Украина и украинско-российские отношения
206,830,935
349,266
|
Luna ( Практикант ) |
| 18 дек 2017 10:51:24 |
Die Welt: «Северный поток — 2» уже близко
новая дискуссия Статья 581
Впервые стали известны некоторые подробности о доверительных встречах между федеральным канцлером, министрами и менеджерами газовых компаний. Речь идет о российском трубопроводе «Северный поток — 2», а также о двойной роли Герхарда Шредера. Этот необычный проект «Северный поток — 2» готов в любой момент взорвать политическую жизнь в Европе. Слишком велики масштабы запланированного трубопровода, слишком сильным может оказаться сопротивление.
О необходимости обсуждения за кулисами этого вопроса свидетельствует документ, оказавшийся в распоряжении редакции газеты Welt. Он занимает 13 страниц, и знакомство с ним позволяет узнать календарь встреч таких высокопоставленных политиков как «федеральный канцлер Ангела Меркель». Кроме того, в нем упоминаются ведомство федерального канцлера, Министерство экономики, Министерство иностранных дел. А также несколько статс-секретарей и послов. Это весьма взрывоопасный документ — он показывает, в какой необычной степени федеральное правительство открывает себя для обсуждения строительства запланированного трубопровода. То есть предоставляет доступ. Кроме того, становится очевидным, насколько заблаговременно участвующие фирмы пытаются установить контакт с политикой.
Федеральный канцлер Меркель лично три раза встречалась за ужином с представителями участвующих в этом проекте фирм — в Берлине в мае и в июле 2015 года, а также в апреле 2016 года. Официально речь шла об «энергетической политике и политике в области защиты климата». А также о «промышленной политике». Собеседники Меркель были известными предпринимателями — Жерар Местралле (Gérard Mestrallet) из Engie, Бен ван Берден (Ben van Beurden) из Royal Dutch Shell, Петер Блаувхофф (Peter Blauwhoff) из Shell Deutschland. Эти компании сегодня являются участниками проекта «Северный поток — 2». А глава ведомства федерального канцлера Петер Альтмайер (ХДС) встречался с другими участвующими в проекте фирмами для обсуждения «международной энергетической политики», а также «политики в области сырьевых товаров». С 2015 года многие другие члены правительства также принимали участие в беседах на тему «Состояние проекта «Северный поток — 2».
«Непосредственный доступ представителей «Северного потока — 2» к высокопоставленным чиновникам немецкого государства является поучительным примером слияния частного бизнеса и политики», — подчеркивает Лоренц Бойтин (Lorenz Beutin), уполномоченный партии «Левые» в Бундестаге по вопросам энергетики и защиты климата.
На очень раннем этапе проявил свою активность бывший министр экономики, а ныне исполняющий обязанности министра иностранных дел Зигмар Габриэль (СДПГ). В последнее время он был весьма однозначен в своих публичных высказываниях — он поддерживает строительство этого трубопровода. Теперь можно заглянуть в график его встреч — он участвовал, по крайней мере, в 16 беседах по этому вопросу. Он также встретился с самим «gospodin Gazprom», то есть с Алексеем Миллером («актуальные вызовы в совместной работе»). Он встречался с ним регулярно, иногда раз в две недели. Миллер является председателем правления Газпрома.
Из этих документов становится понятным, что некоторые встречи Габриэля состоялись уже после того, как на востоке Украины начались вооруженные столкновения и пророссийские повстанцы нарушили соглашение о прекращении огня.
В этот период, между июлем и октябрем 2015 года, Габриэль как раз и обсуждал вопрос о «транзите природного газа через Украину». Депутат Бундестага Бойтин подверкивает: «Явные близкие отношения тогдашнего министра экономики Габриэля с империей Газпрома производят весьма неприятное впечатление».
