Тред №141477

О "лунном камне" в Голландии.  Описание экспоната самим голландским музеем:
http://www.rijksmuseum.nl/moon

"The moon rock was brought back to earth in 1969 after the first successful moon landing by a manned spacecraft. The three members of the Apollo 11 crew visited the Netherlands that same year, at which time the American ambassador presented the moon rock as a gift to former Prime Minister Willem Drees, Sr. The rock remained in the statesman's collection until his death, after which it was bequeathed to the Rijksmuseum."
Дословный перевод:
Лунный камень доставлен на землю в 1969 году после первой успешной лунной посадки пилотируемым кораблем.  Три члена команды Аполлона 11 посетили Нидерланды в том же году, во время этого визита посол США подарил лунный камень бывшему премьер-министру голландии Вилему Дризу.  Камень оставался в колекции гос.служащего [Вилема Дриза] до его смерти, после чего был передан в музей.
Наш комментарий:
Очередная рутинная проверка экспонатов в музее показала, что камень не лунного происхождения.  Эти сведения просочилось в прессу, и в дальнейшем публикации прессы не приводят фото и описание из самого музея и добавляют откровенную дезинформацию.  Пользуйтесь аккуратным переводом и превоисточником.
Далее, из того же голландского музея:
http://www.rijksmuse…o-the-moon
"The moon rock was acquired during the first manned mission to the moon and was presented to the Rijksmuseum by Willem Drees Jr. It symbolises the exploration of the unknown, colonisation of far-away places and bringing back of treasures and knowledge from these places, like the moon rock itself. Since the so-called discovery of the moon in 1969, people have laid claims on it - of both a symbolic and material nature. There are pieces of moon land for sale on the Internet. A hectare costs between 29 and 49 dollars and includes a deed of ownership. If the Rijksmuseum in its current state were to be rebuilt on the moon, the land needed would cost between 300 and 500 euros."
"so-called discovery of the moon in 1969" - дословный перевод: так называемое открытие луны в 1969 году.
Позиция самого музея (который специализируется в истории искусств, определении подлинников и фальшивок) недвусмысленна: нет исторических свидетельств пилотируемых полетов США на Луну, экспонат "лунный камень" хранить как свидетельство фальшивки.
Наш комментарий: с точки зрения истории и юриспруденции, аргумент остается в силе до тех пор, пока НАСА и гос.деп публично не признают свою ошибку и как она произошла.  С научной точки зрения, прецедент ставит под сомнение всех музейных экспонатов программы Аполлон, предоставленных США.