение удалено
Тот самый, как его там ..
30 сен 2017 03:46:42
Отредактировано: Тот самый, как его там .. - 30 сен 2017 03:46:42

  • +0.01
 
 
 
 
 
  Урфин ( Специалист )
30 сен 2017 00:23:17
Сообщение удалено
Урфин
30 сен 2017 00:29:57
Отредактировано: Урфин - 30 сен 2017 00:29:57

  • +0.00