А вот еще один собеседник Габриэля — Маттиас Варниг, управляющий директор компании Nord Stream 2 AG. Он является вдохновителем нового трубопровода и, кроме того, при его участии разрабатывались планы первой нитки газопровода «Северный поток». Варниг упоминается в этом документе 19 раз. Он встречался с большинством политиков, беседовал с представителями многих ведомств во многих странах. Варниг — человек с бурным прошлым, он работал в Штази, а затем принимал активное участие в деятельности одного немецкого банка в России. Среднего роста, плотного телосложения, обладает обширными связями.
Он является современным человеком, что доказал своими тесными контактами с еще одним немцем — с бывшим федеральным канцлером Герхардом Шредером.
Двойная роль Шредера как бывшего канцлера и представителя российских интересов в этом документе вырисовывается весьма отчетливо — один раз он упоминается там как «бывший федеральный канцлер», а в другой раз за его именем просто написано «Северный поток — 2». Шредер и Варниг — это интересные отношения. Третье звено в этой цепи — Владимир Путин. Легендарным стал вечер в апреле 2014 года, когда Шредер отмечал свое 70-летие в Санкт-Петербурге. Тогда он пригласил на свои торжества Маттиаса Варнига. А вечером подъехал автомобиль, из которого вышел Путин, а за этим последовали сердечные объятия со Шредером.
Кто поддерживает более тесный контакт с российским президентом? Этот вопрос продолжает вызывать споры. Знающие люди говорят: Варниг, а не Шредер. Оба эти человека, Путин и Варниг, выросли в социалистической системе, оба они в прошлом работали в секретной службе, оба вынуждены были в середине своей жизни искать новые ориентиры после крушения коммунизма. Варниг стал влиятельным менеджером в России, и в качестве главы компании Nord Stream 2 AG он продолжает таковым оставаться и сегодня.
«Тот факт, что именно Герхард Шредер находится во главе «Северного потока» и, судя по всему, помогает открывать двери в кабинеты министров, представляет собой опасность для независимости политики», — отметил депутат Бундестага Бойтин. На вопрос редакции газеты Welt по поводу того вечера Герхард Шредер пока ничего не ответил.
В ответ на вопрос редакции Welt компания Wintershall сообщала, что «представление политических интересов» является «составной частью демократического процесса, связанного с формированием мнений». Представители фирмы Shell говорили о «регулярных обменах мнениями по вопросам политики в области энергетики», а сотрудники компании Nord Stream 2 AG — о «разнообразных беседах», в том числе с представителями федерального правительства, которые, «разумеется, являются частью обычной практики». Что касается содержания конкретных бесед и размеров бюджета в интересах политической коммуникации, то ни одна из фирм ничего по этому поводу не сообщила.
Представители компаний Uniper и Engie заявили о том, что с 2015 года у них не было контактов на высоком уровне по поводу проекта «Северный поток — 2».
В оказавшемся в распоряжении газеты Welt документе появляются статс-секретари и послы — в Москве, Копенгагене, Брюсселе. Они посещали офисы некоторых энергетических компаний или присутствовали на ужинах. В списке проведенных встреч имеются указания на содержание разговоров. Однако многие вопросы остаются открытыми — и в этом и состоит проблема. Поскольку доверительные беседы, независимо от их политической значимости, не протоколируются. Федеральное правительство сообщает: «Полное фиксирование или документирование не осуществляется». Не указана даже продолжительность состоявшихся бесед. Поэтому полной информации нет — в том числе о неформальных контактах. 62 беседы, о которых теперь стало известно, — это не полный перечень. Вполне возможно, что их было больше.
Представители организации Lobbycontrol, контролирующей лоббистскую деятельность, выступили с критикой: «Абсурдным представляется то обстоятельство, то лоббистская активность по такому вызывающему споры проекту остается недоступной. Список проведенных встреч показывает, какой великолепный доступ к федеральному правительству имеют лоббисты газовых проектов».
То, насколько прозрачными могу быть границы между трубопроводными проектами и федеральным правительством, показывает случай с Марион Шеллер (Marion Scheller), которая ранее была руководителем отдела 11B6 (Энергетика и фонды в области климата) в Министерстве экономики. В 2016 году она перешла на работу в компанию Nord Stream, в дочернее предприятие Газпрома — в качестве нового главного лоббиста.
