Тред №538384

Цитата: Кир_b999b2 от 06.03.2013 00:08:36
В ситуации в/на имеем тщательно расчесываемый комплекс провинциальной неполноценности, а, по сути, некую линию разлома. Не первую и не последнюю, но имеющуюся.
И мы все знаем, какие ребята очень любят работать по таким линиям разлома. "Управляемый хаос", как он есть...

Один уважаемый классик советской украинской литературы которого можно было читать и до 1991 года и после -- Павел Загребельный , и при это он не лез в политику -- как-то в одной повести 1995 года "Пепел снов", действие которой разворачивалось в 1991-1992 году написал несколько абзацев на тему "В/На Украине", обїяснив, что это "В" звучит хреново и неблагозвучно.

Коли підходив до вокзалу, над його кострубатою спорудою, схожою на величезний курінь, над бетонними смужками перонів, над цоканням сталевих коліс і залізними поцілунками буферів з невидимих гучномовців кремлівські куранти видзвонювали останні,секунди року Білої Вівці.


Перед самим виходом його мовби штовхнуло щось у спину. Він став, озирнувся, ніяк не міг збагнути, чого тут бракує. Трохи осторонь стояло двоє чоловіків, здається, їм треба було до квиткових черг, але вони не хотіли змішуватися з безладною чергою, мабуть, ждали, поки там трохи розсмокчеться. Чоловіки були в дорогих дублянках, з пишними шарфами, в норкових шапках, у руках мали акуратні імпортні кейси.

— Можна вас спитати? — звернувся до них Чуйко.

— Будь ласка, — озвався той, що був вищий на зріст. Може, й становищем?

— Я давно тут не був і ніяк не збагну, що змінилося в залі.

— А що ж? — сказав нижчий. — Вождь народів тю-тю! А на його місці — аравійська пальмочка!

Справді, Леніна не було там, де він стояв завжди, скільки пам'ятав Чуйко[1 - Насправді статуя Леніна в залі була, але через погане освітлення співрозмовники її не помітили.].

— Прибрали, значить, і тут, — задумливо промовив Чуйко. — Ну, я не чув.

— У незалежній Україні кривавому узурпатору немає місця, — пояснив високий.

— У суверенній Україні, — уточнив Чуйко.

— Та ні, таки ж у незалежній! Ви що — не знаєте про референдум? Дев'яносто два відсотки за незалежну Україну.

— Може, чоловік був у зарубіжному відрядженні, — сказав нижчий. — У групі військ. Або інтернаціональний обов'язок…

— Я справді оце тільки повернувся на Україну, — пояснив Чуйко.

— Не на Україну, а в Україну, — поправив його високий. — Так тепер треба казати.

— Ага, — розгубився Чуйко. — Дякую за роз'яснення.

Він злякався, що ці двоє стануть його розпитувати, і мало не бігцем кинувся до виходу. На мороз, на простір, на волю. Він пролежав у доктора Алі і не знав, що діється на Україні. «На» чи «в»? Ці два, мабуть, інтелігенти. Інтелігенція завжди щось викомарює. В школі ж учили: на Україні. І в Шевченка: «На Вкраїну ідіть, діти, ідіть на Вкраїну». І в пісні: «А на Україні там степи широкі, дівчата хороші, чорноокі». Вчителька Людмила Петрівна пояснювала, що словосполучення «на Україні» на відміну від загальноприйнятого «в Росії, у Франції, в Америці» вживається за аналогією «на Уралі, на Кавказі, на Кубі, на Мадагаскарі», бо Україна здавна сприймається всіма мовби піднятою над материком, завдяки своїй історії, своїй первородності в усьому слов'янському світі, а також звідси походить і її мовби острівна відокремленість від усіх сусідніх держав, її самостійність…

Тепер, як кажуть ці два інтелігенти, Україна ніби й самостійна, і вже був референдум, але хтось поміняв наше виняткове «на» на звичайне собі «в». І де ж тепер живе він, Василь Чуйко: «на» Україні попід небесами, над степами й лісами, чи «в Україні», як у копиці сіна?

Переведу позже? Или гугль рулит?

Цитата: 4А от 06.03.2013 00:20:22
Вы абсолютно правы в части констатации факта, - действительно, любой укронацик в первую очередь ненавидит Россию и всё русское..Это такой странный у него патриотизм..
А вот насчёт понимания и осознания им того, что Украина и украинцы в мире в общем-то никому не нужны - не совсем согласен..
По моему мнению, он уверен. что Украина чрезвычайно важна всему прогрессивному человечеству планеты.. Потому что Украина и они, свидомые украинцы - относятся к лучшей части человечества, предствленной западной, европейской цивилизацией..
И они, свидомые украинцы, как раз являются форпостом этой цивилизации против всего азиатского, отсталого и реакционного, что преставляеет собой тёмная и немытая Россия.. Они, свидомые украинцы, являются свободолюбивыми, демократичными, абсолютно непьющими, очень талантливыми и трудолюбивыми, в отличие от тупых, отсталых, склонных к деспотии и рабству русских, неспособных создать что-то новое, вечно пьяных и недостойных вообще называться людьми..
В подтверждение этого он приводит аргументы - как вся Европа стремится вовлечь их в ЕС и НАТО, как вся прогрессивная Европа и ещё более прогрессивные США дают им много денег, в отличие от кацапов, которые постоянно повышают им цены на газ, строят против них козни и мешают им вступить в НАТО и ЕС..
Это - основа веры укронацика, его кредо, его стойкое убеждение..
Может быть, где-то в глубине души он прячет мыслишку и понимание того - что на самом делел Украина - отсталая и бедная страна третьего мира, что все её руководители занимались только набиванием собственных карманов, и плевали на свой народ..Но вряд ли он даёт этой мысли ходу.. Он будет обманывать себя до последнего..
Если ему приводить аргументы - почему же в России втрое выше зарплаты и пенсии, он говорит, что такие деньги получают лишь в Москве.. Когда приводишь доказательтства, что это не так, он говорит, что это - из-за высоких цен на нефть и газ..Когда спрашивешь - как же так, что "пьяные и неумелые" русские производят на душу населения втрое больше непьющего и трудолюбивого украинца, он опять объясняет. что виноваты высокие цены на газ, и вообще российская статистика врёт..Он упорно не хочет видеть правду.. Потому что тогда ему останется признать, что сам он  - дурак, голосовал и выбирал во власть подонков, и что он и его страна никому не нужны..
А жить с осознанием этого чрезвычайно трудно...

Польская шляхетская х-ня на тему "вот летит, шурша крылами, полський шляхетский гусар -- Маткой Бозкой разгоняя орды москалей-татар" -- витязи христианства в версии католицизма мля. Все спионерили у поляков, включая идеологию. Ну так будут их за это бить, ибо поляки своим мессианским эльфизмом достали всех соседей. Но могу сказать финал этого бреда -- украинцами останутся прикарпатские униаты, ибо вера у них европейская, не ляшская и не москальская.