Тред №157508
новая дискуссия
Дискуссия
84
С одного украинского форума (ссылку давать не буду, дабы не нарываться):
"Сьогодні була перша ознайомча пара на другій вищій освіті.І викладачка питає в групи якою мовою їй нам викладати,українською чи російською.Ми всі кричимо щоб українською(хоча між собою спілкуємося переважно москальською),а одна дівчина(яка приїхала з Севастополя) прохала викладати російською)Ми знову закричали щоб таки державною.Севастопольчанка не витримала:"А чєго ето ви хатіте на украінском,а разговаріваєте на русском?"
Їй у відповідь лунає геніальна фраза:"ми розмовляємо москальською щоб ще більше її ненавидіти")))))))))))))"
перевод:
"Сегодня была первая ознакомительная пара на втором высшем образовании и преподавательница спрашивает у групы на каком языке ей нам преподавать: на украинском или русском. Мы все кричим чтобы на украинском (хотя между собой общаемся преимущественно на москальском по-русски), а одна девушка (приехавшая из Севастополя) просила преподавать на русском. Мы опять закричаль чтобы на государственном. Севастопольчанка не выдержала: "А чего это вы хотите на украинском, а разговариваете на русском?" Ей в ответ звучит гениальная (?!) фраза: "мы разговариваем на москальском чтобы больше его ненавидеть".
Выводы каждый сделает свои.
АУ дабы не разводить ХС