Многотонные трубы для будущего балтийского трубопровода «Северный поток — 2» уже аккуратно сложены в порту Зассниц-Муркан (Рюген).
Подробнее
О необходимости обсуждения за кулисами этого вопроса свидетельствует документ, оказавшийся в распоряжении редакции газеты Welt. Он занимает 13 страниц, и знакомство с ним позволяет узнать календарь встреч таких высокопоставленных политиков как «федеральный канцлер Ангела Меркель». Кроме того, в нем упоминаются ведомство федерального канцлера, Министерство экономики, Министерство иностранных дел. А также несколько статс-секретарей и послов. Это весьма взрывоопасный документ — он показывает, в какой необычной степени федеральное правительство открывает себя для обсуждения строительства запланированного трубопровода. То есть предоставляет доступ. Кроме того, становится очевидным, насколько заблаговременно участвующие фирмы пытаются установить контакт с политикой.
Федеральный канцлер Меркель лично три раза встречалась за ужином с представителями участвующих в этом проекте фирм — в Берлине в мае и в июле 2015 года, а также в апреле 2016 года. Официально речь шла об «энергетической политике и политике в области защиты климата». А также о «промышленной политике». Собеседники Меркель были известными предпринимателями — Жерар Местралле (Gérard Mestrallet) из Engie, Бен ван Берден (Ben van Beurden) из Royal Dutch Shell, Петер Блаувхофф (Peter Blauwhoff) из Shell Deutschland. Эти компании сегодня являются участниками проекта «Северный поток — 2». А глава ведомства федерального канцлера Петер Альтмайер (ХДС) встречался с другими участвующими в проекте фирмами для обсуждения «международной энергетической политики», а также «политики в области сырьевых товаров». С 2015 года многие другие члены правительства также принимали участие в беседах на тему «Состояние проекта «Северный поток — 2».
«Непосредственный доступ представителей «Северного потока — 2» к высокопоставленным чиновникам немецкого государства является поучительным примером слияния частного бизнеса и политики», — подчеркивает Лоренц Бойтин (Lorenz Beutin), уполномоченный партии «Левые» в Бундестаге по вопросам энергетики и защиты климата.
На очень раннем этапе проявил свою активность бывший министр экономики, а ныне исполняющий обязанности министра иностранных дел Зигмар Габриэль (СДПГ). В последнее время он был весьма однозначен в своих публичных высказываниях — он поддерживает строительство этого трубопровода. Теперь можно заглянуть в график его встреч — он участвовал, по крайней мере, в 16 беседах по этому вопросу. Он также встретился с самим «gospodin Gazprom», то есть с Алексеем Миллером («актуальные вызовы в совместной работе»). Он встречался с ним регулярно, иногда раз в две недели. Миллер является председателем правления Газпрома.
Из этих документов становится понятным, что некоторые встречи Габриэля состоялись уже после того, как на востоке Украины начались вооруженные столкновения и пророссийские повстанцы нарушили соглашение о прекращении огня.
В этот период, между июлем и октябрем 2015 года, Габриэль как раз и обсуждал вопрос о «транзите природного газа через Украину». Депутат Бундестага Бойтин подверкивает: «Явные близкие отношения тогдашнего министра экономики Габриэля с империей Газпрома производят весьма неприятное впечатление».
А вот еще один собеседник Габриэля — Маттиас Варниг, управляющий директор компании Nord Stream 2 AG. Он является вдохновителем нового трубопровода и, кроме того, при его участии разрабатывались планы первой нитки газопровода «Северный поток». Варниг упоминается в этом документе 19 раз. Он встречался с большинством политиков, беседовал с представителями многих ведомств во многих странах. Варниг — человек с бурным прошлым, он работал в Штази, а затем принимал активное участие в деятельности одного немецкого банка в России. Среднего роста, плотного телосложения, обладает обширными связями.
