Си Цзиньпин: Реализация новой концепции развития на новом этапе развития неизбежно потребует построения новой модели развития часть 2

2. Всесторонне понять новый этап развития

Новый этап развития - это этап всестороннего строительства современной социалистической страны и продвижения к цели второго столетия борьбы. Это важная веха в процессе развития нашей страны. Для этого нового этапа развития мы должны всесторонне осмыслить его с точки зрения истории и реальности, теории и практики.

Во-первых, вступление в новую стадию развития - это большой скачок вперед в историческом процессе великого обновления китайской нации. Как я уже сказал, осуществление великого обновления китайской нации является величайшей мечтой китайского народа в наше время. С недавних пор, в условиях вторжения иностранных держав и правления феодального упадка, моя страна упустила возможность промышленной революции, значительно отстала от времени, и китайская нация также перенесла беспрецедентные страдания. После Опиумной войны китайский народ и бесчисленное множество доброжелательных людей неустанно трудились, чтобы найти путь к модернизации Китая. "Основополагающая стратегия" г-на Сунь Ятсена известна как первый план модернизации современного Китая, но в условиях полуколониального и полуфеодального общества модернизация Китая не была и не может быть успешной.

На протяжении почти ста лет с момента создания Коммунистической партии Китая китайский народ объединялся и руководил всей борьбой китайского народа, чтобы превратить нашу страну в современную державу и осуществить великое омоложение китайской нации. После создания Нового Китая наша партия усердно проводила и вела народ в трудном исследовании стремления Китая к модернизации. В 1954 году в “Отчете о работе правительства" товарища Чжоу Эньлая, сделанном на Первом Всекитайском собрании народных представителей, четко говорилось: "Если мы не построим сильную современную промышленность, современное сельское хозяйство, современную транспортную отрасль и современную национальную оборону, мы не сможем избавиться от отсталости и бедности, и наша революция не сможет достичь своей цели. В 1956 году товарищ Мао Цзэдун предложил: “У нашего народа должен быть амбициозный план напряженной работы по изменению отсталой экономической, научной и культурной ситуации в нашей стране в течение нескольких десятилетий и быстро достичь передового мирового уровня". "Он также предупредил, что если он не преуспеет, его исключат из “клуба”. В декабре 1964 года товарищ Чжоу Эньлай в “Отчете о работе правительства", сделанном на Третьем Всекитайском собрании народных представителей, вновь предложил: "Начиная с Третьего пятилетнего плана, национальное экономическое развитие нашей страны можно рассматривать в два этапа: первый шаг - создание независимого и относительно полного промышленная система и национальная экономическая система; Второй шаг - полностью осуществить модернизацию сельского хозяйства, промышленности, национальной обороны, науки и техники, чтобы наша экономика могла быть в авангарде мировой. “Из-за последующей ”культурной революции" четыре проекта модернизации, предложенные в то время, не были полностью запущены. Тем не менее, с 1949 по 1978 год наша партия вела народ к созданию независимой и относительно целостной промышленной системы и национальной экономической системы на основе бедности и белизны старого Китая, эффективно защищая национальный суверенитет и безопасность, и социалистическое строительство нашей страны предприняло решительные шаги.

После реформы и открытости товарищ Дэн Сяопин выдвинул ”трехэтапную" стратегию, то есть решить проблему продовольствия и одежды людей к концу 1980-х годов, довести жизнь людей до уровня благосостояния к концу прошлого века и в основном осуществить модернизацию к середине 21 века, достигнув уровня средне развитых стран. Вступая в новое столетие, после того как жизнь людей в целом достигла благополучного уровня, наша партия предложила, чтобы к 100-летию основания партии было полностью построено состоятельное общество более высокого уровня, приносящее пользу более чем миллиарду человек, и тогда мы будем бороться еще на 30 лет. К 100-летию основания Нового Китая модернизация будет в основном осуществлена, и наша страна превратится в социалистическую модернизационную страну.

После 18-го Национального съезда партии социализм с китайскими особенностями вступил в новую эру, и китайская нация совершила большой скачок от подъема, обогащения к усилению. Стоя на новой и более высокой исторической отправной точке, 19-й Национальный съезд партии принял стратегические меры для достижения цели второго столетия борьбы в два этапа, предложив в основном осуществить социалистическую модернизацию к 2035 году и превратить мою страну в богатую, сильную, демократическую, цивилизованную, гармоничную и прекрасная социалистическая современная держава к середине этого столетия.

С 26 по 27 января 2022 года Си Цзиньпин, Генеральный секретарь Центрального комитета Коммунистической партии Китая, президент государства и председатель Центрального военного совета, прибыл в Шаньси, чтобы навестить и выразить сочувствие низовым кадрам и массам.Это было во второй половине дня 27-го числа, и Си Цзиньпин находился на угольном складе компании Shanxi Ruiguang Thermal Power Co., Ltd., чтобы осмотреть ситуацию с хранением угля на угольном складе. Репортер Синьхуа Се Хуанчи/Фото

Начиная с первой пятилетки и заканчивая четырнадцатой пятилеткой, неизменной темой является превращение нашей страны в современную социалистическую страну. Мы делали обходные пути и сталкивались с некоторыми неожиданными трудностями и неудачами, но наша воля и решимость построить современную социалистическую страну никогда не колебались. В этом процессе наша партия постоянно углубляла свое понимание строительства современной социалистической страны, совершенствовалась в стратегии и обогащалась на практике, что ускорило процесс модернизации и развития нашей страны и заложило практический фундамент, теоретический фундамент и институциональный фундамент для всестороннего строительства новой социалистической страны. современная социалистическая страна на новом этапе развития.
Во-вторых, решительные победы в построении всестороннего общества благосостояния и решительные битвы за избавление от бедности создали благоприятные условия для всестороннего строительства современной социалистической страны. Период ”13-й пятилетки" является решающим этапом всестороннего построения состоятельного общества, и были достигнуты решающие успехи, а экономическая мощь нашей страны, научно-техническая мощь и всеобъемлющая национальная мощь вышли на новый уровень. ВВП Китая на душу населения превысил 10 000 долларов США, и ожидается, что в 2020 году ВВП превысит 100 трлн юаней. За период ”13-й пятилетки" в общей сложности 55,75 миллиона сельских бедняков добились сокращения масштабов нищеты, и проблема абсолютной бедности будет решена историческим образом к концу этого года. Были достигнуты крупные прорывы во всестороннем углублении реформ, открытость внешнему миру продолжала расширяться, и строительство экологической цивилизации достигло беспрецедентных результатов. Моя страна создала крупнейшую в мире систему социального обеспечения: базовое медицинское страхование охватывает более 1,3 миллиарда человек, а базовое страхование по старости охватывает почти 1 миллиард человек, и уровень жизни людей значительно улучшился. Несомненно, что цели и задачи ”13-й пятилетки" будут выполнены в намеченные сроки, и цель всестороннего построения благополучного общества будет достигнута в намеченные сроки.


Как и планировалось, состоятельное общество будет построено всесторонним образом, и битва с бедностью будет выиграна. Великое омоложение китайской нации сделало новый большой шаг вперед, и она совершила новый скачок от отставания от времени к тому, чтобы идти в ногу со временем большими шагами.
В-третьих, строительство социалистической модернизации в нашей стране имеет много важных характеристик.В мире не существует ни универсальной модели модернизации, ни универсального стандарта модернизации.Товарищ Дэн Сяопин сказал: “Модернизация, которой мы занимаемся, - это модернизация в китайском стиле. Социализм, который мы строим, - это социализм с китайской спецификой.