Понемножку обо всем
240,411
4,060
|
Хранитель Храма ( Слушатель ) |
| 31 май 2022 11:33:30 |
33 предмета в 6 аспектах! Госсовет обнародовал Комплекс политических мер по стабилизации экономики часть 1
новая дискуссия Статья 206
33 предмета в 6 аспектах! Госсовет обнародовал Комплекс политических мер по стабилизации экономики
Observer Network
2022-05-31
Согласно веб-сайту правительства Китая, 31 мая Государственный совет издал «Уведомление о печати и распространении Комплекса политических мер по стабилизации экономики».
Полный текст выглядит следующим образом:
Народным правительствам всех провинций, автономных районов и городов прямого подчинения Центральному правительству, всем министерствам и комиссиям Государственного совета и всем учреждениям прямого подчинения Центральному правительству:
С начала этого года под сильным руководством ЦК КПК во главе с товарищем Си Цзиньпином во всех регионах и ведомствах осуществляется эффективная координация мероприятий по профилактике и борьбе с эпидемиями, а также по экономическому и социальному развитию. Центральная экономическая рабочая конференция и «Отчет о работе правительства», «шесть стабилизаций» были надежно реализованы, полностью реализована задача «шести гарантий», и экономическая деятельность моей страны в целом добилась стабильного начала. В то же время новая эпидемия коронавирусной пневмонии и украинский кризис привели к увеличению рисков и вызовов. Сложность, серьезность и неопределенность условий экономического развития моей страны увеличились, а стабильный рост, занятость и цены сталкиваются с новыми проблемами.
Эпидемия должна быть предотвращена, экономика должна быть стабилизирована, а развитие должно быть безопасным — таковы четкие требования ЦК партии. Необходимо придерживаться наставления Си Цзиньпина «Мысли о социализме с китайской спецификой для новой эпохи», полностью, точно и всесторонне реализовывать новую концепцию развития, ускорять построение новой модели развития, способствовать качественному развитию, эффективно координировать профилактику и борьбу с эпидемиями и экономическое и социальное развитие, а также защиту жизни людей в максимальной степени. Безопасность и здоровье, минимизация воздействия эпидемии на экономическое и социальное развитие, координация развития и безопасности и стремление к достижению ожидаемых целей экономического и социального развития в течение года. В целях неукоснительного выполнения решений и мероприятий ЦК КПК и Госсовета настоящим напечатан и роздан Вам «Комплекс политических мер по стабилизации экономики», просим Вас добросовестно выполнять их.
Народным правительствам всех провинций, автономных районов и муниципалитетов, находящихся в прямом подчинении центрального правительства, следует укрепить свое организационное руководство, приложить больше усилий для реализации духа Центральной конференции по экономической работе и развертывания «Отчета о работе правительства» в свете фактических условий региона, и в то же время прилагать усилия для продвижения «Комплекс политических мер по стабилизации экономики» будет эффективным в кратчайшие сроки, чтобы обеспечить его своевременную реализацию, и будет иметь большее влияние политики на стабилизацию экономики и помощь предприятиям в спасении как можно скорее. Все департаменты должны тесно координировать и сотрудничать для формирования рабочей синергии, а также перераспределять и продвигать работу своих собственных департаментов и отраслей в соответствии с 33 конкретными политическими мерами и разделением труда по шести аспектам, предложенным в «Комплексе политических мер по стабилизации экономики». экономика». Для реализации, если необходимо издать поддерживающие правила реализации, они должны быть завершены до конца мая. В ближайшее время Главное управление Госсовета будет работать с соответствующими сторонами для проведения специальных проверок ситуации со стабилизацией роста, стабилизацией участников рынка и обеспечением занятости в соответствующих провинциях.
