Тред №440783

Цитата: Александр , Москва от 14.07.2012 12:54:00
Известный в психологии феномен - если подавляющее большинство подсадных чёрное будут называть белым, почти все испытуемые принимают точку зрения большинства. Вот примерно так всё и происходило. Их, подсадных, было абсолютное большинство на экранах и в эфире. А мы, обыватели, все были по одному. У себя дома перед экраном или на работе у радиоточки.

+100500.
Александру из Москвы и Иванову И.И., и другим тоже, во избежание оверквотинга. Сказать имею много, но некогда висеть в эфире, постараюсь без портянок.
1. ПРИЧИНЫ УКРИЗАЦИИ РУССКИХ. Вопрос жгучий, и не только для русских Украины. Похоже, если обнаружить ту кнопочку, на которую давят, можно многое понять и даже изменить в современном мире. Версия про чёрные и белые шары цепляет - почти тепло. Про "киевский синдром" сама задумываюсь давно - иногда кажется, что здесь со времён той Руси какая-то нездоровая аура: умные глупеют, глупые звереют, маразм крепчает. Причём это обратимо - при переезде куда-нибудь в Тюмень психика приходит в норму. Если раньше ни у кого руки не дойдут, когда-нибудь, выйдя на пенсию, проработаю этот вопрос, начиная с эпохи сбежавшего из Киева Андрея Боголюбского. Ещё одну версию выдала мне на днях подруга (она на Авантюре присутствует, но по занятости тоже редко пишет). На очередной мой риторический вздох: "Какое свидомым дело до нашего русского языка?" сказала: "Тут хитрая психология. Мова им нужна для понту - вот мы какая Нация, у нас всё как у больших. Сами на ней говорить не хотят - во-первых, не знают толком, во-вторых, не хотят на фоне москалей слыть селюками. Перейти же полностью на русский западло - превращаешься в простого москаля. Вот они и хотят заставить москалей заговорить на мове, а тогда и сами подтянутся". Может, для москвичей эта версия абсурдна, но из нашего болота логика просматривается.
2. ПОСЛЕДСТВИЯ УКРИЗАЦИИ РУССКИХ. Вывихнутые мозги и снижение интеллекта. Но языковой эффект отсутствует. Мова по факту непрестижна, количество говорящих на ней не увеличивается. Лично знаю семьи русскоязычных украинцев, в перестройку натужно говоривших с детьми на мове. Дети выросли русскоязычными, т.к. ощущали фальшь в поведении родителей, да и среда не способствовала. Я, как филолог, убеждена, что украинизация может держаться только на насилии, а с его ослаблением сходит на нет. Искусственный жаргон на диалектной основе не может потеснить развитый общераспространённый язык.
3. ЗАКОН О ЯЗЫКАХ. Скользкий, сырой, непригодный - если смотреть юридически. Но в нашем зазеркалье никто не читает его как текст. Его читают как Знак. Звонит в шоке одна знакомая, работающая в крупном музее. У них проходило важное совещание, и, совершенно не сговариваясь, впервые за 20 лет все говорили по-русски, включая представителя министерства. Народ привык держать нос по ветру - кто свободу учуял, кто новое веяние свыше.  
4. ЯНУКОВИЧ. Я держусь о нём тех же мнений, что и большинство камрадов - заложник обстоятельств и жертва "киевского синдрома". Но цитированная в п. 1 подруга убеждена, что это казачок Путина, и роль его - валять дурку до часа Ч. Мы всё время спорим, и я не уверена, что мои аргументы весомее.
5. УКРАИНСКИЙ ДОМ. Позавчера созерцала из кафешки напротив. Больше 20 чел. не насчитала, и то, если под каждым знаменем есть чел, а не просто воткнуты куда-то. Как и с Юлькой, вся борьба ушла в песок. На работе желающих помайданиться не нашлось. Кое-кто, правда, с пафосом грозился, что теперь назло кондуктору заговорит по-украински. Но так и не заговорил. Галичане вон тоже думали - то ли отделяться, то ли Киев брать, и где? Ещё раз убеждаюсь, что Союз-2 весомых возражений не встретит.
6. КУБАНЬ. У меня родичи из тамошней глубинки. Как-то заявился один дед Щукарь в ушанке - объезжал родню попрощаться перед смертью, царство ему небесное. Рассказывал за жизнь - жалею, что не записала диалект на диктофон. Не укр. мова, конечно, и не то, что называют суржиком (сама я это слово не употребляю - презирать живые диалекты низко). То была красочная, своеобразная речь. Какие-то белорусские нотки (курень-то Батуринский), что-то донское, что-то от Тараса Бульбы. При всём том - русская, хотя какая-то пограничная (окраинная?). Себя всегда считали русскими, хотя знали своё происхождение, служили России беззаветно, а на Екатерину просто молились за то, что дала им Кубань - чуть ли не в каждом доме медальончик её был. Мать моей бабушки была не из казаков, а из переселенцев - из приморского села под названием, естественно, Катериновка. Я пыталась выяснить, чем отличаются переселенцы от казаков. Ведь и те, и те переехали с Украины при Екатерине? Бабушка глубокомысленно отвечала: "Ну как ты не понимаешь, то - казаки, а то - переселенцы". Одну "переселенку" я помню - это тётя моей бабушки, она умерла в Ростове в 100 с чем-то лет. Вот она упорно говорила на украинском, похожем на язык Хмельницкой области. Я, приезжая из Киева, щебетала с ней по-украински, чтоб её порадовать, и гладила её пергаментные руки, говоря: какие у тебя красивые ручки, мне б такие. Она пугалась: та що ти, дитино, Господь з тобою! Моя бабушка говорила, что вначале большевики хотели приписать Кубань к УССР, из-за чего вдруг начали преподавать в школах украинский и ставить фольклорные постановки, вытряхивая вышиванки из сундуков. "Но, слава Богу, этого не произошло - мы ведь люди русские..."
На этой радостной ноте пока и закончу, доброй ночи всем.