Тред №681573

Ukraine
EU-Abgeordneter sieht Beitritt in weiter Ferne

Nach dem politischen Umsturz in der Ukraine sieht der Europaabgeordnete Markus Ferber (CSU) derzeit keine Perspektive für einen Beitritt des Landes zur Europäischen Union.

"Eine Vollmitgliedschaft gehört nicht auf die Tagesordnung und ist auch nicht im Angebotskasten", sagte der Vorsitzende der CSU-Gruppe im Europäischen Parlament der "Augsburger Allgemeinen" vom Montag. Die Ukraine sei "weit davon entfernt", die Kriterien für einen Beitritt zu erfüllen. Derzeit könne es nur darum gehen, das Land innenpolitisch zu stabilisieren und die Demokratisierung voranzubringen. "Dazu kann die EU einen Beitrag leisten, um in guter Nachbarschaft zusammenzuleben", sagte Ferber.

Представитель EU видит вступление Украине в Европу в (очень) далеком будущем.
После политического переворота на Украине Европейский парламентарий не видит в данный момент перспектив для вступления Украины в ЕС.
"Полноценное участие не стоит на повестке дня и даже в папке с предложениями"  сказал глава группы Христианско-социалистического Союза (партия) газете "Аугсбургер Альгемайне" в понедельник. Украина "слишком далека" для выполнения условий вступления в ЕС. В настоящий момент речь идёт о приведении стабилизационных  и демократизационных процессов.
"В этом ЕС может  внести свой вклад с последующий возможностью добрососедских отношений", сказал Фербер.
Перевод мой... могут быть незначительные погрешности.
http://www.n-tv.de/t…36306.html