Все регионы и ведомства должны и дальше улучшать свои политические позиции, повышать чувство ответственности и миссии в своей работе, брать на себя ответственность за свои действия, добиваться истины и быть прагматичными, прилагать согласованные усилия, упорно работать и искренне брать на себя ответственность за стабилизацию ситуации, чтобы эффективно взять на себя ответственность за стабилизацию макроэкономики и хорошо выполнять принятые решения. и развертывание Центрального комитета партии и Государственного Совета. Это позволит эффективно стабилизировать экономику во втором квартале, стремиться заложить прочный фундамент для развития во втором полугодии, сохранить работу экономики в разумный диапазон и принять практические меры, чтобы приветствовать победу 20-го Всекитайского конгресса Коммунистической партии Китая.
1. Фискальная политика (7 пунктов)
1. Дальнейшее усиление политики возмещения НДС. Введены предприятия в 6 отраслях, включая производство, научно-исследовательские и технические услуги, производство и снабжение электроэнергии, тепла, газа и воды, услуги программного обеспечения и информационных технологий, охрану окружающей среды и управление природопользованием, гражданскую авиацию, транспортные, складские и почтовые услуги. на основе полного возврата складских налоговых кредитов и полного возврата дополнительных налоговых кредитов ежемесячно исследование будет охватывать оптовую и розничную торговлю, сельское хозяйство, лесное хозяйство, животноводство, рыболовство, размещение и питание, жилищно-коммунальные услуги, ремонт и другие сферы услуг, 7 отраслей, включая образование, здравоохранение и социальную работу, культуру, спорт и развлечения, включены в сферу действия политики полного ежемесячного возмещения дополнительных налоговых льгот и единовременного полного возмещения существующих налоговых льгот. Обратите особое внимание на обработку малых и микропредприятий и отдельных промышленных и коммерческих домохозяйств с возвратом налогов и увеличением поддержки. На основе добровольного заявления налогоплательщиков централизованный возврат существующих налоговых кредитов будет в основном завершен до 30 июня; различные политические меры возврата налогов, введенная в этом году. Общая сумма новых налоговых льгот достигла около 1,64 трлн юаней. Усилить предотвращение рисков возврата налогов и строго наказывать за уклонение от уплаты налогов и налоговое мошенничество в соответствии с законом.
2. Ускорить ход фискальных расходов. Контролируйте и направляйте местные органы власти, чтобы ускорить ход исполнения бюджета, как можно скорее распределить и высвободить средства, а также хорошо выполнять свою работу по своевременному распределению средств. Высвободить бюджет трансфертных платежей как можно скорее, чтобы ускорить ход расходов на том же уровне; активизировать усилия по оживлению существующих средств и возмещению избыточных средств и переходящих средств, которые не использовались в течение двух лет подряд для общего использования в соответствии с правилами. Средства, использованные для первоначальной цели, возмещаются и используются для областей, которые срочно нуждаются в поддержке для экономического и социального развития, в сочетании с потребностями налоговых скидок, проектного строительства и т. д., средства направляются, и усилена гарантия казначейских средств для обеспечения бесперебойного хода соответствующих работ.
3. Ускорить выпуск и использование специальных облигаций органов местного самоуправления и расширить объем поддержки. Ускорить выпуск и использование специальных облигаций в этом году, ускорить выпуск и использование 3,45 трлн юаней специальных облигаций, выпущенных в этом году, и в основном завершить выпуск к концу июня, и стремиться в основном завершить использование к конец августа. При условии соблюдения законов и правил и контролируемых рисков Министерство финансов совместно с Народным банком Китая и Комиссией по регулированию банковской и страховой деятельности Китая дает коммерческим банкам рекомендации по оказанию вспомогательной финансовой поддержки правомочным организациям по строительству специальных облигаций, и эффективно связать кредитные фонды и фонды специальных облигаций. На основе 9 основных областей проектов транспортной инфраструктуры, энергетики и доступного жилья, определенных на ранней стадии, области специальной поддержки облигаций будут соответствующим образом расширены, а новая инфраструктура и новые энергетические проекты будут иметь приоритет для включения в объем поддержки.
