Понемножку обо всем
238,604
4,060
|
Хранитель Храма ( Слушатель ) |
| 07 ноя 2021 14:20:45 |
Исследование предупреждает о том, что глобальное мегасогащенное загрязнение окружающей среды угрожает планете
новая дискуссия Статья 159
Исследование предупреждает о том, что глобальное мегасогащенное загрязнение окружающей среды угрожает планете
«Выбросы в результате космического полета одного миллиардера превысят выбросы за всю жизнь человека из миллиарда беднейших людей на Земле».
ДЖЕЙК ДЖОНСОН
5 ноября 2021 г.
Джефф Безос рассказывает о своем полете на New Shepard Blue Origin во время пресс-конференции 20 июля 2021 года в Ван-Хорне, штат Техас. (Фото: Джо Рэдл / Getty Images)
Самые богатые люди на планете, составляющие небольшую часть всего населения, выбрасывают углекислый газ со скоростью, которая ставит под угрозу надежды сохранить глобальное отопление ниже 1,5 ° C, что вызывает новые призывы к правительству принять меры по сдерживанию "роскошного" загрязнение окружающей среды и борьба с взаимосвязанными кризисами неравенства и изменения климата.
Новое исследование, проведенное Институтом Европейской экологической политики (IEEP) и Стокгольмским институтом окружающей среды (SEI) показано, что к 2030 году углеродные следы 1 % самых богатых людей будут в 30 раз больше, чем размер, совместимый с ограничением глобального потепления до 1,5 °C к концу века, более амбициозной температурной цели Парижского соглашения.
Если нынешние тенденции сохранятся, на 1% самых богатых людей в 2030 году будет приходиться 16% мировых выбросов CO2.
В то же время выбросы углерода беднейшей половины населения мира «будут оставаться значительно ниже совместимого уровня 1,5 ° C», согласно анализу, проведенному Oxfam International и опубликованному в пятницу. Планета уже нагрелась примерно на 1,1 ° C, и ученые заявили, что любое нагревание выше 1,5 ° C будет иметь разрушительные последствия во всем мире.
«Выбросы в результате космического полета одного миллиардера превысят выбросы за всю жизнь человека из миллиарда беднейших людей на Земле», - говорится в заявлении руководителя отдела климатической политики Oxfam Нафкоте Даби . «У крошечной элиты, похоже, есть свободный доступ к загрязнению. Их чрезмерные выбросы вызывают экстремальные погодные условия во всем мире и ставят под угрозу международную цель ограничения глобального нагрева».
«Только выбросы самых богатых 10% могут вывести нас за пределы согласованного лимита в следующие девять лет», - добавил Даби. «Это будет иметь катастрофические последствия для некоторых из наиболее уязвимых людей на Земле, которые уже сталкиваются со смертельными штормами, голодом и нищетой».
В новом исследовательском документе, написанном Тимом Гором, главой программы «Низкоуглеродная и циркулярная экономика» в IEEP, отмечается, что «хотя углеродное неравенство часто наиболее резко проявляется на глобальном уровне, неравенства внутри стран также очень значительны».
«Они все больше увеличивают масштабы глобального неравенства и, вероятно, в большей степени влияют на политическую и социальную приемлемость национальных усилий по сокращению выбросов», - говорится в документе. "Поэтому примечательно, что во всех основных странах-эмитентах самые богатые 10 % и 1 % на национальном уровне будут иметь показатели потребления на душу населения, значительно превышающие глобальный уровень 1,5 °C на душу населения".
Чтобы сократить огромные выбросы, вызывающие потепление планеты, среди богатых людей мира, в исследовании содержится призыв к политикам ввести ограничения на мегаяхты, частные самолеты и туристические космические путешествия . В статье, опубликованной в прошлом месяце, французский экономист Лукас Чансель подсчитал, что "11-минутный [космический] полет выбрасывает не менее 75 тонн углерода на одного пассажира, если учитывать косвенные выбросы (и, скорее всего, в диапазоне 250-1000 тонн).
«На другом конце распределения около одного миллиарда человек выбрасывают менее одной тонны на человека в год», - заметил Чансель. «За свою жизнь эта группа из одного миллиарда человек выбрасывает не более 75 тонн углерода на человека. Следовательно, требуется несколько минут в космическом путешествии, чтобы выбросить по крайней мере столько углерода, сколько человек из нижнего миллиарда выбрасывает в нее за всю жизнь".
Помимо определения источников «роскошного потребления углерода», анализ IEEP и SEI также предлагает ограничения на «климатически интенсивные инвестиции, такие как накопление запасов в отраслях ископаемого топлива».
«Глобальный разрыв в выбросах для поддержания цели Парижа в 1,5 ° C не является результатом потребления большинства людей в мире: вместо этого он отражает чрезмерные выбросы только самых богатых граждан на планете», - говорится в заявлении Гора. "Правительствам необходимо нацеливать меры на самые богатые и высокие источники выбросов ― кризисы климата и неравенства следует решать вместе".
Эмили Гош, ученый из SEI, согласилась, утверждая, что «углеродное неравенство должно срочно поставить в центр усилий правительств по сокращению выбросов».
«Наше исследование выдвигает на первый план задачу обеспечения более справедливого распределения оставшегося и быстро сокращающегося глобального углеродного бюджета», - сказала Гош. «Если мы продолжим идти по той же траектории, что и сегодня, резкое неравенство в доходах и выбросах среди населения мира сохранится, что поставит под сомнение принцип справедливости, лежащий в основе Парижского соглашения».