Он является современным человеком, что доказал своими тесными контактами с еще одним немцем — с бывшим федеральным канцлером Герхардом Шредером.
Двойная роль Шредера как бывшего канцлера и представителя российских интересов в этом документе вырисовывается весьма отчетливо — один раз он упоминается там как «бывший федеральный канцлер», а в другой раз за его именем просто написано «Северный поток — 2». Шредер и Варниг — это интересные отношения. Третье звено в этой цепи — Владимир Путин. Легендарным стал вечер в апреле 2014 года, когда Шредер отмечал свое 70-летие в Санкт-Петербурге. Тогда он пригласил на свои торжества Маттиаса Варнига. А вечером подъехал автомобиль, из которого вышел Путин, а за этим последовали сердечные объятия со Шредером.
Кто поддерживает более тесный контакт с российским президентом? Этот вопрос продолжает вызывать споры. Знающие люди говорят: Варниг, а не Шредер. Оба эти человека, Путин и Варниг, выросли в социалистической системе, оба они в прошлом работали в секретной службе, оба вынуждены были в середине своей жизни искать новые ориентиры после крушения коммунизма. Варниг стал влиятельным менеджером в России, и в качестве главы компании Nord Stream 2 AG он продолжает таковым оставаться и сегодня.
«Тот факт, что именно Герхард Шредер находится во главе «Северного потока» и, судя по всему, помогает открывать двери в кабинеты министров, представляет собой опасность для независимости политики», — отметил депутат Бундестага Бойтин. На вопрос редакции газеты Welt по поводу того вечера Герхард Шредер пока ничего не ответил.
В ответ на вопрос редакции Welt компания Wintershall сообщала, что «представление политических интересов» является «составной частью демократического процесса, связанного с формированием мнений». Представители фирмы Shell говорили о «регулярных обменах мнениями по вопросам политики в области энергетики», а сотрудники компании Nord Stream 2 AG — о «разнообразных беседах», в том числе с представителями федерального правительства, которые, «разумеется, являются частью обычной практики». Что касается содержания конкретных бесед и размеров бюджета в интересах политической коммуникации, то ни одна из фирм ничего по этому поводу не сообщила.
Представители компаний Uniper и Engie заявили о том, что с 2015 года у них не было контактов на высоком уровне по поводу проекта «Северный поток — 2».
В оказавшемся в распоряжении газеты Welt документе появляются статс-секретари и послы — в Москве, Копенгагене, Брюсселе. Они посещали офисы некоторых энергетических компаний или присутствовали на ужинах. В списке проведенных встреч имеются указания на содержание разговоров. Однако многие вопросы остаются открытыми — и в этом и состоит проблема. Поскольку доверительные беседы, независимо от их политической значимости, не протоколируются. Федеральное правительство сообщает: «Полное фиксирование или документирование не осуществляется». Не указана даже продолжительность состоявшихся бесед. Поэтому полной информации нет — в том числе о неформальных контактах. 62 беседы, о которых теперь стало известно, — это не полный перечень. Вполне возможно, что их было больше.
Представители организации Lobbycontrol, контролирующей лоббистскую деятельность, выступили с критикой: «Абсурдным представляется то обстоятельство, то лоббистская активность по такому вызывающему споры проекту остается недоступной. Список проведенных встреч показывает, какой великолепный доступ к федеральному правительству имеют лоббисты газовых проектов».
То, насколько прозрачными могу быть границы между трубопроводными проектами и федеральным правительством, показывает случай с Марион Шеллер (Marion Scheller), которая ранее была руководителем отдела 11B6 (Энергетика и фонды в области климата) в Министерстве экономики. В 2016 году она перешла на работу в компанию Nord Stream, в дочернее предприятие Газпрома — в качестве нового главного лоббиста.
Многотонные трубы для будущего балтийского трубопровода «Северный поток — 2» уже аккуратно сложены в порту Зассниц-Муркан (Рюген).
Подробнее
ОТВЕТЫ (0)
Комментарии не найдены!