4. Эффективно использовать гарантии государственного финансирования и другие меры политики. В этом году масштаб нового национального финансирования гарантийного фонда перегарантии сотрудничества превышает 1 трлн юаней. Для квалифицированных малых и средних предприятий и отдельных промышленных и коммерческих домохозяйств в сфере транспорта, общественного питания, размещения и туризма учреждениям гарантирования государственного финансирования рекомендуется предоставлять финансовую гарантийную поддержку, а также вышеупомянутые квалифицированные финансовые гарантии бизнеса в рамках ре-гарантии сотрудничества Национального гарантийного фонда финансирования. Углубленная реализация политики центрального правительства по снижению сборов, стимулов и субсидий для финансирования гарантий для малых и микропредприятий, а также планы по выделению 3 млрд юаней средств на поддержку финансирования гарантийных учреждений для дальнейшего расширения масштабов финансирования гарантийных услуг для малых и микропредприятий и снизить ставки гарантии финансирования. Содействие квалифицированным населенным пунктам в предоставлении периодических субсидий на страховые взносы для гарантийного бизнеса поддержки малого и поддерживающего сельского хозяйства.
5. Увеличение государственных закупок для поддержки малого и среднего бизнеса. Увеличить коэффициент снижения цены для малых и микропредприятий с 6%-10% до 10%-20%. Проекты государственных закупок должны реализовывать политику государственных закупок, способствующую развитию малых и средних предприятий, разумно делить пакеты закупок в соответствии с характеристиками проекта, профессиональными видами и профессиональными областями, активно расширять консорциумные торги и субподряд крупных предприятий, снижать порог для малых предприятий. и средние предприятия к участию, и придерживаться открытости, честности и справедливости.Для конкуренции, в соответствии с едиными стандартами качества, доля зарезервированных закупок для малых и средних предприятий будет увеличена с более чем 30% до более чем 40% поэтапно в этом году, а незарезервированные проекты получат льготную оценку для малых и микропредприятий, а масштабы малых и средних предприятий будут увеличены.
6.Расширить реализацию политики отсрочки уплаты взносов на социальное обеспечение. Исходя из предпосылки обеспечения того, чтобы все пособия по социальному страхованию выплачивались в полном объеме и своевременно, все малые, средние и микропредприятия в соответствующих районах, испытывающие временные трудности в производстве и эксплуатации, пострадавшие от эпидемии, а также отдельные промышленные и коммерческие домохозяйства, участвующие в страховании в качестве единиц, должны выплачивать три социальные выплаты. страховые паевые взносы будут откладываться поэтапно, а период отсрочки платежа будет реализовываться поэтапно до конца текущего года. Трехкратное осуществление индивидуального индивидуального индивидуального индивидуального использования в качестве общественного питания питание питание питание торговля, туризм, гражданская авиация, автомобильный, водный железнодорожный транспорт т. сектор предлагает рекомендации национальной промышленной политики, расширенную политику отсрочки платежей, поэтапно продлевает срок отсрочки использования страховых взносов на пенсионное страхование до конца года.
7. Увеличьте поддержку для стабилизации работы. Оптимизировать политику возврата страхования от безработицы для стабильной занятости, еще больше увеличить долю возврата и увеличить долю возврата крупным предприятиям для стабильной занятости с 30% до 50%. Расширить объем пособий по страхованию от безработицы, субсидии на сохранение работы, с малых, средних и микропредприятий на все застрахованные предприятия, которые временно не могут нормально работать из-за сильного воздействия эпидемии. Предприятия, которые принимают на работу выпускников колледжей в выпускном году, заключают трудовые договоры и участвуют в страховании по безработице, могут выдавать единовременную субсидию на расширение занятости в соответствии со стандартом не более 1500 юаней на человека. Конкретный стандарт субсидии определяется каждой провинцией. и единовременная субсидия на занятость поглощается. Повторного использования нет, а период реализации политики - до конца года.
