Наёмник из Великобритании пробыл на Украине всего девять часов и сбежал.

Цитата: Телеграм-канал RT на русском@rt_russian

https://t.me/rt_russian/100157

Оригинал статьи. Не пожалейте время на Яндекс-переводчик, там столько перлов, например:

ЦитатаПримерно в час ночи 3 марта Прайдэй и еще 15 добровольцев втиснулись в белый фургон с гражданскими номерами, направлявшийся в западную Украину. За желтым фургоном последовали еще 15 человек. Болгарин в черной толстовке с капюшоном, который выпил несколько сортов пива Tyskie, ожидая в «Цикаде», сел рядом с Прайдэй во время часовой поездки. Он работал вышибалой в ночном клубе в Лондоне и через несколько мгновений после того, как сел в фургон, признался, что он неонацист. «Мой план — убить как можно больше русских», — объяснил он на повторе.

1843 Magazine это часть журнала The Economist, крупного британского журнала. Когда их читатели читают про неонацистов среди добровольцев, их ничего не смущает, интересно.

ЦитатаПрайдэй был удивлен наивностью тех, кто рвался в бой. Некоторые добровольцы сравнивали украинскую борьбу с борьбой курдов в Ираке против Исламского государства, но он знал, что русские — враги другого рода. «Это совсем не похоже на борьбу с террористами, — пытался объяснить Прайдэй другим новобранцам. «Вы сражаетесь с настоящей страной, с настоящей армией, с настоящим флотом, со спецназом, тяжелым вооружением и превосходными тактическими возможностями. И всем этим руководит сумасшедший». Как он сказал своим товарищам-добровольцам, похоже, никто не продумывал, что произойдет, если такой иностранец, как Прайдэй , ветеран НАТО, попадет в плен к русским. «Такие заключенные, как я, были бы золотой жилой для российской пропаганды», — сказал Прайдэй.

ЦитатаСамый тревожный поворот событий произошел сразу после завтрака. Добровольцы выстроились в очередь, и им сказали, что пора подписывать контракт: в нем оговаривалось, что их зарплата составит 7000 гривен в месяц (230 долларов на тот момент) и что они должны будут оставаться в Украинском иностранном легионе на время войны. Контракт налагал на них такие же обязательства, как и на всех украинских мужчин: в соответствии с объявленным Зеленским 24 февраля военным положением ни один мужчина в возрасте от 18 до 60 лет не имеет права покидать страну. «Если у вас есть какие-то обязательства дома, вы их потеряете», — сказал мне Прайдэй. Люди могут потерять работу или даже жилье, если будут просрочивать арендную плату или ипотечные платежи: «7000 гривен в месяц — это нежизнеспособно».

Два других источника подтвердили журналу «1843», что контракт обязывает добровольцев служить в течение неопределенного периода времени. (Для сравнения, французский Иностранный легион требует, чтобы люди записывались в первую очередь на пять лет.) Никому из добровольцев, с которыми беседовал журнал «1843» не сообщили об условиях контракта до того, как они перебрались в Украину. Источник в Министерстве обороны Украины также сообщил журналу «1843», что контракт заключен на неограниченный срок. Он сказал, что на практике те, кто больше не желает воевать, могут подать заявление об увольнении и вряд ли получат отказ. От 20 до 30 добровольцев уже получили разрешение уйти после регистрации. Представитель министерства обороны отрицал, что контракт требует подписи добровольцев на неопределенный срок, но отказался поделиться копией.

Условия контракта явно заставляют некоторых задуматься. Ряд потенциальных добровольцев во Львове на западе Украины, опрошенные журналом «1843», заявили, что хотели бы помочь военным, но опасаются подписывать документ. Теперь они ищут другие способы предложить помощь.

Прайдэй умолял других добровольцев не подписывать. «Я пытался объяснить им, что на самом деле означает военное положение, и что Украина сама решает, когда оно закончится. Его можно расширять и расширять. Но добровольцам на базе никто этого не объяснял. Они просто продолжали повторять, что вам платят за ваши услуги».

ЦитатаИнтерьер Cicada представляет собой нечто среднее между австро-венгерским охотничьим домиком и салуном Дикого Запада. Полдюжины славянских языков отдаются эхом под наклонным потолком с деревянными балками. Армейские рюкзаки вдоль стены; бронежилеты, шлемы и спальные мешки толпятся в коридоре от бара до обеденной зоны, где мужчины непрерывно пьют растворимый кофе и пиво и нарезают шницели из свинины. Они сбиваются в кучу над своими телефонами, изучая карты и новости.

В любую ночь вы можете встретить французских легионеров-иностранцев, бывших военнослужащих из Прибалтики и американских фанатиков, взращенных на «Рэмбо» и «Лучшем стрелке», жаждущих выстрелить в своего старого врага времен холодной войны. Накачанный бывший пилот из Луизианы, который совершил четыре тура в Афганистане, продал свой пикап, чтобы оплатить поездку в Украину. «Я здесь только для того, чтобы стрелять», — сказал он с ухмылкой. Есть балканские бойцы в штанах-карго; Немецкие хипстеры, ставшие гонзо-гуманитариями; украинские военные атташе с черными пистолетами в кобурах джинсов; мормоны из Юты; и норвежка средних лет, решившая облегчить бремя украинских матерей и взять в руки автомат Калашникова в духе солидарности.

Вывод: мочить их без жалости, чтобы была другим наука. Для долбоящеров войнушка с русскими это что-то вроде охота на игил, но с очень голимым контрактом