Тред №201860

Три года назад небезызвестным Дмитром Корчинским был написан этот стих. Он оказался пророческим. Делегация в Москве Бойко и Азарова это подтвердила. Рифмованных переводов нет, поэтому размещаю языком оригинала, для тех кто владеет мовой:

Дмитро Корчинський

Смерть України

Вона помре тихенько ранньої весни.
І ластівка - її душа - з блідого неба
Угору - вбік - і зникне. Дивні сни
Не снитимуться більше, і не треба.
Ми не помітимо, а отже не заплачем.
Згадаєм похапцем, і не було, неначе.

На цвинтар з`являться проститись
Два-три спілчанські віршомази,
Стукач і міліціонер.
Вінків не буде і бабусі
Не запитають хто помер.
Її дешеву домовину
Сяк-так закидають болотом,
На нефарбовану оградку
Шматок дошки причеплять дротом
Нашвидкоруч щоб написати
Нижченаведені слова:
"Ось і померла Україна,
Її давно забута слава
І воля, що ніколи не була".
Щось там промимрять віршомази
Лягавий не ховатиме нудьгу
І по начальству понесе стукач
Нікому не цікаву докладну.

А галичане Царь-Гроб в курортном Трускавце еще до кризиса построили - в мае 2008 года и кафе внутри открыли. Во, какие там пророки живут! Теперь, это гробище где-то пропало -  продали кому-то, чуть ли не в Подмосковье. Не удивлюсь, если это чудо ритульных услуг подарят какой-то киевской делегации - например НАК "Нафтогаз"
Ссылка: http://www.telegraf.…/grob-bar/