Observer Network
2022-05-31
Согласно веб-сайту правительства Китая, 31 мая Государственный совет издал «Уведомление о печати и распространении Комплекса политических мер по стабилизации экономики».
Полный текст выглядит следующим образом:
Народным правительствам всех провинций, автономных районов и городов прямого подчинения Центральному правительству, всем министерствам и комиссиям Государственного совета и всем учреждениям прямого подчинения Центральному правительству:
С начала этого года под сильным руководством ЦК КПК во главе с товарищем Си Цзиньпином во всех регионах и ведомствах осуществляется эффективная координация мероприятий по профилактике и борьбе с эпидемиями, а также по экономическому и социальному развитию. Центральная экономическая рабочая конференция и «Отчет о работе правительства», «шесть стабилизаций» были надежно реализованы, полностью реализована задача «шести гарантий», и экономическая деятельность моей страны в целом добилась стабильного начала. В то же время новая эпидемия коронавирусной пневмонии и украинский кризис привели к увеличению рисков и вызовов. Сложность, серьезность и неопределенность условий экономического развития моей страны увеличились, а стабильный рост, занятость и цены сталкиваются с новыми проблемами.
Эпидемия должна быть предотвращена, экономика должна быть стабилизирована, а развитие должно быть безопасным — таковы четкие требования ЦК партии. Необходимо придерживаться наставления Си Цзиньпина «Мысли о социализме с китайской спецификой для новой эпохи», полностью, точно и всесторонне реализовывать новую концепцию развития, ускорять построение новой модели развития, способствовать качественному развитию, эффективно координировать профилактику и борьбу с эпидемиями и экономическое и социальное развитие, а также защиту жизни людей в максимальной степени. Безопасность и здоровье, минимизация воздействия эпидемии на экономическое и социальное развитие, координация развития и безопасности и стремление к достижению ожидаемых целей экономического и социального развития в течение года. В целях неукоснительного выполнения решений и мероприятий ЦК КПК и Госсовета настоящим напечатан и роздан Вам «Комплекс политических мер по стабилизации экономики», просим Вас добросовестно выполнять их.
Народным правительствам всех провинций, автономных районов и муниципалитетов, находящихся в прямом подчинении центрального правительства, следует укрепить свое организационное руководство, приложить больше усилий для реализации духа Центральной конференции по экономической работе и развертывания «Отчета о работе правительства» в свете фактических условий региона, и в то же время прилагать усилия для продвижения «Комплекс политических мер по стабилизации экономики» будет эффективным в кратчайшие сроки, чтобы обеспечить его своевременную реализацию, и будет иметь большее влияние политики на стабилизацию экономики и помощь предприятиям в спасении как можно скорее. Все департаменты должны тесно координировать и сотрудничать для формирования рабочей синергии, а также перераспределять и продвигать работу своих собственных департаментов и отраслей в соответствии с 33 конкретными политическими мерами и разделением труда по шести аспектам, предложенным в «Комплексе политических мер по стабилизации экономики». экономика». Для реализации, если необходимо издать поддерживающие правила реализации, они должны быть завершены до конца мая. В ближайшее время Главное управление Госсовета будет работать с соответствующими сторонами для проведения специальных проверок ситуации со стабилизацией роста, стабилизацией участников рынка и обеспечением занятости в соответствующих провинциях.
Все регионы и ведомства должны и дальше улучшать свои политические позиции, повышать чувство ответственности и миссии в своей работе, брать на себя ответственность за свои действия, добиваться истины и быть прагматичными, прилагать согласованные усилия, упорно работать и искренне брать на себя ответственность за стабилизацию ситуации, чтобы эффективно взять на себя ответственность за стабилизацию макроэкономики и хорошо выполнять принятые решения. и развертывание Центрального комитета партии и Государственного Совета. Это позволит эффективно стабилизировать экономику во втором квартале, стремиться заложить прочный фундамент для развития во втором полугодии, сохранить работу экономики в разумный диапазон и принять практические меры, чтобы приветствовать победу 20-го Всекитайского конгресса Коммунистической партии Китая.