«Выбросы в результате космического полета одного миллиардера превысят выбросы за всю жизнь человека из миллиарда беднейших людей на Земле».
ДЖЕЙК ДЖОНСОН
5 ноября 2021 г.
Джефф Безос рассказывает о своем полете на New Shepard Blue Origin во время пресс-конференции 20 июля 2021 года в Ван-Хорне, штат Техас. (Фото: Джо Рэдл / Getty Images)
Самые богатые люди на планете, составляющие небольшую часть всего населения, выбрасывают углекислый газ со скоростью, которая ставит под угрозу надежды сохранить глобальное отопление ниже 1,5 ° C, что вызывает новые призывы к правительству принять меры по сдерживанию "роскошного" загрязнение окружающей среды и борьба с взаимосвязанными кризисами неравенства и изменения климата.
Новое исследование, проведенное Институтом Европейской экологической политики (IEEP) и Стокгольмским институтом окружающей среды (SEI) показано, что к 2030 году углеродные следы 1 % самых богатых людей будут в 30 раз больше, чем размер, совместимый с ограничением глобального потепления до 1,5 °C к концу века, более амбициозной температурной цели Парижского соглашения.
Если нынешние тенденции сохранятся, на 1% самых богатых людей в 2030 году будет приходиться 16% мировых выбросов CO2.
В то же время выбросы углерода беднейшей половины населения мира «будут оставаться значительно ниже совместимого уровня 1,5 ° C», согласно анализу, проведенному Oxfam International и опубликованному в пятницу. Планета уже нагрелась примерно на 1,1 ° C, и ученые заявили, что любое нагревание выше 1,5 ° C будет иметь разрушительные последствия во всем мире.
«Выбросы в результате космического полета одного миллиардера превысят выбросы за всю жизнь человека из миллиарда беднейших людей на Земле», - говорится в заявлении руководителя отдела климатической политики Oxfam Нафкоте Даби . «У крошечной элиты, похоже, есть свободный доступ к загрязнению. Их чрезмерные выбросы вызывают экстремальные погодные условия во всем мире и ставят под угрозу международную цель ограничения глобального нагрева».
«Только выбросы самых богатых 10% могут вывести нас за пределы согласованного лимита в следующие девять лет», - добавил Даби. «Это будет иметь катастрофические последствия для некоторых из наиболее уязвимых людей на Земле, которые уже сталкиваются со смертельными штормами, голодом и нищетой».
В новом исследовательском документе, написанном Тимом Гором, главой программы «Низкоуглеродная и циркулярная экономика» в IEEP, отмечается, что «хотя углеродное неравенство часто наиболее резко проявляется на глобальном уровне, неравенства внутри стран также очень значительны».
«Они все больше увеличивают масштабы глобального неравенства и, вероятно, в большей степени влияют на политическую и социальную приемлемость национальных усилий по сокращению выбросов», - говорится в документе. "Поэтому примечательно, что во всех основных странах-эмитентах самые богатые 10 % и 1 % на национальном уровне будут иметь показатели потребления на душу населения, значительно превышающие глобальный уровень 1,5 °C на душу населения".
Чтобы сократить огромные выбросы, вызывающие потепление планеты, среди богатых людей мира, в исследовании содержится призыв к политикам ввести ограничения на мегаяхты, частные самолеты и туристические космические путешествия . В статье, опубликованной в прошлом месяце, французский экономист Лукас Чансель подсчитал, что "11-минутный [космический] полет выбрасывает не менее 75 тонн углерода на одного пассажира, если учитывать косвенные выбросы (и, скорее всего, в диапазоне 250-1000 тонн).
«На другом конце распределения около одного миллиарда человек выбрасывают менее одной тонны на человека в год», - заметил Чансель. «За свою жизнь эта группа из одного миллиарда человек выбрасывает не более 75 тонн углерода на человека. Следовательно, требуется несколько минут в космическом путешествии, чтобы выбросить по крайней мере столько углерода, сколько человек из нижнего миллиарда выбрасывает в нее за всю жизнь".
Помимо определения источников «роскошного потребления углерода», анализ IEEP и SEI также предлагает ограничения на «климатически интенсивные инвестиции, такие как накопление запасов в отраслях ископаемого топлива».
«Глобальный разрыв в выбросах для поддержания цели Парижа в 1,5 ° C не является результатом потребления большинства людей в мире: вместо этого он отражает чрезмерные выбросы только самых богатых граждан на планете», - говорится в заявлении Гора. "Правительствам необходимо нацеливать меры на самые богатые и высокие источники выбросов ― кризисы климата и неравенства следует решать вместе".
Эмили Гош, ученый из SEI, согласилась, утверждая, что «углеродное неравенство должно срочно поставить в центр усилий правительств по сокращению выбросов».
«Наше исследование выдвигает на первый план задачу обеспечения более справедливого распределения оставшегося и быстро сокращающегося глобального углеродного бюджета», - сказала Гош. «Если мы продолжим идти по той же траектории, что и сегодня, резкое неравенство в доходах и выбросах среди населения мира сохранится, что поставит под сомнение принцип справедливости, лежащий в основе Парижского соглашения».
ОТВЕТЫ (0)
Комментарии не найдены!