Супержесткий кабель

Напомню-ка я свежий вопрос.
Вот на этом видео http://www.hq.nasa.gov/alsj/a15/a15v.2704740.mpg (а также на соседних) левый персонаж мотается вверх-вниз, как... ну допустим, это та самая волшебная гимнастика, позволившая астронавтам бодро выбраться из капсулы по приземлении.
Смотрим на кабель к гарнитуре. Такие кабели всю жизнь были гибкими - то есть при смене направления движения головы средняя часть кабеля должна по инерции проскакивать в прежнем направлении до образования характерного "провиса", а уже потом натяжением увлекаться в новом направлении. Ничего подобного нет, такое впечатление, что там жесткая проволока.
В рамках версии фальсификации такая картина собственно проволокой и объясняется - в попытке создать иллюзию кабеля, плавающего в воздухе. Но что хорошо было для статики, оказалось не очень в динамике.
Предложат ли свою версию защитники?