Государственный департамент
24 мая 2022 г.
Комплекс мер политики по стабилизации экономики
(33 меры в шести областях)
1. Фискальная политика (7 пунктов)
1. Дальнейшее усиление политики возмещения НДС. Введены предприятия в 6 отраслях, включая производство, научно-исследовательские и технические услуги, производство и снабжение электроэнергии, тепла, газа и воды, услуги программного обеспечения и информационных технологий, охрану окружающей среды и управление природопользованием, гражданскую авиацию, транспортные, складские и почтовые услуги. на основе полного возврата складских налоговых кредитов и полного возврата дополнительных налоговых кредитов ежемесячно исследование будет охватывать оптовую и розничную торговлю, сельское хозяйство, лесное хозяйство, животноводство, рыболовство, размещение и питание, жилищно-коммунальные услуги, ремонт и другие сферы услуг, 7 отраслей, включая образование, здравоохранение и социальную работу, культуру, спорт и развлечения, включены в сферу действия политики полного ежемесячного возмещения дополнительных налоговых льгот и единовременного полного возмещения существующих налоговых льгот. Обратите особое внимание на обработку малых и микропредприятий и отдельных промышленных и коммерческих домохозяйств с возвратом налогов и увеличением поддержки. На основе добровольного заявления налогоплательщиков централизованный возврат существующих налоговых кредитов будет в основном завершен до 30 июня; различные политические меры возврата налогов, введенная в этом году. Общая сумма новых налоговых льгот достигла около 1,64 трлн юаней. Усилить предотвращение рисков возврата налогов и строго наказывать за уклонение от уплаты налогов и налоговое мошенничество в соответствии с законом.
2. Ускорить ход фискальных расходов. Контролируйте и направляйте местные органы власти, чтобы ускорить ход исполнения бюджета, как можно скорее распределить и высвободить средства, а также хорошо выполнять свою работу по своевременному распределению средств. Высвободить бюджет трансфертных платежей как можно скорее, чтобы ускорить ход расходов на том же уровне; активизировать усилия по оживлению существующих средств и возмещению избыточных средств и переходящих средств, которые не использовались в течение двух лет подряд для общего использования в соответствии с правилами. Средства, использованные для первоначальной цели, возмещаются и используются для областей, которые срочно нуждаются в поддержке для экономического и социального развития, в сочетании с потребностями налоговых скидок, проектного строительства и т. д., средства направляются, и усилена гарантия казначейских средств для обеспечения бесперебойного хода соответствующих работ.
3. Ускорить выпуск и использование специальных облигаций органов местного самоуправления и расширить объем поддержки. Ускорить выпуск и использование специальных облигаций в этом году, ускорить выпуск и использование 3,45 трлн юаней специальных облигаций, выпущенных в этом году, и в основном завершить выпуск к концу июня, и стремиться в основном завершить использование к конец августа. При условии соблюдения законов и правил и контролируемых рисков Министерство финансов совместно с Народным банком Китая и Комиссией по регулированию банковской и страховой деятельности Китая дает коммерческим банкам рекомендации по оказанию вспомогательной финансовой поддержки правомочным организациям по строительству специальных облигаций, и эффективно связать кредитные фонды и фонды специальных облигаций. На основе 9 основных областей проектов транспортной инфраструктуры, энергетики и доступного жилья, определенных на ранней стадии, области специальной поддержки облигаций будут соответствующим образом расширены, а новая инфраструктура и новые энергетические проекты будут иметь приоритет для включения в объем поддержки.
4. Эффективно использовать гарантии государственного финансирования и другие меры политики. В этом году масштаб нового национального финансирования гарантийного фонда перегарантии сотрудничества превышает 1 трлн юаней. Для квалифицированных малых и средних предприятий и отдельных промышленных и коммерческих домохозяйств в сфере транспорта, общественного питания, размещения и туризма учреждениям гарантирования государственного финансирования рекомендуется предоставлять финансовую гарантийную поддержку, а также вышеупомянутые квалифицированные финансовые гарантии бизнеса в рамках ре-гарантии сотрудничества Национального гарантийного фонда финансирования. Углубленная реализация политики центрального правительства по снижению сборов, стимулов и субсидий для финансирования гарантий для малых и микропредприятий, а также планы по выделению 3 млрд юаней средств на поддержку финансирования гарантийных учреждений для дальнейшего расширения масштабов финансирования гарантийных услуг для малых и микропредприятий и снизить ставки гарантии финансирования. Содействие квалифицированным населенным пунктам в предоставлении периодических субсидий на страховые взносы для гарантийного бизнеса поддержки малого и поддерживающего сельского хозяйства.
5. Увеличение государственных закупок для поддержки малого и среднего бизнеса. Увеличить коэффициент снижения цены для малых и микропредприятий с 6%-10% до 10%-20%. Проекты государственных закупок должны реализовывать политику государственных закупок, способствующую развитию малых и средних предприятий, разумно делить пакеты закупок в соответствии с характеристиками проекта, профессиональными видами и профессиональными областями, активно расширять консорциумные торги и субподряд крупных предприятий, снижать порог для малых предприятий. и средние предприятия к участию, и придерживаться открытости, честности и справедливости.Для конкуренции, в соответствии с едиными стандартами качества, доля зарезервированных закупок для малых и средних предприятий будет увеличена с более чем 30% до более чем 40% поэтапно в этом году, а незарезервированные проекты получат льготную оценку для малых и микропредприятий, а масштабы малых и средних предприятий будут увеличены.
6.Расширить реализацию политики отсрочки уплаты взносов на социальное обеспечение. Исходя из предпосылки обеспечения того, чтобы все пособия по социальному страхованию выплачивались в полном объеме и своевременно, все малые, средние и микропредприятия в соответствующих районах, испытывающие временные трудности в производстве и эксплуатации, пострадавшие от эпидемии, а также отдельные промышленные и коммерческие домохозяйства, участвующие в страховании в качестве единиц, должны выплачивать три социальные выплаты. страховые паевые взносы будут откладываться поэтапно, а период отсрочки платежа будет реализовываться поэтапно до конца текущего года. Трехкратное осуществление индивидуального индивидуального индивидуального индивидуального использования в качестве общественного питания питание питание питание торговля, туризм, гражданская авиация, автомобильный, водный железнодорожный транспорт т. сектор предлагает рекомендации национальной промышленной политики, расширенную политику отсрочки платежей, поэтапно продлевает срок отсрочки использования страховых взносов на пенсионное страхование до конца года.
7. Увеличьте поддержку для стабилизации работы. Оптимизировать политику возврата страхования от безработицы для стабильной занятости, еще больше увеличить долю возврата и увеличить долю возврата крупным предприятиям для стабильной занятости с 30% до 50%. Расширить объем пособий по страхованию от безработицы, субсидии на сохранение работы, с малых, средних и микропредприятий на все застрахованные предприятия, которые временно не могут нормально работать из-за сильного воздействия эпидемии. Предприятия, которые принимают на работу выпускников колледжей в выпускном году, заключают трудовые договоры и участвуют в страховании по безработице, могут выдавать единовременную субсидию на расширение занятости в соответствии со стандартом не более 1500 юаней на человека. Конкретный стандарт субсидии определяется каждой провинцией. и единовременная субсидия на занятость поглощается. Повторного использования нет, а период реализации политики - до конца года.
ОТВЕТЫ (0)
Комментарии не найдены!